Привет, это Юка Кагэяма.
Позвольте мне вторгнуться в вашу ленту.
Netflix-сериал «Downtime» наконец вышел на стриминге. 👏
Мне очень приятно, что так много людей уже посмотрели его и поделились своими впечатлениями.
Ёсико и Хинано во время танцевальной репетиции.
Я играю Татибану Хинано — лучшую подругу Ёсико, которая меняет свою жизнь благодаря пластической операции.
Это ценная роль, которую я получила по результатам кастинга. (Спасибо!)
Дальше я постараюсь избегать спойлеров и расскажу о своих ощущениях после работы над проектом и прочтения комментариев зрителей. Пожалуйста, помните, что это исключительно мои личные мысли.
Одна из главных тем этого произведения — пластическая хирургия.
Какие ассоциации у вас вызывает термин «пластическая операция»?
Кто-то относится к этому положительно, кто-то негативно. Для кого-то это близкая тема, а для кого-то — далекий мир.
(Я не ставлю себе целью оценивать или критиковать чужие мнения.)
В последнее время я тоже много об этом думала.
О пластической хирургии.
О красоте.
И о «моей собственной ценности».
Почему мы вообще хотим измениться?
Например,
Если кто-то говорит: «Ты красивая» или «Ты похудела», я радуюсь. Я преждевременно ликую.
Не только потому, что осознаю улучшение своей внешности, но и потому, что мне приятно знать: этот человек наблюдал за мной достаточно внимательно, чтобы сравнить мое нынешнее состояние с прошлым.
Я — сгусток жажды одобрения.
Превращая слова других людей в заклинания, я продолжаю стремиться к большей привлекательности. У каждого наверняка был такой опыт.
Однако комплименты могут превратиться и в проклятия.
Заклинания — это проклятия.
На следующий день после слов «Ты похудела» поддержание этой формы может стать обязанностью.
Если тебе говорят: «Ты стала красивее», то твое вчерашнее «я» может стать местом, куда нельзя вернуться.
Желание «стать красивой» часто трансформируется в долг «оставаться красивой».
«Я хочу быть красивой ради себя самой».
Конечно, это искренние чувства.
Но внутри этого «себя» удивительно много других людей: любимые, друзья, семья, коллеги, незнакомцы из соцсетей, старые сплетни, комплименты.
Останется ли «чистое эстетическое чувство, принадлежащее только мне», если убрать их всех?
Искренне ли мое желание «быть красивой» является моим собственным голосом?
Я играла, размышляя обо всем этом.
Ёсико и Хинано. Кстати, я была первой актрисой, завершившей съемки на натуре 💐
Также
У красоты нет четких границ.
Разумеется, косметология имеет медицинские стандарты безопасности и специалистов вроде врачей.
Но в конечном итоге точку, где человек чувствует: «мне этого достаточно», невозможно определить цифрами.
Есть много тех, кто скажет: «Можно стать еще красивее», но только вы сами можете решить: «Здесь можно остановиться».
За голубым красивым потолком скрывается черная дыра, ослепляющая наши сердца.
Предостерегая от опасности гонки за красотой,
я также считаю фразу «Люби себя такой, какая ты есть» безответственной.
Как видно в 1-й и 2-й сериях, современное общество часто оценивает людей по внешности, а не по способностям.
В таком мире, когда думаешь, как направить «усилия», понятно, почему навыки и образование стоят рядом с внешностью.
В мире, где мы должны брать ответственность за себя, нормально иногда не любить то, кем ты являешься, и нормально желать перемен.
Есть свобода меняться, и есть свобода не меняться.
А еще есть свобода бросить на полпути.
Есть свобода попробовать, осознать красоту необработанного камня и захотеть вернуться назад.
Однако, как человек, стоящий перед публикой, я хочу сказать, что часто возникают моменты, когда сожаление приходит вместе с осознанием необратимости изменений в красоте.
Ты прекрасна.
Твои красивые стороны известны тебе самой.
...Подумав об этом какое-то время, мои мысли вернулись к названию этого произведения: «Downtime».
В сериале доктор Рин описывает downtime как «драгоценное время между разрушением кокона и рождением бабочки».
Сравнение послеоперационных повязок с коконом. Как точно.
Я тоже люблю бабочек.
Настолько, что у меня есть два LINE-стикера с безымянными, текстовыми бабочками.
Бабочка, расправляющая крылья, прекрасна.
Рассыпая сверкающие чешуйки, она летит свободно.
Стадия куколки необходима для превращения в бабочку; это сама жизнь бабочки.
Однако, говоря о нашей жизни, мы склонны фокусироваться только на «моменте, когда стали бабочкой».
Добилась мечты. Стала красивой. Стала кем-то.
Эти моменты легко понять, и другие празднуют их.
Но большая часть жизни происходит между ними.
Время, когда мечты еще не сбылись. Время, когда ты не знаешь, кто ты. Время, когда ты можешь научиться любить себя, а можешь и не научиться.
Я наверняка буду продолжать хотеть стать кем-то.
Хочу играть лучше. Хочу больше учиться. Хочу иметь мечты и достигать их. Хочу любить себя.
Если хочешь быть бабочкой, нужно стать куколкой.
По крайней мере, если мы не организмы с неполным превращением.
Не отвергайте себя за то, что вы «в процессе изменений» или «еще никто».
Я хочу научиться доверять себе за выбор стать куколкой.
В «Downtime» я, кажется, узнала о своем «пути становления», а не о том, чтобы судить, правильно это или неправильно.
Я ходила на уроки озвучивания, чтобы подготовиться к роли! Мне было приятно получить студенческий билет.
P.S. со спойлерами
Хинано-сан считала модный термин «френями» худшим примером френями, делая её просто врагом. Извините.
И наконец, тихое объявление.
Недавно вышла моя фотоэссе Kage Made Aishite («Люблю даже свою тень»), и мы проводим мероприятие в Осаке в честь переиздания 📚
Приходите, если вам интересно ☺︎
https://enta-go.com/shop/event/EV2600013
Дата/Время: 3 октября (сб) 18:00 / 19:00
Место: HMV SPOT Tennoji
Проверьте детали книги ниже. Там содержатся простые предложения без лишней милоты. 🦋
#Downtime #DowntimeOnNetflix #Netflix #YukaKageyama #KageMadeAishite
