ไม่ใช่แค่ "คุณจะต้องตกนรก": เหตุผลที่แท้จริงที่ทำให้ Kazuko Hosoki ครองหน้าจอโทรทัศน์

ไม่ใช่แค่ "คุณจะต้องตกนรก": เหตุผลที่แท้จริงที่ทำให้ Kazuko Hosoki ครองหน้าจอโทรทัศน์

@layla_biz
ญี่ปุ่น2 สัปดาห์ที่ผ่านมา · 28 เม.ย. 2569

AI features

9.9M
851
68
16
749

TL;DR

บทความนี้สำรวจเส้นทางของหมอดูชื่อดัง Kazuko Hosoki โดยวิเคราะห์ว่าสไตล์การทำนายที่รุกล้ำความเป็นส่วนตัวและความอยากรู้อยากเห็นของผู้คน ได้สร้างปรากฏการณ์สื่อที่ทรงอิทธิพล ซึ่งมีความคล้ายคลึงกับวัฒนธรรมอินฟลูเอนเซอร์ในยุคปัจจุบันได้อย่างไร

"คุณมีมังกรอยู่บนหลัง"

แล้วโฮริเอมอนก็ถูกจับ

ผมดูรายการนั้นจริงๆ ยังจำภาพที่คาซูโกะ โฮโซกิมองทาคาฟูมิ โฮริเอะ หรือที่รู้จักในชื่อโฮริเอมอน แล้วบอกเขาแบบนั้นได้อยู่ เกี่ยวกับราคาหุ้นของ Livedoor เธอยังพูดอีกว่า "มันจะขึ้นง่ายๆ ประมาณห้าเท่า"

สตูดิโอเต็มไปด้วยบรรยากาศที่ว่า "ผู้ชายคนนี้กำลังจะยึดโลก"

ตอนนั้นคุณโฮริเอะใส่เสื้อยืด พูดเร็ว มั่นใจ และหัวเราะกับกฎเกณฑ์ของผู้ใหญ่สมัยก่อน ไม่ว่าคุณจะชอบเขาหรือไม่ เขาเป็นคนที่เปลี่ยนบรรยากาศในห้องแค่เพียงปรากฏตัวทางทีวี

คุณโฮโซกิประกาศกับคุณโฮริเอะคนนั้นว่า "มังกรสิงอยู่กับคุณ"

นั่นไม่ใช่การทำนายดวง แต่เป็นการสวมมงกุฎให้ชายผู้ประสบความสำเร็จมากกว่า แต่มงกุฎนั้นหลุดออกไปบนหน้าจอข่าวภายในเดือนเดียวกัน

มังกรที่ว่าอยู่บนหลังเขา เป็นเทพผู้คุ้มครอง หรือเป็นปีศาจที่ถูกส่งมาเพื่อยกโฮริเอมอนขึ้นสูงแล้วเหวี่ยงลง?

ตอนนั้นผมไม่ได้นับจำนวนวันที่แน่นอน แต่ความรู้สึกในฐานะผู้ชมคือ: ชายผู้ประสบความสำเร็จแบกมังกรไว้บนหลังในวันปีใหม่ พอสิ้นเดือนนั้นก็มีข่าวถูกจับ

ทีวีมันยกคนขึ้นคานหามเร็วขนาดนั้นแล้วเหวี่ยงลงเร็วขนาดนั้นจริงหรือ? ตอนยกขึ้นก็ฉากทองคำ ตอนเหวี่ยงลงก็รายการแท็บลอยด์ มันวุ่นวายเกินไป ปฏิบัติต่อชีวิตคนเหมือนสถานที่จัดงาน

คนที่กำลังถูกยกขึ้นในสตูดิโอวาไรตี้สดใสด้วยคำว่า "มังกรสิงอยู่" ตอนนี้กลับถูกรายงานว่า "ถูกจับ" ด้วยน้ำเสียงแข็งๆ ของข่าว มันไม่ใช่เรื่องที่การทำนายจะถูกหรือผิด

ผมได้เห็นแล้วว่าชีวิตคนสามารถเปลี่ยนจากสีชมพูเป็นสีดำสนิทได้ง่ายดายขนาดไหน

| ยุคที่ "คุณจะตกนรก" ออกอากาศได้ปกติ

พูดถึงคาซูโกะ โฮโซกิ ก็ต้องคำพูดพวกนั้น

"คุณจะตกนรก"

ทุกวันนี้แค่วลีเดียวนี้ก็จะทำให้เกิดเรื่องวุ่นวายใหญ่โต มันจะถูกตัดคลิป กลายเป็นไวรัลพร้อมคำวิจารณ์ ต้องขอโทษ และทำให้สปอนเซอร์กังวล ในยุคเรวะ มันจะเป็นคอร์สเต็ม: จดหมายขอโทษ, ความเห็นของรายการ, บทความออนไลน์—ภูเขาแห่งปัญหา

แต่สมัยนั้น มันเป็นจุดขายประจำ

คุณโฮโซกิไม่ใช่แค่หมอดู เธอเป็นคนที่บุกรุกชีวิตคนอื่นและตัดสินเรื่องการแต่งงาน การงาน ครอบครัว มารยาท และวิถีชีวิตอย่างขาวดำ

น่ากลัว

รุนแรง

เธอกำลังรื้อชีวิตคนทางทีวี

แต่เราก็ดู

นี่คือส่วนที่เป็นมนุษย์ที่สุด ถ้าไม่ชอบก็แค่เปลี่ยนช่อง แต่กลับกัน มือที่ถือรีโมทกลับหยุดนิ่ง ถึงแม้จะเป็นคนดังที่ถูกด่า แต่ผู้ชมก็รู้สึกตึงเครียดไปด้วย

สตูดิโอหัวเราะ นักแสดงหัวเราะ แต่มีความตึงเครียดอยู่เบื้องหลังเสียงหัวเราะ ไม่มีใครรู้ว่าใครจะถูกบอกอะไรต่อไป มันเหมือนเดินผ่านทุ่งระเบิด แต่ก็ยังทำงานเป็นรายการได้ ไม่ มันสนุก เพราะ กำลังเดินผ่านทุ่งระเบิดต่างหาก รสนิยมไม่ดี แต่ก็ยัง

อยากดู

แต่อยากเป็นคนถูกบอก

มันแย่ แต่ก็เข้าใจ ความรู้สึกนั้นมีอยู่ตรงหน้าทีวี

| คำสั่งทำความสะอาดคงถูกแจ้งว่าล่วงละเมิดในวันนี้

อีกอย่างที่จำได้คือฉากที่เธอสอนหญิงสาววิธีทำความสะอาด

ไม่ใช่สอน แต่เป็นการตรวจสอบ การเคลื่อนไหวของมือ วิธีเช็ด ท่าทาง และการตอบสนอง ถ้าแตกต่างแม้เพียงนิดเดียว สายตาคุณโฮโซกิจะหยุดนิ่ง ตอนนั้นแม้แต่ผู้ชมก็ยังเกร็ง คิดว่า "โอ้ เธอจะโดนด่าเรื่องนั้นแน่"

ทำไมผมซึ่งแค่ดูทีวีอยู่บ้านถึงตึงเครียดขนาดนั้น? มันแปลก

สาวน้อยหัวเราะ แต่เป็นเสียงหัวเราะที่ฝืนใจ อย่างแย่ที่สุดก็มีน้ำตาคลอที่หางตา รอยยิ้มทางสังคมเพื่อไม่ให้ถูกด่า รอยยิ้มเพื่อไม่ให้บรรยากาศพัง รอยยิ้มที่แค่ยกมุมปากขึ้นเพื่อป้องกันไม่ให้อากาศแย่ลงไปอีก

คุณรู้จักสีหน้าแบบนี้

ผู้บังคับบัญชาพูดแรง ลูกน้องตอบ "ครับ/ค่ะ" คนรอบข้างเปลี่ยนเป็นเสียงหัวเราะ เพราะตัวคนนั้นเองก็หัวเราะ มันเลยดูเหมือนใช้ได้บนพื้นผิว แต่หัวใจของคนนั้นกำลังถูกควักออกมา

ผู้ชมก็รู้สึกได้ที่ไหนสักแห่ง แต่ปล่อยผ่านไปด้วยคำว่า "ก็ทีวีไง" วลีที่สะดวกสบาย มันคือทีวี มันคืองาน มันเป็นแบบนั้นในสมัยก่อน ใช่ ชุดข้ออ้างสามชิ้น

ทุกวันนี้คงเรียกว่า "พาวเวอร์แฮรัสเมนต์" ไม่ ก็คงถูกพูดมาก ความกดดันมากกว่าคำแนะนำ การครอบงำมากกว่าการศึกษา การบรรยายสาธารณะในนามของการอบรมสั่งสอน

แต่ในเวลานั้น มีบรรยากาศที่ยอมรับมันว่า "เข้มงวดแต่ด้วยความรัก"

ทำความสะอาดเป็น

รู้มารยาท

ไม่ขัดขืนผู้ใหญ่

ประพฤติตัวเป็นกุลสตรี

นั่นคือเงื่อนไขของการเป็น "คนดี"

มองตอนนี้ มันอึดอัด

สิ่งที่น่ากลัวไม่ใช่แค่คุณโฮโซกิคนเดียว บรรยากาศของยุคที่ดูมันได้ตามปกติก็ค่อนข้างน่ากลัวเช่นกัน

| ความผิดปกติของคาซูโกะ โฮโซกิคือบั๊กของระยะห่าง

ความน่ากลัวของคุณโฮโซกิไม่ใช่แค่ปากจัด ความรู้สึกเรื่องระยะห่างที่เธอก้าวเข้ามาในชีวิตคนไม่ปกติ

ปกติแล้ว คนเรามีจุดที่ไม่อยากให้แตะต้อง

การแต่งงาน

ความสัมพันธ์พ่อแม่ลูก

เงิน

การงาน

ความเป็นหญิง

ความเป็นชาย

สิ่งเหล่านั้นไม่ใช่ที่ที่คนอื่นควรบุกรุกต่อหน้าทีวี แต่คุณโฮโซกิเข้าไปโดยไม่ลังเล

ไม่ใช่แค่ไม่ถอดรองเท้าที่ประตู แต่เธอเป็นคนประเภทที่เดินเข้าไปในห้องหลังบ้านโดยใส่รองเท้า เปิดตู้เสื้อผ้า แล้วพูดในรายการระดับชาติว่า "เธอ ที่นี่สกปรกนะ"

แม้เวลาชมคนก็ไม่ปกติ แทนที่จะพูดว่า "เยี่ยมมาก" กลับพูดว่า "มังกรสิงอยู่กับคุณ" คำชมนั้นเป็นตำนานไปแล้ว ไม่ใช่การรับรองความสำเร็จ แต่เป็นการปฏิบัติเหมือนสิ่งมีชีวิตกึ่งตำนาน

ในทางกลับกัน เวลาด่าก็ไม่ปกติเช่นกัน แทนที่จะพูดว่า "ไม่ดีนะ" กลับพูดว่า "คุณจะตกนรก" ไม่ใช่คำเตือน แต่เกือบจะเป็นคำพิพากษาประหารชีวิต

ช่วงกว้างเกินไป

แม้แต่วิธีทำความสะอาดเพียงอย่างเดียว มันก็ไม่จบแค่ทำความสะอาด ไม่มีมารยาท แล้วคุณในฐานะผู้หญิงล่ะ? วิถีชีวิตของคุณไม่ดี การกระทำเล็กๆ น้อยๆ ในชีวิตประจำวันนำไปสู่การตัดสินอุปนิสัยของคนคนนั้น

คิดตอนนี้ มันไม่ใช่การอบรมสั่งสอน แต่เป็นภาพที่ปล้นเส้นทางหนีของคนในที่สาธารณะ

แต่เรากำลังดูอยู่ นี่คือส่วนที่น่ารังเกียจที่สุด

คนเราเกลียดการที่ชีวิตตัวเองถูกตัดสิน แต่กลับหันไปมองฉากที่ชีวิตคนอื่นถูกตัดสิน มีคนถูกด่า มีคนถูกมองทะลุ มีคนเสียเส้นทางหนี เราดูช่วงเวลานั้นจากที่ปลอดภัย

คาซูโกะ โฮโซกิบุกรุกชีวิตคนโดยใส่รองเท้า

แต่เราที่อยู่หน้าทีวีก็แอบดูรอยเท้าเหล่านั้น

ไม่ใช่แค่คุณโฮโซกิที่น่ากลัว

คนเราอยากเห็นบาดแผลของคนอื่นก็ต่อเมื่ออยู่ในที่ที่ตัวเองจะไม่เจ็บตัวเท่านั้น

บางทีสิ่งที่รายการนั้นแสดงให้เห็นอาจไม่ใช่การทำนายดวง แต่มันคือความอยากรู้อยากเห็นที่ค่อนข้างร้ายกาจภายในมนุษย์ไม่ใช่หรือ?

| เรากำลังดูสิ่งเดียวกันบนสมาร์ทโฟนตอนนี้

ทุกวันนี้เราแทบไม่เห็นคำพูดที่รุนแรงขนาดนั้นทางทีวี แต่มันไม่ได้หายไป แค่ที่เปลี่ยนไป

ตอนนี้มันอยู่บน SNS

"คนที่ไม่รู้เรื่องนี้กำลังเสียเปรียบ"

"ด้วยวิธีคิดแบบนั้น คุณจะไม่มีวันเปลี่ยนแปลงไปตลอดชีวิต"

"คนที่ประสบความสำเร็จทุกคนทำแบบนี้"

"กรุณาหยุดเดี๋ยวนี้"

"คุณจะตกนรก" ในอดีตอาจแค่เปลี่ยนเป็น "ชีวิตคุณจะพัง" ในปัจจุบัน

ทีวีกลายเป็นสมาร์ทโฟน หมอดูกลายเป็นอินฟลูเอนเซอร์ เสียงหัวเราะในสตูดิโอกลายเป็นไลก์และรีโพสต์

อย่างไรก็ตาม โครงสร้างของการจับความวิตกกังวลของคนด้วยคำพูดที่รุนแรงไม่ได้เปลี่ยนไปมากนัก แม้ในยุคเรวะ เนื้อหาของมนุษย์ก็ยังไม่ได้รับการอัปเดตมากนัก มีแต่สมาร์ทโฟนที่ใหม่ขึ้น ขณะที่เรายังคงเหมือนเดิม มันเจ็บปวด

หลังจากมีชีวิตมานาน ผมคิดว่า

คนเรามักจะเอนเอียงไปทางคำพูดที่รุนแรงมากกว่าคำพูดที่อ่อนโยน โดยเฉพาะเมื่อพวกเขาหลงทางจริงๆ แต่คำพูดที่รุนแรงอาจเป็นป้ายบอกทางหรือโซ่ตรวนก็ได้

หลังจากบอกโฮริเอมอนว่า "มังกรสิงอยู่กับคุณ" และพูดว่าราคาหุ้นจะ "ขึ้นง่ายๆ ประมาณห้าเท่า" ความจริงก็นำข่าวที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิงมาให้ ไม่ว่าคนคนนั้นจะโด่งดังแค่ไหนในการทำนายอนาคต ชีวิตคนก็ไม่ได้ดำเนินไปตามคำพูดเหล่านั้น

สิ่งที่น่ากลัวไม่ใช่การที่ทำนายจะแม่นหรือพลาด

สิ่งที่น่ากลัวจริงๆ คือการมอบชีวิตของคุณให้กับคำพูดที่รุนแรงของใครบางคนเมื่อคุณเริ่มวิตกกังวล

ผมจะเขียนเกี่ยวกับธรรมชาติของมนุษย์และบรรยากาศของทีวีสมัยเก่าต่อไป ดังนั้นกรุณาติดตามผมถ้าคุณชอบ

@layla_biz

レイラ66 on X — cover

Layla 66

@layla_biz

·

28 เม.ย.

レイラ66 - inline image

บทความ

ระยะห่างของซาโตชิ โอโนะจากอาราชิไม่ใช่ "การหนี" แต่เพื่อความอยู่รอด

ความสดใสของ Golden Week ผลักดันคนที่กำลังดิ้นรน...

1

32

75

52K

レイラ66 on X — cover

Layla 66

@layla_biz

·

4 เม.ย.

レイラ66 - inline image

บทความ

"กำแพงสองด้านจำเป็น" ของ Reiwa Roman Kuruma ใช้ได้ผลเกินไปกับความเหนื่อยล้าจากความสัมพันธ์

ความเงียบที่ค้างอยู่หลังจากพูดว่า "ฉันอาจจะไม่คิดอย่างนั้น"

"ฉันอาจจะไม่คิดอย่างนั้น"

หลังจากพูดแค่นั้น "..." ของอีกฝ่ายก็ดูยาวนานอย่างประหลาดใช่ไหม?

ฉันไม่ได้ตั้งใจจะตำหนิคุณ...

3

57

337

533K

More patterns to decode

Recent viral articles

Explore more viral articles

สร้างมาเพื่อครีเอเตอร์

หาไอเดียจากบทความไวรัลบน 𝕏 ถอดรหัสว่าทำไมถึงปัง แล้วเปลี่ยนแพตเทิร์นเหล่านั้นเป็นหัวข้อคอนเทนต์ถัดไปของคุณ