v1.0.4: Коригування балансу та виправлення помилок

Версія Palworld v1.0.4 вийшла!

＝＝＝

▼Нові місії

・Додано підмісії «За межами вимірів» і «З іншого боку Місяця».

«За межами вимірів» можна отримати від NPC у Рибальській точці на Горі Обсидіан.

«З іншого боку Місяця» можна продовжити після проходження «За межами вимірів».

▼Пали та навички

・Налаштовано пріоритетність використання навичок, які завдають більшої шкоди, для викликаних Палів та Палів на базі

・Налаштовано поведінку Палів на базі під час використання навичок заряду

・Пали та NPC, які є цілями місій, більше не засинають

・Налаштовано швидкість плавання Лапура

・Налаштовано значення посилення самонаведення від Ефігій Луніра

・Змінено необхідний рівень придатності до роботи для збору Стародавньої кори на 1-й

▼Бій

・Змінено мінімальну дистанцію використання «Силової бомби», щоб зменшити ймовірність повторних неприродних кроків назад перед використанням

・Налаштовано поведінку кроків назад для викликаних Палів під час використання деяких навичок

・Налаштовано шкоду від викиду ядра для Дробовика з викидом ядра

▼Риболовля

・Налаштовано складність риболовлі для рибальських місць у Сонячному просторі та районі Світового дерева

・Налаштовано кількість предметів, отриманих від успішної риболовлі, для кожного типу наживки

・Додано та налаштовано підказки з управління, попереджувальні індикатори та рекомендації щодо спорядження під час риболовлі

・Додано «Поведінка риби під час міні-ігор з риболовлі» до Налаштувань світу

▼Предмети та нагороди

・Луну Ехо тепер можна викинути з інвентарю

・Змінено Пала, необхідного Критику Палів у Сакураджімі, з Селін на Догена

・Змінено Пала, необхідного Критику Палів у Сонячному просторі, з Бастігора на Фалеріс Аква

▼Бази та будівництво

・При скасуванні роботи на виробничих об'єктах повернуті матеріали тепер повертаються до інвентарю

・При скасуванні будівництва або демонтажу будівлі, якщо увімкнено опцію «Не підбирати автоматично предмети, що перевищують ліміт ваги», лише повернуті матеріали, що перевищують ліміт ваги, будуть викинуті під ноги гравця

・Коли обмеження на будівництво увімкнено в налаштуваннях сервера, додано зони, де заборонено будувати, навколо Польового боса Судзаку в пустелі, печери головної місії в пустелі та деяких локацій місій у Сакураджімі

・Налаштовано колізію Синтезатора стародавніх матеріалів

・Змінено специфікацію так, щоб гравці, викликані Пали та Пали на базі більше не займалися при контакті з Багаттями, побудованими гравцем

・Додано налаштування сервера для адміністраторів, щоб встановити ліміт на кількість будівель, які може збудувати один гравець у світі

▼Місцевість та дослідження

・Налаштовано відображення рельєфу та води в Сонячному просторі, районі Світового дерева та інших місцях

・Налаштовано положення та поведінку висхідних потоків

・Налаштовано позиції NPC, об'єктів на місцевості та появу Палів

▼Звук

・Додано та налаштовано ефекти та звукові ефекти для Нафтової платформи та елементальних скринь зі скарбами

・Додано та налаштовано звукові ефекти для підбору предметів, використання предметів, завершення крафту тощо

・Додано та налаштовано звуки для деяких Палів, NPC та польових ефектів

▼Інтерфейс та управління

・Додано пошук за ім'ям до Палпедії

・Додано пояснення деталей придатності до роботи до інтерфейсу статусу Пала та інтерфейсу Палпедії

・Додано відображення пасивних ефектів та описів предметів до сповіщень про отримання Жетонів винагороди

・Додано підтримку відкриття чату з Радіального меню на PS5

・Змінено стандартне обмеження FPS до 120 на ПК

・Помилки невідповідності версій тепер показують версію цілі підключення

▼Покращення продуктивності та стабільності

・Зменшено використання пам'яті на Xbox One

・Зменшено використання пам'яті під час спільної гри на PS5

・Зменшено навантаження від деяких процесів рендерингу, відображення листя та відтворення ефектів

・Зменшено заїкання при активації деяких пасивних навичок

・Зменшено навантаження на рендеринг місцевості в районі Світового дерева та інших місцях

▼Основні виправлення помилок▼

▼Збої та проблеми з проходженням

・Виправлено проблему, через яку управління могло перестати працювати після повернення на титульний екран через помилку з'єднання під час завантаження

・Виправлено проблему, через яку Пала не можна було викликати знову, якщо його відкликали одразу після виклику

・Виправлено збій, який міг статися при виконанні певних дій, коли діалог NPC та їзда верхом накладалися

・Виправлено збій, який міг статися під час анімації після зникнення рибальського місця

・Виправлено збій, який міг статися при спробі відобразити довгий опис місії

・Виправлено збій сервера, який міг статися під час сортування Палів

・Виправлено проблему, через яку управління могло перестати працювати при перемиканні карт під час встановлення користувацького маркера на карті

▼Мультиплеєр та сервери

・Виправлено проблему в кооперативі, через яку гравці, що приєднуються, могли не приєднатися до гільдії хоста

・Виправлено проблему в кооперативі, через яку місія хоста могла прогресувати, коли клієнт входив у зону прогресу місії

・Виправлено проблему на виділених серверах, через яку відображення крафту могло залишатися на екрані

・Виправлено проблему, через яку налаштування голосового чату могли застосовуватися неправильно

・Виправлено проблему на Арені, через яку не можна було націлитися на Пала супротивника

▼Місії та прогрес

・Виправлено проблему, через яку Вартовий Світового дерева не з'являвся пізніше в головній місії, якщо Пантал був переможений до прогресу головної місії

・Виправлено проблему в головній місії «Створення сокири та кирки», через яку ціль не прогресувала, якщо гравець вже мав або екіпірував сокиру чи кирку до прийняття місії

・Виправлено проблему, через яку виконання певних дій після завершення діалогу з NPC могло запобігти подальшому діалогу

▼Пали та NPC

・Виправлено проблему, через яку робота з рубання не відбувалася для дерев, що відроджувалися всередині бази

・Виправлено проблему, через яку Відвідувачі могли з'являтися в недоступних місцях

・Виправлено проблему, через яку діалог більше не відбувався, якщо NPC всередині бази вступав у бій під час діалогу

▼Навички партнера та пасивні навички

・Виправлено проблему, через яку ефекти 2-го та 3-го рівнів навички партнера Кілламарі Прімо були переплутані

・Виправлено проблему, через яку Мутовані яйця, збільшені пасивною навичкою Грінтейла, не відображали мутовані значення характеристик

・Виправлено проблему, через яку пасивна мутація Ідіосинкратична не активувалася правильно

・Виправлено проблему, через яку бонус до захисту від пасивної навички Щасливчик не активувався

・Виправлено проблему, через яку пасивна навичка «Милосердний удар» неправильно застосовувалася до атак Палів під час їзди верхи

▼Бій та навички

・Виправлено проблему, через яку попереджувальні індикатори могли не з'являтися під час певних атак у битві з босом Світового дерева

・Виправлено проблему, через яку видалення навички під час її використання могло запобігти її використанню в майбутньому

・Виправлено проблему, через яку деякі атаки, що використовувалися викликаними Палами, поки інші навички були на перезарядці, також могли ставити невикористані навички на перезарядку

・Виправлено проблему, яка могла виникнути при перериванні ексклюзивної навички Офідії «Лотосовий цвіт»

・Виправлено проблему, через яку Пали, відроджені на Арені, не продовжували бій

・Виправлено проблему в деяких битвах з Рейдовими босами, через яку бос міг не зупинятися тимчасово після отримання певної кількості шкоди або неправильно викликати менших Палів

・Виправлено проблему, через яку прицілювання під час їзди верхи могло робити швидкість руху надзвичайно повільною

・Виправлено проблему, через яку дикі Пали могли використовувати деякі навички крізь стіни або в інших ситуаціях, коли вони не бачили гравця

▼Предмети та магазини

・Виправлено проблему, через яку продаж кількох предметів у магазині міг неправильно розраховувати суму продажу

・Виправлено проблему, через яку кількість предметів могла не оновлюватися правильно за певних умов під час переміщення предметів

・Виправлено проблему, через яку Сяючі самоцвіти, викинуті дикими Палами в районі Світового дерева, могли мати невідповідні або надмірно зміщені елементи

▼Бази та будівництво

・Виправлено проблему, через яку вибір кольору та редагування могли не працювати правильно в режимі фарбування

・Виправлено проблему, через яку діагональне з'єднання кутових дахів могло призводити до неприродного розташування

・Виправлено проблему, через яку сходи, розміщені збоку від кутового даху, могли бути спрямовані в неприродний бік

・Виправлено проблему, через яку призначення Палів-робітників могло неправильно відображатися в об'єктах бази

・Виправлено проблему, через яку дозволи на доступ до скринь неправильно застосовувалися до посилань на матеріали та їх споживання під час крафту на базі

・Виправлено проблему, через яку множник швидкості роботи неправильно застосовувався після відновлення гри з Синтезатором стародавніх матеріалів

▼Інтерфейс, відображення та текст

・Виправлено проблему на екрані вибору світу, через яку відображуване налаштування мультиплеєра могло відрізнятися від фактичного

・Виправлено проблему, через яку деякі значки клавіш могли відображатися як значки контролера Xbox при використанні контролера PS5 на ПК

・Виправлено проблему, через яку керування інтерфейсом чату за допомогою геймпада могло ненавмисно закрити чат

・Виправлено проблему, через яку утримання введення не працювало правильно для посилення Душі Пала

・Виправлено проблему, через яку кількість набоїв на HUD могла залишатися на 0 після перезарядки звичайної зброї

▼Місцевість та карта

・Якщо карта навколо розблокованої Сторожової вежі залишається недослідженою, повторний доступ до тієї ж вежі тепер розблокує карту

・Виправлено проблему, через яку температура могла неправильно застосовуватися на Острові Бікорніс

・Виправлено проблему, через яку предмети, викинуті з об'єктів збору на місцевості, могли зариватися в землю

▼Риболовля

・Виправлено проблему, через яку відображення рибальської винагороди могло показувати один і той же тип предмета в кількох слотах

▼Звук

・Виправлено проблему, через яку звук пропелера Атакувального вертольота міг продовжувати грати

・Виправлено проблему, через яку BGM міг ненавмисно грати на екрані завантаження після битви з босом Світового дерева

・Виправлено проблему, через яку BGM рейду на базу або бойовий BGM міг ненавмисно грати під час кат-сцен

▼Моди

・Виправлено проблему на Steam, через яку файли модів не можна було видалити правильно

・Виправлено проблему на Mac, через яку «MODUSE» міг з'являтися, навіть коли жодні моди не використовувалися

▼Дрібні виправлення помилок

・Виправлено переклади для сповіщень про приєднання до гільдії, вихід, вхід та вихід з системи

・Виправлено проблему, через яку маркер міг залишатися після завершення головної місії «Пробудження»

・Виправлено проблему, через яку маркер місії не відображався для підмісії «Збір чистого кварцу»

・Виправлено позицію маркера для Заповідника дикої природи №1 у підмісії Зої

・Виправлено проблему, через яку NPC місій могли залишатися стояти прямо після смерті

・Виправлено проблему, через яку анімації NPC могли неприродно перемикатися під час кінцівки

・Виправлено проблему, через яку колізія тіла Пантала не відповідала його зовнішньому вигляду

・Виправлено проблему, через яку «Милосердний удар» міг відображатися, навіть коли його умови не були виконані

・Виправлено проблему, через яку навичка партнера Паладіуса могла викликати Альфа Некромуса з групи гравця звичайного розміру

・Виправлено проблему, через яку колізія Лісозаготівельної ділянки II могла залишатися під час попереднього перегляду будівлі

・Виправлено невідповідність інтерфейсу Палбокса, яка могла виникати, коли слоти Палів на базі відображалися в чотири ряди

・Виправлено проблему, через яку текст назви будівлі міг накладатися на значок живлення

・Виправлено напрямок стрілки, що вказує на передню сторону Клініки

・Виправлено проблему, через яку текст діалогу передачі майстра гільдії не відображався правильно відповідно до ситуації

・Виправлено проблему, через яку непотрібна підказка клавіші могла з'являтися на екрані посилення Ефігій Пала

・Виправлено значок повороту для Крилового набору

・Виправлено проблему, через яку чорний квадрат міг з'являтися на краю інтерфейсу фільтра карти

・Виправлено проблему, через яку значок Польового боса Прікстер Люкс відображався неправильно

・Виправлено проблему, через яку непередбачені Пали могли бути спіймані в деяких рибальських місцях у вулканічних районах

・Виправлено проблему на виділених серверах, через яку атака сплячого Гейлкло могла призвести до його падіння крізь землю

・Виправлено проблему, через яку непередбачений BGM грав при початку діалогу з Чорним торговцем

＝＝＝

Дякуємо за вашу постійну підтримку Palworld.