
Tedesco
AI features
- Views
- 588K
- Likes
- 1.5K
- Reposts
- 29
- Comments
- 3
- Bookmarks
- 53
TL;DR
บทความสดุดีแด่ช่วงเวลาสั้นๆ แต่ทรงพลังของ Domenico Tedesco ที่ Fenerbahçe เพื่อยกย่องในความซื่อสัตย์และความผูกพันทางอารมณ์อันลึกซึ้งที่เขาสร้างไว้กับเหล่าแฟนบอล
Reading the ไทย translation
เตเดสโกถูกเปรียบเทียบกับฟาติห์ สุลต่าน เมห์เมต และเขาก็พิชิตได้จริงๆ ไม่ใช่เมือง แต่เป็นหัวใจ
ในวงการฟุตบอลที่เป็นพิษของเรา เตเดสโก贏得了ความชื่นชมจากคนนับล้านด้วยความเคารพ ความสุภาพ และการไม่ตอบโต้แม้แต่กับคนที่ยั่วยุเขา
ไม่มีใครเรียกเขาว่าโค้ชอัจฉริยะ เขาไม่ได้ทำให้ทีมทะยานขึ้น และแน่นอนว่าเขามีนักวิจารณ์ แต่เขากอดรับทีมที่เขาไม่ได้เลือกผู้เล่น และไม่ได้เจรจากับประธานสโมสรด้วยซ้ำ เขาทำให้ซามานดิรากลายเป็นบ้านของเขา เมื่อเขาเป่าเทียนบนเค้กวันเกิด เฟเนร์บาห์เชคือครอบครัวของเขา
กลางฤดูกาล เมื่อทุกอย่างกำลังไปได้สวยและเฟเนร์บาห์เชยังไม่แพ้ใคร คนที่เคยดูถูกเขากำลังสำนึกผิดหน้ากล้อง แต่เมื่อช่วงครึ่งหลังของเดือนกุมภาพันธ์ที่โชคร้ายมาถึง ความโชคร้ายครั้งใหญ่ก็ถาโถมใส่ทีม สมาธิของโค้ชสั่นคลอนเมื่อฝ่ายบริหารเริ่มประชุมกับผู้จัดการคนอื่น ชายผู้โดดเดี่ยวยิ่งเหงามากขึ้น
เขาไม่กล้าหาญเหมือนตอนแรกที่มาถึงอีกต่อไป และสิ่งนี้ก็สะท้อนออกมาในเกมของทีมอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ เพราะเขากลัวที่จะแพ้ เขามีความฝันเดียว: จบฤดูกาลนี้อย่างปลอดภัย มีตลาดซื้อขายนักเตะช่วงซัมเมอร์ที่แข็งแกร่ง และประสบความสำเร็จมากขึ้นในฤดูกาลใหม่กับผู้เล่นของตัวเอง นำเฟเนร์บาห์เชของเขาสู่แชมเปียนส์ลีก ในคำพูดของเขาเอง มันจะเป็น "เหมือนความฝัน"
มันไม่เกิดขึ้น ความฝันนั้นถูกแย่งชิงไป และความตื่นเต้นแบบเด็กๆ ของชายวัย 40 ปีก็ถูกบดขยี้
ไม่ใช่ความผิดของเขาที่ทาลิสก้ายิงจุดโทษพลาด เอแดร์สันโดนใบแดง หรือเมิร์ทกับบราวน์ทะเลาะกัน แต่ดังที่เขากล่าวในงานแถลงข่าวครั้งสุดท้าย มีฝูงชนที่คอยหาแพะรับบาปและเรียกร้องหัวคนอื่นอยู่เสมอ โดยไม่รู้ว่าฟุตบอลเป็นกีฬาประเภททีม
ต่างจากบุคคลอย่างมูรินโญที่ให้ความสำคัญกับการโปรโมตตัวเองและไม่ค่อยเคารพสโมสร เตเดสโกระบุความสุขของตัวเองกับความสำเร็จของเฟเนร์บาห์เช เขาสวมบทบาทนี้ด้วยความทุ่มเทส่วนตัวอย่างที่หาได้ยาก
ส่วนเรื่องการคุมทีมของเขา? ถ้าคุณถามว่าเฟเนร์บาห์เชเป็นสถานที่สำหรับความรู้สึกอ่อนไหวหรือไม่ คำตอบของฉันคือ ความจริงใจและการทำงานหนักเช่นนี้ย่อมนำไปสู่ความสำเร็จในทุกสาขา
ในขณะที่ผู้เล่นและโค้ชต่างชาติคนอื่นๆ มักเรียกร้องค่าชดเชยหนักๆ เมื่อจากไป เตเดสโกจากไปโดยไม่สร้างอุปสรรคทางการเงินใดๆ ซึ่งเป็นท่าทางที่ปกติสงวนไว้สำหรับ "ลูกชายของสโมสร"
การปล่อยเตเดสโกไป เฟเนร์บาห์เชสูญเสียศักยภาพที่สำคัญไป บางทีอาจมีบทที่สองในอนาคต ด้วยธรรมชาติของฟุตบอล มันเป็นไปได้ และฉันหวังว่ามันจะเป็นบทที่มีความสุขกว่า
ฉันจำโค้ชคนอื่นไม่ได้อีกแล้วที่การจากไปจุดชนวนปฏิกิริยาจากแฟนๆ ครั้งใหญ่ขนาดนี้หลังจากแค่แปดเดือน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อทีมไม่ได้อยู่ในตำแหน่งสูงสุด ฉันหวังว่าการอำลาของเขาจะเต็มไปด้วยความรักเหมือนช่วงเวลาที่เขาทำงาน
ขอบคุณสำหรับทุกสิ่ง ชายผู้งดงาม ขอบคุณสำหรับความเคารพในวิชาชีพ และการทำให้แฟนๆ เฟเนร์บาห์เชภาคภูมิใจ คุณจะถูกจดจำในการสั่งการแท็คติกด้วยขวดน้ำข้างสนาม และทุกทีมที่คุณคุม จะมีแฟนๆ เพิ่มอีกนับล้าน
ฉันหวังว่าทุกอย่างจะดีสำหรับคุณเสมอ
คุณถูกเปรียบเทียบกับฟาติห์ผู้พิชิต การจากไปของคุณทำให้เรานึกถึงจุดจบอันน่าเศร้าของเจ้าชายมุสตาฟา


