YouMind
تسجيل الدخول

لا تصدق عينيك: إهلاك وحدات معالجة الرسوميات (GPU) وعمرها الافتراضي

@michaeljburry
الإنجليزية01 أكتوبر 2026
330K
641
85
78
369

ليرة تركية؛ د

ينتقد مايكل بوري العرض التقديمي الأخير لشركة Nvidia الذي يدافع فيه عن طول عمر أصول وحدات معالجة الرسوميات (GPU)، من خلال رسم أوجه تشابه مع طفرة 'تأجير الحواسيب' المضاربة التي حدثت في عام 1968، كما هي موصوفة في كتاب آدم سميث 'لعبة المال'. ويشير إلى أن أنماط التقييم المفرط التاريخية لا تزال مستمرة.

التاريخ يعيد نفسه: Nvidia وذا غريت وينفيلد، "لقد مررنا جميعًا بهذا من قبل."

أهلاً بكم في الجزء الثاني من سلسلة "التاريخ يعيد نفسه"، حيث أستعين بالماضي لتوضيح الحاضر، وربما لإلقاء الضوء على المستقبل أيضًا.

لأسباب غير معروفة، تقوم أغلى شركة في العالم بجولة ترويجية لنفسها. ففي 27 سبتمبر، وكجزء من عرض تقديمي أوسع للمستثمرين، استعرضت Nvidia شريحة مصممة للرد على المنتقدين الذين قد لا يزالون يشيرون إلى أن رقائق Nvidia تفقد قيمتها بسرعة. منتقدون مثلي أنا شخصيًا، وآخرون.

Cassandra Unchained - inline image

الشريحة، التي تحمل عنوان "البنية التحتية لذكاء Nvidia الاصطناعي تحتفظ بقيمتها بما يتجاوز جداول الإهلاك المتسارع"، ترسم القيمة المزعومة المحتفظ بها لرقائق A100 و H100 و B200 مقارنة بمنحنى إهلاك متسارع لمدة 5 سنوات.

والمغزى من ذلك هو أن قيم وحدات معالجة الرسومات (GPUs) هذه من Nvidia عبر الأجيال المختلفة مرتفعة بما يكفي لإثبات أن الشركات تُبالغ في إهلاك استثماراتها في الرقائق.

وقد استقبل عشاق Nvidia هذه الضربة القاضية بفرحة عارمة، معتبرين أنها أنهت المضاربين على الهبوط (الدببة) مرة واحدة وإلى الأبد. وأحد هؤلاء المحتفلين، تاي كيم، كتب حرفيًا كتابًا ممتازًا عن Nvidia، طريقة Nvidia: جينسن هوانغ وصناعة عملاق التكنولوجيا.

Cassandra Unchained - inline image

كل هذا الاستعراض يبدو وكأنه مُوجَّه خصيصًا لحجة أحد المنتقدين، والتي فتحت باب تساؤل مزعج حول مدى السرعة التي يجب بها شطب هذه الرقائق والأجهزة المرتبطة بها.

أنا أعرف هذا الناقد جيدًا، هم هم.

لقد ظهر عام 1968 وسط تصفيق من وارن بافيت، الذي أوصى بحماس بكتاب الناقد الجديد، "لعبة المال"، في رسالته نصف السنوية لشركائه.

"للحصول على سرد رائع للمشهد المالي الحالي، يجب عليك الإسراع للحصول على نسخة من 'لعبة المال' بقلم آدم سميث. إنه مليء بالرؤى الثاقبة والذكاء الفذ."

ربما لم يترك أي شيء كتبه هذا الناقد، السيد سميث، بصمة في تاريخ السوق مثل اليوم الذي دخل فيه مكتب ذا غريت وينفيلد في وقت سابق من ذلك العام أو في أواخر العام الذي سبقه.

لم يُضِع ذا غريت وينفيلد أي وقت، وسخر من الناقد مستهينًا بآرائه القديمة حول الاستثمار.

"انظر إليه، يصيغ أسئلة حول

الإهلاك

، وحول مدى سرعة شطب هذه الحواسيب..." أعلن ذا غريت وينفيلد. "لا يمكنك جني أي مال بمثل هذه الأسئلة. إنها تُظهر أنك في منتصف العمر."

فكما ترى، ذا غريت وينفيلد صديق قديم للناقد، وليس هذا فحسب، بل هو "مضارب خارق في قراءة الشريط". إنه يدرك أن أفضل اللاعبين ليسوا من هم في منتصف العمر، بل أولئك "الذين لم يتجاوزوا عيد ميلادهم التاسع والعشرين بعد".

"حلّي للسوق الحالية،" قال ذا غريت وينفيلد، "الأطفال. هذا سوق أطفال. هذا بيلي الطفل، وجوني الطفل، وشيلدون الطفل."

وقف الأطفال الثلاثة، دون أن يرفعوا أعينهم عن الشريط المتحرك، وصافحوني، ونادوني "سيدي" بكل احترام. "أليسوا لطيفين؟" سأل ذا غريت وينفيلد، "أليسوا دافئين كالصوف؟ انظر إليهم، مثل الدببة المحشوة. إنه سوقهم. لقد تبنيّتهم

طوال المدة

."

"أمنحهم رأس مال صغير، وهم يجدون الأسهم، ثم نتقاسم الأرباح،" قال. "

بيلي الطفل هنا بدأ بخمسة آلاف دولار ورفعها إلى أكثر من نصف مليون في الأشهر الستة الماضية

."

"واو!" قال الناقد، وسأل بيلي الطفل كيف فعل ذلك.

"أسهم تأجير الحواسيب، سيدي!" قال، وكأنه طالب عسكري يستجوبه طالب أقدم. "أشتري السندات القابلة للتحويل، أحتفظ بها، ثم أشتري المزيد."

اقترح الناقد أن الأمر ربما يتضمن قدرًا كبيرًا من الاقتراض.

"ليس بشكل مبالغ فيه، سيدي!" قال بيلي الطفل. "أضع ثلاثة بالمائة نقدًا على الأقل. وعندما أكون محافظًا، أضع خمسة بالمائة نقدًا..."

قال بيلي الطفل إنه استثمر في Leasco Data Processing، و Data Processing and Financial General، و Randolph Computer، واثنين آخرين لا أتذكرهما، إلا أن جميعها تحمل كلمة "Data Processing" أو "Computer" في اسمها...

"

الحاجة إلى الحواسيب لا نهائية عمليًا

،" قال الطفل. "لقد أثبت التأجير أنه الطريقة الوحيدة لبيعها، وشركات الحواسيب نفسها لا تملك رأس المال. لذلك، سترتفع الأرباح بنسبة مئة بالمائة هذا العام، وستتضاعف العام المقبل، وستتضاعف مجددًا في العام الذي يليه. نحن لم نخدش سوى السطح.

الصعود بالكاد بدأ

."

نظر ذا غريت وينفيلد إلى الناقد وقال: "أعرف ما سيسأل عنه. سيسأل عما يجعل شركة تمويل تستحق خمسين ضعف أرباحها."

ابتسم بيلي الطفل بتسامح، مدركًا تمامًا أن الجيل الأكبر سنًا يواجه صعوبة في فهم الرياضيات الجديدة، والاقتصاد الجديد، والسوق الجديد.

تابع ذا غريت وينفيلد حديثه.

"هذا سيعيدك بالزمن حقًا. سهم Sheldon's Western Oil Shale انتقل من ثلاثة إلى ثلاثين."

"سيدي!" قال شيلدون الطفل. "غرب الولايات المتحدة يجلس فوق بحيرة نفط أكبر بخمس مرات من جميع الاحتياطيات المعروفة في العالم - النفط الصخري. التكنولوجيا تتطور بسرعة. وعندما يحين وقتها، يمكن لـ Equity Oil أن تحقق سبعمئة وخمسين دولارًا للسهم الواحد. وهو يُباع الآن بأربعة وعشرين دولارًا."

"أول اختبار نووي تجاري تحت الأرض يقترب. الاحتمالات ضخمة جدًا لدرجة أنه لا أحد يستطيع استيعابها."

"النفط الصخري! النفط الصخري!" قال ذا غريت وينفيلد، "يعيدك بالزمن بعيدًا، أليس كذلك؟ أراهن أنك بالكاد تتذكره."

حوار ذا غريت وينفيلد أعلاه، المقتطف من صفحات كتاب آدم سميث لعبة المال، الذي نُشر قبل نحو 60 عامًا، يثبت أن الطبيعة البشرية هي الأكثر ثباتًا عبر التجربة الإنسانية مقارنة بأي سمة أخرى تقريبًا.

في الأسفل، عرض بيلي الطفل لعام 1968 مقابل شريط عام 2026. ركّز نظرك جيدًا.

يُرجى الاشتراك في Cassandra Unchained للوصول إلى بقية المقال، أي زبدة المقال.

بنقرة واحدة حفظ

استخدم YouMind للقراءة العميقة للمقالات سريعة الانتشار بتقنية الذكاء الاصطناعي

احفظ المصدر، واطرح أسئلة مركزة، ولخص الحجة، وحوّل المقالة واسعة الانتشار إلى ملاحظات قابلة لإعادة الاستخدام في مساحة عمل واحدة تعمل بالذكاء الاصطناعي.

اكتشف YouMind
للمبدعين

حول Markdown إلى مقالة 𝕏 نظيفة

عندما تنشر كتاباتك الطويلة، فإن الصور والجداول وكتل التعليمات البرمجية تجعل تنسيق 𝕏 مؤلمًا. YouMind يحول مسودة Markdown كاملة إلى مقالة نظيفة وجاهزة للنشر 𝕏.

حاول Markdown إلى 𝕏

المزيد من الأنماط لفك التشفير

المقالات الفيروسية الأخيرة

استكشاف المزيد من المقالات الفيروسية