تقدّمت شركة Leslie's، المتخصصة في بيع مستلزمات أحواض السباحة والمنتجعات الصحية (السبا)، بطلب للحماية بموجب الفصل 11 من قانون الإفلاس الأمريكي بعد أن تراجعت أرباحها المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك (EBITDA) من 292 مليون دولار إلى 61 مليون دولار خلال ثلاث سنوات، مما جعل قرضها لأجل بقيمة 757 مليون دولار عبئاً لا يُحتمل. وتُقلّص الخطة أكثر من 685 مليون دولار من الديون، وتنقل ملكية الشركة إلى مقرضي القرض لأجل الذين سيموّلون تسهيلات ائتمانية للمدين المالك لحيازته (DIP) بقيمة 90 مليون دولار وضخاً لرأس المال بنحو 60 مليون دولار عند الخروج من إجراءات الإفلاس.
يتوفر أيضاً عرض تقديمي (Deck) لهذا الملخص
هنا .
وصف النشاط التجاري
تقوم شركة Leslie's, Inc. ("Leslie's")، التي يقع مقرها الرئيسي في فينيكس، وشركاتها التابعة التسع (ويُشار إليها مجتمعةً باسم "المدينين" أو "الشركة")، ببيع المواد الكيميائية والمعدات وقطع الغيار الخاصة بأحواض السباحة والسبا، وتقديم خدمات الصيانة لها. ويخدم المدينون مالكي أحواض السباحة والسبا السكنية ومشغلي الأحواض المحترفين، بدءاً من أصحاب الفنادق والمجمعات السكنية وصولاً إلى الحكومات البلدية وحكومات المقاطعات والولايات.
وتُشغّل الشركة أكثر من 900 موقع تجزئة في 38 ولاية⁽¹⁾، وقنوات للتجارة الإلكترونية (LesliesPool.com، وتطبيق للهواتف المحمولة، ومنصات مثل Amazon)، وشبكة ميدانية تضم أكثر من 200 فني خدمة، ومنشأتين تصنيعيتين لإنتاج المواد الكيميائية الخاصة بها، وخمسة مراكز توزيع. وتُعد Leslie's شركة قابضة ليس لديها موظفون أو عمليات مستقلة، بينما تُعتبر شركتها التابعة المملوكة بالكامل Leslie's Poolmart, Inc. ("Leslie's Poolmart") الشركة التشغيلية الرئيسية وتمتلك تقريباً جميع الأصول التشغيلية للمدينين. وخلال الأشهر الاثني عشر المنتهية في 4 يوليو 2026، حققت الشركة مبيعات بقيمة 1.180 مليار دولار وأرباحاً معدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك بنحو 33.8 مليون دولار.
تقدّمت Leslie's, Inc. وبعض الشركات التابعة لها⁽²⁾ بطلب الحماية بموجب الفصل 11 في 30 سبتمبر 2026 ("تاريخ تقديم الطلب") لدى محكمة الإفلاس الأمريكية للمنطقة الجنوبية من تكساس، مُعلنةً عن أصول بقيمة 722.2 مليون دولار والتزامات بقيمة 1.2 مليار دولار (على أساس موحد).
⁽¹⁾ تم الإعلان عن إغلاق 76 متجراً مباشرة قبل تاريخ تقديم الطلب.
⁽²⁾ للاطلاع على القائمة الكاملة للكيانات المدينة، راجع مخطط الهيكل التنظيمي أدناه.
التاريخ المؤسسي
التأسيس والملكية المبكرة
أسس فيل ليزلي الابن (Phil Leslie, Jr.) شركة Leslie's Poolmart في نورث هوليوود بولاية كاليفورنيا عام 1963. وبمساعدة شريكه ريموند سيسمات (Raymond Cesmat)، حوّلها إلى سلسلة من متاجر مستلزمات أحواض السباحة في منطقة لوس أنجلوس الكبرى، واستمرت في النمو عبر افتتاح فروع جديدة والاستحواذ على تجار التجزئة المحليين والإقليميين. ثم انتقلت الشركة عبر سلسلة من المستثمرين الماليين؛ حيث اشترتها مجموعة بقيادة Hancock Park Associates في عملية استحواذ بالرافعة المالية عام 1988، وطُرحت للاكتتاب العام في عام 1991، وفقاً لـ نموذج 10-K لعام 1997. وفي عام 1997، أعادت Hancock Park و Leonard Green طرحها كشركة خاصة، ثم قامت الشركات التابعة لـ Leonard Green بإعادة هيكلة رأس مالها في عام 2005. وفي عام 2007، أُعيد تنظيمها تحت مظلة شركة قابضة جديدة هي Leslie's Holdings, Inc. (والتي تُعرف الآن باسم Leslie's, Inc.).
وبحلول عام 2015، كانت الشركة تُشغّل حوالي 910 متاجر على مستوى البلاد. وفي العام التالي، دخلت مجال المبيعات عبر الإنترنت من خلال الاستحواذ على Cortz, Inc.، مشغّلة العلامة التجارية للتجارة الإلكترونية In The Swim، من Audax Private Equity. ولا تزال كيانات Cortz ضمن المدينين في قضية الفصل 11.
ملكية L Catterton
في يناير 2017، وافقت مجموعة بقيادة L Catterton على الاستحواذ على Leslie's Holdings، بمشاركة شركة تابعة لصندوق الثروة السيادي السنغافوري GIC. وأصبحت L Catterton المساهم الأكبر وأشرفت على تغييرين في القيادة؛ حيث خلف ستيفن أورتيغا (Steven Ortega)، المدير المالي والرئيس التنفيذي للعمليات منذ فترة طويلة، لاري هايوارد في منصب الرئيس التنفيذي في أكتوبر 2017. وفي فبراير 2020، تولّى مايكل إيجيك (Michael Egeck)، الرئيس التنفيذي السابق لشركة Eddie Bauer، المنصب، بحسب البيان الصحفي، وأصبح أورتيغا رئيساً تنفيذياً لمجلس الإدارة.
كما وسّع المالكون الجدد نشاط Leslie's ليشمل أحواض المياه الساخنة (Hot Tubs). فاستحوذت الشركة على Valley Pool & Spa في منطقة بيتسبرغ عام 2018، وعلى Aqua Quip في منطقة سياتل في يناير 2019. وفي السنة المالية 2020، أضافت سلسلة تجزئة لأحواض المياه الساخنة تضم ستة متاجر في بورتلاند بولاية أوريغون، واستمرت في تشغيل هذه السلاسل تحت علاماتها التجارية المحلية. وبحلول أواخر عام 2020، امتلكت Leslie's أيضاً Horizon Spa & Pool Parts، وهي شركة لتوزيع قطع الغيار مقرها توسان وتُعد الآن إحدى الكيانات المدينة.
العودة إلى الأسواق العامة وخروج المستثمرين
في أكتوبر 2020، أكملت Leslie’s, Inc. طرحها العام الأولي في سوق Nasdaq Global Select Market تحت الرمز “LESL”. كما باعت كيان أم تسيطر عليه L Catterton و GIC أسهماً في الطرح.
وكشركة مدرجة، واصلت Leslie's التوسع عبر الاستحواذات. ففي السنة المالية 2021، أنفقت 8.9 مليون دولار للاستحواذ على ثلاثة تجار تجزئة لأحواض المياه الساخنة في دنفر وجنوب أوريغون ومنطقة واشنطن العاصمة. وفي العام التالي، أنفقت 107.7 مليون دولار على ست شركات، مضيفةً 27 موقعاً ليصل الإجمالي إلى 990 موقعاً بحلول نهاية السنة المالية. وشملت تلك الشركات الست سلاسل إقليمية مثل Spring Dance Hot Tubs في منطقة فيلادلفيا، وسلسلتي Texsun Pools and One Stop Pools، بالإضافة إلى Stellar Manufacturing، وهي شركة لمعالجة المواد الكيميائية تقع خارج سانت لويس واستحوذت عليها Leslie's في سبتمبر 2022.
وفي الفترة ذاتها، بدأ المستثمرون في بيع حصصهم. ففي طرح ثانوي خلال ديسمبر 2021، اشترت Leslie's أيضاً 7.5 مليون سهم مباشرة من L Catterton و GIC. وانخفضت حصة L Catterton إلى 4.8% بحلول ديسمبر 2022. واستقال مارك ماجلياكانو (Marc Magliacano)، آخر ممثل لـ L Catterton في مجلس الإدارة، في الاجتماع السنوي الذي عُقد في 16 مارس 2023، وفقاً لـ بيان الوكالة لعام 2024 الخاص بالشركة.
الهيكل التنظيمي للشركة
تمتلك Leslie's نسبة 100% من Leslie's Poolmart، التي تُدير المتاجر ومراكز التوزيع، وموقع LesliesPool.com، وتطبيق الهواتف المحمولة، وموقع In The Swim. وتشمل أصولها التشغيلية عقود الإيجار والمخزون والعلامات التجارية، وهي تحمل جميع عقود العمل وتُعد الجهة المقترضة بموجب كلتا التسهيلات الائتمانية السابقة لتقديم طلب الإفلاس. أما بقية المدينين فيتواجدون تحت Leslie's Poolmart:
- كيانات Cortz — كانت Cortz, Inc. تُشغّل سابقاً In The Swim، العلامة التجارية للتجارة الإلكترونية الخاصة بالمدينين لبيع المواد الكيميائية والمعدات والملحقات الخاصة بأحواض السباحة. ولا تزال تحتفظ بعلامات In The Swim التجارية ونطاق الموقع الإلكتروني واتفاقيات Amazon و Walmart، إلى جانب علامات تجارية مختارة للمواد الكيميائية المتخصصة ومستلزمات أحواض السباحة. كما تمتلك Hot Tub Works, LLC و Pool Parts, Inc. و SPP Holding Corporation، وهي ثلاثة كيانات متوقفة عن العمل لا تمتلك أصولاً أو ملكية فكرية جوهرية.
- RAM Chemical & Supply, Inc. — شركة مسجلة في تكساس وتُعد المستأجر لبعض عقود الإيجار الخاصة بالمدينين.
- LPM Manufacturing, Inc. — تُدير المواد الكيميائية ذات العلامات التجارية الخاصة التي تنتجها Stellar ومنشأة التصنيع الأخرى التابعة لـ Leslie's Poolmart.
- Horizon Spa & Pool Parts, Inc. — موزع الجملة التابع للمدينين لقطع غيار أحواض السباحة والسبا المتخصصة، والذي يقدم أيضاً فريقاً للدعم الفني.
- Stellar Manufacturing, LLC — استُحوذ عليها في سبتمبر 2022، ويُدير هذا الكيان أعمال المعالجة بالعمولة والتصنيع التعاقدي للمواد الكيميائية الخاصة بالمدينين، مع التخصص في إنتاج أقراص الكلور والتحبيب المضغوط. كما تُباع منتجاتها لاستخدامات التعقيم في النظافة، والمواد الكيميائية الصناعية، ومعالجة المياه البلدية.

المصدر: ملفات المحكمة
نظرة عامة على العمليات
تُفصح الشركة عن قطاع واحد فقط. ويصف إعلان اليوم الأول الصادر عن المدير المالي جيف وايت (Jeff White) ("إعلان اليوم الأول") أربعة خطوط عمل (المواد الكيميائية؛ المعدات وقطع الغيار والملحقات؛ قسم أحواض المياه الساخنة؛ والخدمات). وتقدم الشركة أكثر من 25,000 منتج، انخفاضاً من أكثر من 30,000 منتج عند الطرح العام الأولي في عام 2020، وتشكل العلامات الحصرية والخاصة أكثر من 55% من المبيعات و 82% من مبيعات المواد الكيميائية.
قطاعات التشغيل
- المواد الكيميائية — تمثل نحو 50% من المبيعات. وتشمل المجموعة مطهرات الكلور ومواد الصدمة، ومنظمات الأس الهيدروجيني (pH)، والمواد الكيميائية المتخصصة، ومنظفات المرشحات، والتي تُصنع وتُعبأ في منشآت تديرها الشركة وشركات التعبئة التعاقدية الخارجية. وتدعم مراكز التوزيع العملية بدءاً من التصنيع وحتى البيع.
- المعدات وقطع الغيار والملحقات — تمثل نحو 40% من المبيعات، وتُباع معظمها عبر متاجر التجزئة ويُكملها موقع الشركة الإلكتروني ومنصات الأطراف الثالثة. وتغطي التشكيلة المضخات والمرشحات والسخانات ومضخات الحرارة وأنظمة الكلورة الملحية وإضاءة LED وأنظمة الأتمتة والتحكم، ومنظفات الأحواض بالشفط والضغط والروبوتات. وعبر الكيان المدين Horizon، تبيع Leslie's أيضاً عناصر المرشحات ومكونات المضخات وقطع غيار السخانات والعناصر البديلة صعبة التوفر بالجملة لشركات خدمات أحواض السباحة وتجار التجزئة على مستوى البلاد.
- قسم أحواض المياه الساخنة — يُشغّل هذا القطاع حوالي 50 متجراً في 10 ولايات عبر ثماني شركات محفظة: Aqua Quip، و Oregon Hot Tub، و International Hot Tubs، و Spring Dance Hot Tubs، و Capital Hot Tubs، و Valley Pool & Spa، و Pool City، و Splash Pools and Spas. وتأتي الإيرادات بشكل رئيسي من أحواض المياه الساخنة، وأحواض السباحة المائية (swim spas)، والساونا، والأحواض المعيارية، وأحواض الغطس البارد. وتُضاف إليها خدمات التوصيل والتركيب والإصلاح والصيانة ومعالجة المياه، إلى جانب المواد الكيميائية والمرشحات وقطع الغيار والأغطية والملحقات.
- الخدمات — يقوم الفنيون الميدانيون بتركيب وصيانة وإصلاح المعدات لأصحاب المنازل ومشغلي أحواض السباحة المحترفين، بينما يعمل برنامج PRO Partner على بناء شبكة تابعة من المتخصصين في أحواض السباحة تحت علامة Leslie's التجارية.
العملاء
تخدم Leslie's ثلاثة قطاعات من العملاء: مالكي أحواض السباحة السكنية، ومالكي أحواض السبا السكنية، والمتخصصين في أحواض السباحة.
- عملاء أحواض السباحة السكنية ينقسمون إلى مجموعتين: مالكو "افعلها بنفسك" (DIY) الذين يصونون أحواضهم بأنفسهم، ومالكو "افعلها لي" (DIFM) الذين يعتمدون على المتخصصين في ذلك العمل. يزور الكثيرون متاجر الشركة بانتظام لإجراء فحوصات مجانية لجودة المياه داخل المتجر عبر نظام AccuBlue الخاص بها، والذي يفحص 10 معايير لجودة المياه ويضع خطة معالجة مخصصة، فضلاً عن الحصول على المشورة المتخصصة وشراء المنتجات؛ كما يتسوقون عبر مواقع الشركة الإلكترونية وتطبيقها المحمول.
- عملاء أحواض السبا السكنية هم مالكو أحواض السبا وأحواض المياه الساخنة، وتبيع لهم الشركة المواد الكيميائية والمعدات في مرحلة ما بعد البيع.
- المتخصصون في أحواض السباحة يضمون مجموعتين. متخصصو خدمات أحواض السباحة الذين يركزون على الصيانة وإصلاح المعدات لأصحاب المنازل بنظام DIFM والشركات والجهات الحكومية، بينما يُدير مشغلو أحواض السباحة المحترفون الأحواض في الفنادق والموتيلات والمجمعات السكنية والحدائق المائية. وتتراوح علاقات الشركة المهنية من كبار مالكي الفنادق والمجمعات السكنية والحكومات البلدية وحكومات المقاطعات والولايات إلى أصحاب المشاريع الفردية.
القوى العاملة
توظف Leslie's Poolmart القوى العاملة للمدينين والتي تبلغ حوالي 3,500 شخص. منهم نحو 2,400 بدوام كامل و 1,100 بدوام جزئي أو موسمي؛ ويتقاضى حوالي 2,500 أجورهم بالساعة و 1,000 رواتب ثابتة. ويعمل معظمهم في شبكة المتاجر (نحو 3,000)، مع حوالي 300 في المكتب الرئيسي، و 200 في مراكز التوزيع، و 200 كفنيين خدمة ميدانيين. كما يستخدم المدينون حوالي 18 عاملاً مؤقتاً يتم توفيرهم عبر وكالات التوظيف ومتعاقدين مستقلين اثنين. ولم يكن أي من الموظفين مشمولاً باتفاقيات مفاوضة جماعية حتى 4 أكتوبر 2025، وفقاً لـ بيان الوكالة لعام 2026 الخاص بالشركة.
منشآت التصنيع والعقارات
يُشغّل المدينون منشأتين تصنيعيتين لإنتاج منتجاتهم الكيميائية الخاصة، إحداهما تُديرها Stellar Manufacturing, LLC ("Stellar") والأخرى تُديرها Leslie's Poolmart. وتتولى LPM Manufacturing, Inc. إدارة المواد الكيميائية ذات العلامات التجارية الخاصة المنتجة في كلتا المنشأتين.
واعتباراً من 4 يوليو 2026، كانت الشركة تمتلك 27 موقعاً من أصل 943 موقعاً وتستأجر الباقي، عادةً بعقود أولية مدتها خمس سنوات مع خيارات للتجديد لفترات متتالية مدتها خمس سنوات، وتكون مسؤولة بشكل عام عن الضرائب والتأمين والصيانة للممتلكات المستأجرة. ويمتد عقد إيجار المقر الرئيسي في فينيكس حتى 28 فبراير 2027، مع خيارين للتجديد لمدة خمس سنوات لكل منهما.
الالتزامات السابقة لتقديم طلب الإفلاس

المصدر: Bondoro، ملفات المحكمة
أكبر المطالبات غير المضمونة

المصدر: Bondoro، ملفات المحكمة
الأحداث التي أدت إلى الإفلاس
يعزو "إعلان اليوم الأول" الضائقة المالية للمدينين إلى "انكماش ملحوظ" في قطاع العناية بأحواض السباحة والسبا في الولايات المتحدة منذ عام 2023، مشيراً إلى عودة الطلب المرتبط بالجائحة إلى مستوياته الطبيعية، وتضخم التكاليف، وارتفاع أسعار الفائدة، والطقس غير المواتي، وتجار التجزئة الكبار وعبر الإنترنت الذين كانوا "شرسين للغاية في التسعير".
تصحيح الطلب بعد جائحة كورونا
شهد الطلب خلال فترة الجائحة ارتفاعاً مؤقتاً. فقد استثمر المستهلكون في تحسين المنازل والمساحات الخارجية وأحواض السباحة الجديدة، كما دفع حريق وقع في أغسطس 2020 في إحدى منشآت إنتاج الكلور العملاء إلى شراء المواد الكيميائية قبل الحاجة الفعلية إليها. وبدأ الطلب في التصحيح بشكل حاد اعتباراً من عام 2023. ويشير نموذج 10-K للسنة المالية 2025 الخاص بـ Leslie's إلى أن التخزين يرفع الإيرادات فوق المستوى الطبيعي ويتبعه مبيعات أقل من المعتاد، وأن هذا ربما أثر سلباً على نتائج السنة المالية 2023، وأن المبيعات والربحية تراجعتا من السنة المالية 2023 وحتى السنة المالية 2025.
العوامل الاقتصادية الكلية المعاكسة
أدت زيادات أسعار الفائدة من قبل الاحتياطي الفيدرالي بدءاً من عام 2022 إلى تباطؤ النشاط في قطاع الإسكان والحد من وصول المستهلكين إلى الائتمان الميسر، مما قلّل من تركيب أحواض السباحة الجديدة والطلب على المواد الكيميائية والمعدات الأولية. كما أدت الظروف الاقتصادية إلى تقليل عدد الأسر المؤهلة لامتلاك أحواض سباحة سكنية جديدة. وزاد ضعف القوة الشرائية وثقة المستهلك من تقييد الطلب، واختار العديد من العملاء الحاليين الإصلاح بدلاً من الاستبدال. بالإضافة إلى ذلك، رفع التضخم تكاليف Leslie's الخاصة بالمواد الكيميائية والطاقة والنقل، في حين أدى تصاعد النزاعات الجمركية مع الصين إلى تعطيل سلاسل التوريد وزيادة التكاليف.
الظروف الجوية غير المواتية
تحقق Leslie's معظم مبيعاتها وأرباحها في الفترة من أبريل إلى سبتمبر، واعتمدت تاريخياً على النقدية المتولدة في تلك الأشهر لتمويل العمليات وخدمة ديونها، مما يجعلها أكثر عرضة للأحداث السلبية خلال هذا الموسم. ويُعد الطقس العامل الخارجي الرئيسي المؤثر على الأعمال. فالطقس البارد أو الأمطار الغزيرة في ذروة الموسم يقللان من استهلاك المواد الكيميائية وشرائها، ويمكن أن يؤدي الدفء المبكر أو المتأخر إلى تغيير طول الموسم. وفي السنتين الماليتين 2024 و 2025، أدت درجات الحرارة الأكثر برودة من المعتاد والأمطار الأعلى من المتوسط في الأسواق الرئيسية إلى تقصير مواسم أحواض السباحة وتقليص استخدام المواد الكيميائية.
اشتداد المنافسة
يتسم قطاع العناية بأحواض السباحة والسبا في مرحلة ما بعد البيع بالتشتت، مع وجود منافسة من المستقلين الإقليميين والمحليين، وتجار التجزئة لمستلزمات تحسين المنازل، وتجار التجزئة في الأسواق الشاملة والنوادي والمنصات الإلكترونية، وموزعي الجملة. وقد اتبع تجار التجزئة الكبار ومنصات التجارة الإلكترونية سياسات تسعير شرسة رغم تراجع الطلب، مما شكل ضغطاً على تسعير Leslie's وحصتها السوقية. ويتمتع تجار التجزئة الكبار والمنافسون عبر الإنترنت بحجم وقوة تفاوضية أكبر، وقد يبيع بعض المستقلين منتجات الصيانة بخسارة، كما يبيع بعض موردي Leslie's عبر المنافسين. وتزيد تكاليف التحول المنخفضة للعملاء من ضغط التسعير.
المبادرات التشغيلية
بدءاً من أكتوبر 2024، نفذت Leslie's سلسلة من تدابير خفض التكاليف وتحسين الكفاءة. وشملت هذه التدابير إغلاق المتاجر ضعيفة الأداء، وتقليص عدد الموظفين في المقر الرئيسي وإعادة هيكلة المؤسسة، وإعادة التفاوض على عقود الموردين، وتشديد إدارة المخزون لتقليل احتياجات رأس المال العامل. كما أرجأت Leslie's وقلّصت الإنفاق الرأسمالي، وأدخلت استراتيجيات تسعير وترويج تهدف إلى استقرار مبيعات المتاجر المتماثلة. وشهدت الفترة ذاتها تغييرات قيادية؛ فبين عامي 2024 و 2025، استبدل مجلس الإدارة تقريباً جميع أعضاء الإدارة العليا، بما في ذلك تعيين جيف وايت كمدير مالي اعتباراً من 5 أكتوبر 2025.
وجاءت أكبر هذه الإجراءات في 25 نوفمبر 2025، عندما التزمت الإدارة بإغلاق حوالي 80 متجراً ضعيف الأداء ومركز توزيع واحد. واكتملت عمليات الإغلاق بشكل كبير بحلول يناير 2026، وقلّصت شبكة التوزيع من ست منشآت إلى خمس.
تدهور الوضع المالي والديون غير المستدامة
تراجعت مبيعات Leslie's كل عام منذ السنة المالية 2022، حيث انخفضت من 1.562 مليار دولار إلى 1.451 مليار دولار في السنة المالية 2023 و1.330 مليار دولار في السنة المالية 2024. وبلغت مبيعات السنة المالية 2025 نحو 1.242 مليار دولار على مدار عام مكون من 53 أسبوعاً. وتراجعت الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك بوتيرة أسرع خلال الفترة ذاتها، من 292.3 مليون دولار إلى 168.1 مليون دولار، ثم 108.7 مليون دولار، لتصل إلى 61.4 مليون دولار في السنة المالية 2025. ويذكر "إعلان اليوم الأول" بشكل منفصل، دون تحديد المقياس، أن الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك للمدينين تراجعت من ذروتها البالغة حوالي 270 مليون دولار في الربع الثالث من عام 2021 إلى 40 مليون دولار في الربع الأول من عام 2026. وتحول صافي الربح من 159 مليون دولار في السنة المالية 2022 إلى خسارة صافية قدرها 237 مليون دولار في السنة المالية 2025، والتي تضمنت شطباً للشهرة بقيمة 180.7 مليون دولار.
واستمر التراجع في السنة المالية 2026. فخلال الأشهر التسعة المنتهية في 4 يوليو 2026، بلغت المبيعات 790.4 مليون دولار، بانخفاض عن 852.7 مليون دولار في العام السابق. وأعلنت Leslie's عن خسارة صافية قدرها 87.7 مليون دولار وأرباح معدلة سالبة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك بنحو 11.4 مليون دولار، مقارنة بـ 16.2 مليون دولار في الفترة ذاتها من العام السابق. وتُظهر بيانات التسوية أن الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك للسنة المالية 2026 بلغت حوالي 14 مليون دولار، بهامش 1.3%.
وضعف توليد النقدية جنباً إلى جنب مع الأرباح. فبلغت التدفقات النقدية التشغيلية 6.5 مليون دولار في السنة المالية 2023، و 107.5 مليون دولار في السنة المالية 2024، و 8.8 مليون دولار في السنة المالية 2025، مقابل نفقات رأسمالية بلغت 38.6 مليون دولار، و 47.2 مليون دولار، و 25.5 مليون دولار على التوالي. وكانت سالبة بمقدار 37.6 مليون دولار في الأشهر التسعة الأولى من السنة المالية 2026. وانخفضت النقدية من 108.5 مليون دولار في نهاية السنة المالية 2024 إلى 64.3 مليون دولار بعد عام، ثم إلى 45.9 مليون دولار اعتباراً من 4 يوليو 2026، عندما تم سحب 30 مليون دولار من التسهيل الائتماني المدعوم بالأصول (ABL).
وظل عبء الديون دون تغيير يُذكر. فاستحقاق القرض لأجل البالغ 757 مليون دولار يحل في 9 مارس 2028، ولم تسدد Leslie's أي مدفوعات من أصل الدين عليه خلال الأشهر التسعة الأولى من السنة المالية 2026. وبلغت مصروفات الفوائد 62.9 مليون دولار في السنة المالية 2025 و 42 مليون دولار في الأشهر التسعة المنتهية في 4 يوليو 2026. ويستحق التسهيل الائتماني المدعوم بالأصول في أبريل 2029، لكنه يُسرّع ليحل في ديسمبر 2027 إذا لم يتم تمديد القرض لأجل أو سداده. وانخفضت القيمة العادلة المُعلن عنها للقرض لأجل من 534.4 مليون دولار في 28 يونيو 2025 إلى 208.6 مليون دولار في 4 أكتوبر 2025، قبل أن تتعافى إلى 292.8 مليون دولار في 4 يوليو 2026. وأفصحت Leslie's عن شكوك جوهرية حول قدرتها على الاستمرار كمنشأة مستمرة. وذكرت أنها تتوقع الحاجة إلى إعادة تمويل القرض لأجل أو إعادة هيكلته أو تمديده، أو طلب الحماية بموجب قوانين إعادة التنظيم المعمول بها، قبل تاريخ الاستحقاق.
خفض التصنيف الائتماني
خفضت وكالة S&P تصنيف Leslie's Poolmart من B إلى B- في مايو 2025، مشيرةً إلى ضعف إنفاق المستهلكين على السلع المتعلقة بأحواض السباحة، ومتوقعةً رافعة مالية معدلة في نطاق 5 أضعاف. وبحلول 21 أغسطس 2026، انخفض التصنيف إلى CCC- مع نظرة مستقبلية سلبية. وعزت S&P ذلك إلى ارتفاع مخاطر إعادة هيكلة الديون المتعثرة قبل أن يصبح القرض لأجل مستحقاً في مارس 2027. وكان القرض لأجل يُتداول آنذاك بنحو 20 سنتاً لكل دولار. وقالت S&P إنها تتوقع خفض تصنيف المُصدر إلى SD (تعثر انتقائي) وتصنيف القرض لأجل إلى D إذا أكملت Leslie's صفقة تعثر.
مفاوضات إعادة الهيكلة
عيّن المدينون Centerview Partners LLC ("Centerview") كبنك استثماري في يوليو 2025، و Berkeley Research Group, LLC ("BRG") كمستشار مالي. وفي حوالي أغسطس 2025، بدأ المدينون محادثات مع مجموعة مخصصة من مقرضي القرض لأجل بشأن تمديد الاستحقاق خارج المحكمة وتوفير رأس مال جديد. وبالتوازي، تواصلت Centerview مع 29 جهة إقراض ومستثمراً محتملاً من الأطراف الثالثة، وقعت 20 منها اتفاقيات عدم إفصاح. وقدمت عدة جهات مؤشرات اهتمام، لكن أياً منها لم يوفر مساراً قابلاً للتطبيق لإعادة تمويل القرض لأجل قبل استحقاقه.
وبعد النتائج الضعيفة في الأشهر الأولى من موسم أحواض السباحة لعام 2026، لم يعد مقرضو القرض لأجل راغبين في متابعة حل خارج المحكمة، وفي يوليو 2026 بدأت Leslie's التفاوض على إعادة هيكلة شاملة مع المجموعة المخصصة. واشتدت أزمة السيولة خلال تلك المحادثات: ففي الشهر ذاته، فرض مقرضو التسهيل الائتماني المدعوم بالأصول احتياطياً لإعادة الهيكلة بقيمة 25 مليون دولار قلّل من توفر الاقتراض بموجب التسهيل. كما عادت Centerview إلى المشاركين في عمليتها السابقة لطلب تمويل DIP، لكن لم يبدي أحد اهتماماً. ومع عدم توفر رأس مال خارجي، تقدمت Leslie's بطلب الحماية بموجب الفصل 11 في تاريخ تقديم الطلب.
التقديم بموجب الفصل 11
اتفاقية دعم إعادة الهيكلة ونظرة عامة على الصفقة
تقدم المدينون بالطلب مصحوباً باتفاقية دعم إعادة الهيكلة ("RSA") وقّع عليها حاملو ما يقارب 81% من المطالبات بموجب تسهيل القرض لأجل السابق لتقديم الطلب والبالغ 757 مليون دولار. ويُشكل هؤلاء الحاملون، إلى جانب أي مقرضين آخرين للقرض لأجل السابق ينضمون لاحقاً إلى الاتفاقية، "مقرضي القرض لأجل الموافقين". وتدعم الاتفاقية خطة إعادة تنظيم ("الخطة") تشير المدينون إلى أنها ستقلل الديون الممولة بأكثر من 685 مليون دولار، وتشترط أن تدخل الخطة حيز التنفيذ خلال 110 أيام من تاريخ تقديم الطلب ("تاريخ النفاذ").
وسيتم تمويل القضايا من خلال:
- تسهيل قرض لأجل جديد لتمويل المدين المالك لحيازته (DIP) بقيمة 90 مليون دولار ("تسهيل القرض لأجل لتمويل DIP")، يُعرض بشكل تناسبي على مقرضي القرض لأجل الموافقين؛ و
- تسهيل ائتماني مدعوم بالأصول لتمويل DIP بقيمة 225 مليون دولار من مقرضي التسهيل الائتماني المدعوم بالأصول السابقين، والذي يدمج التسهيل الائتماني المدعوم بالأصول السابق.
عند الخروج من إجراءات الإفلاس، سيتم تمويل ضخ 60 مليون دولار أمريكي كحقوق ملكية (يُشار إليه بـ "تمويل حقوق الملكية") من قِبل مقرضي القروض لأجل الموافقين الذين يختارون المشاركة في تسهيل القرض لأجل للمدين المدين بحيازته (DIP) (يُشار إليهم بـ "أطراف تمويل إعادة الهيكلة"). وتكون المشاركة مقترنة: إذ يجب على كل طرف من أطراف تمويل إعادة الهيكلة تمويل حصته التناسبية من كلٍ من تسهيل القرض لأجل DIP وتمويل حقوق الملكية. أما مقرض القرض لأجل الموافق الذي يرفض المشاركة، فلا يحصل إلا على حصته من حقوق الملكية المخصصة لمطالبات القروض لأجل السابقة لرفع الدعوى.
تدعم مجموعات منفصلة من مقرضي القروض لأجل الموافقين، المدرجة في جداول اتفاقية دعم إعادة الهيكلة (RSA) التي لم تُقدَّم علنًا، تسهيل القرض لأجل DIP للأموال الجديدة وتمويل حقوق الملكية:
- أطراف الدعم الاحتياطي لـ DIP — تلتزم بكامل تسهيل القرض لأجل DIP البالغ 90 مليون دولار، مع تقليص التزاماتها كلما تولّت أطراف تمويل إعادة الهيكلة حصصها المخصصة. وتحصل هذه الأطراف على علاوة دعم احتياطي بنسبة 7%، كما يحصل جميع مقرضي DIP على علاوة مقدمة بنسبة 9.5%، وكلاهما يُسدَّد في صورة قروض DIP لأجل إضافية (يُشار إليها بـ "قروض علاوة DIP").
- أطراف الدعم الاحتياطي لحقوق الملكية — تكتتب بالكامل في حصصها الخاصة من ضخ حقوق الملكية البالغ 60 مليون دولار، وتشتري أي حقوق ملكية متبقية دون اكتتاب. وفي المقابل، تحصل على علاوة تعادل 7.5% من تمويل حقوق الملكية، أي 4.5 مليون دولار. وتُسدد هذه العلاوة في صورة حقوق ملكية جديدة بسعر تمويل حقوق الملكية، وهو ما يعادل 4.20% من حقوق الملكية المُعاد هيكلتها.
هيكل رأس المال بعد الخروج من الإفلاس ومعالجة المطالبات
في تاريخ النفاذ، ستتألف الديون الممولة للمدينين المُعاد هيكلتهم مما يلي:
- القرض لأجل الجديد — تُحوَّل مطالبات قروض DIP لأجل بقيمة 75 مليون دولار بدولار مقابل دولار إلى قرض لأجل جديد برهن أول لمدة خمس سنوات، بفائدة تُحتسب على أساس Term SOFR مضافًا إليه 6.5% تُسدَّد عينيًا، أو مضافًا إليه 4% إذا سُددت نقدًا؛ و
- التسهيل الدوار عند الخروج — يتحول تسهيل ABL الخاص بـ DIP، جنبًا إلى جنب مع أي مطالبات ABL سابقة لرفع الدعوى لم تُحوَّل خلال القضية، إلى تسهيل دوار عند الخروج بقيمة 225 مليون دولار، أو يُسدد بالكامل نقدًا عبر إعادة تمويل.
وتتحول مطالبات قروض DIP لأجل المتبقية، بما فيها قروض علاوة DIP والفوائد المستحقة، إلى حقوق ملكية. ورهنًا بالتخفيف الناتج عن خطة حوافز الإدارة بنسبة تصل إلى 10%، تُوزَّع حقوق الملكية المُعاد هيكلتها على النحو التالي:
- 55.8% لأطراف تمويل إعادة الهيكلة مقابل تمويل حقوق الملكية البالغ 60 مليون دولار؛
- 30% لمطالبات قروض DIP لأجل التي تتجاوز مبلغ التحويل البالغ 75 مليون دولار؛
- 10% لجميع حاملي مطالبات القروض لأجل السابقة لرفع الدعوى، بشكل تناسبي، سواء شاركوا أم لا في تسهيل القرض لأجل DIP وتمويل حقوق الملكية؛
- 4.2% لأطراف الدعم الاحتياطي لحقوق الملكية مقابل علاوتهم.
وبشكل إجمالي، سيحصل المشاركون في تسهيل القرض لأجل DIP وتمويل حقوق الملكية على تسهيل القرض لأجل الجديد و90% من حقوق الملكية المُعاد هيكلتها: 55.80% لتمويل حقوق الملكية، و30% لمطالبات DIP التي تتجاوز مبلغ التحويل، و4.20% كعلاوة دعم احتياطي لحقوق الملكية. أما جميع حاملي مطالبات القروض لأجل السابقة لرفع الدعوى، بمن فيهم المشاركون، فيتقاسمون الـ 10% المتبقية. ولأن مقرضي القروض لأجل الموافقين هم وحدهم من يحق لهم المشاركة، فسيحتفظ مقرضو القروض لأجل بكامل حقوق الملكية المُعاد هيكلتها قبل التخفيف الناتج عن خطة حوافز الإدارة.
وتتقاسم المطالبات العامة غير المضمونة مجمعًا نقديًا بقيمة 500,000 دولار. أما حقوق الملكية الحالية ومطالبات المادة 510(ب) فتُلغى دون أي استرداد. وتبقى المطالبات المضمونة الأخرى والمطالبات ذات الأولوية الأخرى غير متضررة، بينما تُعاد المطالبات والمصالح بين الشركات أو تُلغى.
تسهيل القرض لأجل DIP بقيمة 90 مليون دولار
تُعد شركة Leslie's Poolmart, Inc. المقترض بموجب تسهيل القرض لأجل DIP، بينما يكون المدينون المتبقون ضامنين، وتتولى Alter Domus (US) LLC دور الوكيل الإداري ووكيل الضمانات. ويُصرف التسهيل على دفعتين بقيمة 45 مليون دولار لكل منهما، الأولى عند إصدار الأمر المؤقت (يُشار إليه بـ "أمر DIP المؤقت") والثانية عند إصدار الأمر النهائي (يُشار إليه بـ "أمر DIP النهائي").
- التمويل — تموّل Jefferies Capital Services, LLC كل دفعة بصفتها المقرض المُصدِّر. ثم تشتري أطراف تمويل إعادة الهيكلة قروضها المخصصة من Jefferies بالقيمة الاسمية خلال 15 يوم عمل، وتشتري أطراف الدعم الاحتياطي لـ DIP أي حصة غير مشتراه بحلول يوم العمل التالي.
- الفوائد والرسوم — تحمل القروض فائدة بمعدل Adjusted Term SOFR مضافًا إليه 6.5% (أو ABR مضافًا إليه 5.5%)، تُسدَّد عينيًا، مع زيادة قدرها 2% في معدل التعثر. ويحصل الوكيل على رسم سنوي قدره 40,000 دولار.
- العلاوات — بالإضافة إلى علاوة الدعم الاحتياطي بنسبة 7%، والتي تُحتسب على التزامات DIP، وتُستحق عند إصدار أمر DIP المؤقت وتُدفع عند الإقفال، يحصل جميع مقرضي DIP على علاوة مقدمة بنسبة 9.5% تُدفع في كل تاريخ تمويل.
- الاستحقاق — يدرج طلب DIP تاريخ الاستحقاق كأقرب التواريخ التالية: ستة أشهر بعد الإقفال، أو تاريخ نفاذ الخطة المعتمدة، أو التعجيل بالسداد، أو رفض القضايا أو تحويلها. ويجوز لحاملي أكثر من 60.01% من قروض DIP لأجل والالتزامات غير المستخدمة (يُشار إليهم بـ "مقرضي DIP المطلوبين") تمديد الاستحقاق لمدة تصل إلى شهرين.
- الرهن والأولوية — يحتفظ التسهيل بمطالبات ذات أولوية عليا وأرهنات تحل محل أرهنات سابقة بأولوية أولى على ضمانات الأولوية لأجل، ويكون أدنى مرتبة من الاستثناء المحجوز (Carve-Out). كما يحتفظ بأرهنات أدنى مرتبة من تسهيل ABL الخاص بـ DIP على ضمانات أولوية ABL. ورهنًا بأمر DIP النهائي، يحتفظ أيضًا بأرهنات على عائدات دعاوى الإبطال، تُقاسم بشكل تناسبي مع تسهيل ABL الخاص بـ DIP.
- الميزانية والسيولة — تُقدَّم ميزانيات محدثة لـ 13 أسبوعًا كل أربعة أسابيع. ولا يدخل أي منها حيز التنفيذ إلا إذا وجدها مقرضو DIP المطلوبون مُرضية "وفقًا لتقديرهم المطلق". ويجب ألا تقل السيولة، المُقاسة بالنقد غير المقيد زائد التوفر الفائض في تسهيل ABL الخاص بـ DIP، عن 25 مليون دولار في نهاية كل أسبوع.
- الانحراف — يُختبر على فترات متجددة مدتها أربعة أسابيع. فلا يجوز أن تنخفض الإيرادات التراكمية بأكثر من 20% عن الميزانية، ولا يجوز أن تتجاوز المدفوعات التراكمية، باستثناء الرسوم المهنية، الميزانية بأكثر من 15%.
- فترة الطعن — تلزم إقرارات المدينين بشأن الديون والأرهنات السابقة لرفع الدعوى الأطرافَ الأخرى، ما لم يقدم طرف يتمتع بأهلية ممنوحة من المحكمة طعنًا بحلول أقرب التواريخ: 75 يومًا بعد إصدار أمر DIP المؤقت أو الموعد النهائي للاعتراض على الخطة.
- ميزانية التحقيق — يجوز للجنة إنفاق ما يصل إلى 75,000 دولار للتحقيق، وليس المقاضاة، في طعن ضد الأطراف المضمونة السابقة لرفع الدعوى.
تحويل تسهيل ABL الخاص بـ DIP بقيمة 225 مليون دولار
تُعد شركات Leslie's Poolmart, Inc. وCortz, Inc. وLPM Manufacturing, Inc. المقترضين بموجب تسهيل ABL الخاص بـ DIP البالغ 225 مليون دولار، بينما يكون المدينون المتبقون ضامنين. ويتولى Bank of America, N.A. دور الوكيل الإداري والوكيل المشارك للضمانات، بينما تتولى U.S. Bank National Association دور الوكيل المشارك للضمانات.
- التحويل — عند إصدار أمر DIP المؤقت، تُعتبر خطابات الاعتماد والتزامات المنتجات المصرفية السابقة لرفع الدعوى مصدرة بموجب تسهيل ABL الخاص بـ DIP. ثم تُستخدم التحصيلات من ضمانات أولوية ABL لسداد قروض التسهيل الدوار السابقة لرفع الدعوى بدولار مقابل دولار، وتُعتبر معاد اقتراضها كقروض ABL خاصة بـ DIP. وعند إصدار أمر DIP النهائي، تتحول التزامات ABL المتبقية السابقة لرفع الدعوى إلى التزامات ABL خاصة بـ DIP. ويبقى هذا التحويل خاضعًا لحقوق الطعن المحفوظة في أمر DIP المؤقت.
- احتياطي إعادة الهيكلة — في تاريخ الإقفال، يُلغي عقد الائتمان احتياطي إعادة الهيكلة البالغ 25 مليون دولار والذي فُرض في يوليو 2026، ويمنع إعادة فرضه.
- الفوائد والرسوم — Term SOFR مضافًا إليه 3.25% (معدل الأساس مضافًا إليه 2.25%)، مع زيادة قدرها 2% في معدل التعثر. ويحصل Bank of America على رسم مقدم بنسبة 0.5% من إجمالي الالتزامات، ورسم ترتيب قدره 250,000 دولار، ورسم إدارة سنوي قدره 100,000 دولار.
- الاستحقاق — أقرب التواريخ التالية: ستة أشهر بعد الإقفال (قابلة للتمديد لشهر واحد حتى ثلاث مرات بموافقة المقرضين المطلوبين)، أو استحقاق قروض DIP لأجل، أو تاريخ نفاذ الخطة، أو بيع جميع الأصول تقريبًا، أو التعجيل بالسداد.
- الأرهنات والأولوية — يحتفظ التسهيل بمطالبات ذات أولوية عليا وأرهنات بأولوية أولى على ضمانات أولوية ABL، ويكون أدنى مرتبة من الاستثناء المحجوز (Carve-Out). كما يحتفظ بأرهنات أدنى مرتبة من تسهيل القرض لأجل DIP على ضمانات الأولوية لأجل.
- التوفر والسيولة — يجب أن يبقى التوفر الفائض 10 ملايين دولار على الأقل في جميع الأوقات، وألا تقل السيولة الأسبوعية عن 25 مليون دولار. ويشترط في كل اقتراض ألا يتجاوز النقد غير المقيد 32.5 مليون دولار. ويسري التحكم النقدي عند وقوع أي حدث تعثر مستمر أو إذا انخفض التوفر الفائض عن الأكبر بين 12.5% من حد التسهيل و15.625 مليون دولار.
- الانحراف — مشابه لما هو معمول به في تسهيل القرض لأجل DIP.
- أحداث التعثر — تشمل أحداث التعثر التعثر المتقاطع مع تسهيل القرض لأجل DIP، وإنهاء اتفاقية RSA بخلاف الإنهاء بسبب إخلال من مقرض قرض DIP لأجل، وتقديم أو اعتماد خطة بخلاف الخطة المقبولة.
- الحماية الكافية — إلى أن تُحوَّل التزامات ABL السابقة لرفع الدعوى، يحصل مقرضو ABL السابقون لرفع الدعوى على فوائد نقدية جارية بالمعدل غير التعثري، جنبًا إلى جنب مع أرهنات بديلة، ومطالبات بموجب المادة 507(ب)، وسداد رسوم مستشاريهم.
الميزانية الأولية

المصدر: ملفات المحكمة
التوقعات المالية
حددت مواد التطهير المؤرخة في 30 سبتمبر 2026، والتي قدمتها Leslie's إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية (SEC)، الخطة طويلة المدى للمدينين حتى السنة المالية 2031. ويتوقع المدينون انخفاض الإيرادات إلى 1.032 مليار دولار في السنة المالية 2027 مع إغلاق ما يصل إلى 200 متجر. ثم تتعافى الإيرادات لتصل إلى 1.109 مليار دولار بحلول السنة المالية 2031، وهو قريب من مستوى السنة المالية 2026 البالغ 1.119 مليار دولار. ومن المتوقع أن يرتفع هامش الربح المعدل قبل الفوائد والضرائب والاستهلاك والإطفاء (EBITDA) من 1.3% إلى 7.1% خلال هذه الفترة، مما يرفع EBITDA المعدل من 14 مليون دولار إلى 78 مليون دولار. وتُعزى هذه الزيادة بشكل رئيسي إلى مبادرات توفير تكاليف بنحو 53 مليون دولار، وهو متوسط نطاق يتراوح بين 40 مليون و66 مليون دولار، والتي تتحقق بالكامل بحلول السنة المالية 2029:
- تحسين شبكة المتاجر والتسويق: من 17 مليون إلى 27 مليون دولار؛
- وفورات أخرى في المصاريف البيعية والعامة والإدارية (SG&A): من 23 مليون إلى 39 مليون دولار.
كما تفترض الخطة العودة إلى نمو المبيعات المتماثلة بعد السنة المالية 2027، ونفقات رأسمالية بنحو 46 مليون دولار على تجديد المتاجر وأعمال التصنيع Stellar. ومن المتوقع أن يتحول التدفق النقدي الحر غير الممول بالديون إلى موجب في السنة المالية 2028 ليصل إلى 50 مليون دولار بحلول السنة المالية 2031.

المصدر: ملفات الشركة
الإعفاءات الأخرى لليوم الأول
- إدارة النقد (المستند 11) — يطلب المدينون صلاحية الاستمرار في تشغيل نظامهم الحالي المكون من 45 حسابًا مصرفيًا في 11 بنكًا. كما يطلبون صلاحية سداد الالتزامات السابقة لرفع الدعوى، بما يشمل نحو 97,400 دولار من رسوم معالجة المدفوعات ونحو 33,700 دولار من أرصدة بطاقات الشركات، فضلًا عن الرسوم المصرفية التي يبلغ متوسطها نحو 36,500 دولار شهريًا.
- الموردون الحيويون (المستند 12) — يطلب المدينون صلاحية سداد ما يصل إلى 36.1 مليون دولار من المطالبات التجارية السابقة لرفع الدعوى على أساس مؤقت، و48.7 مليون دولار على أساس نهائي.
- برامج العملاء (المستند 13) — يطلب المدينون صلاحية مواصلة برامج عملائهم والوفاء بنحو 19.6 مليون دولار من الالتزامات السابقة لرفع الدعوى. وتشمل هذه البرامج نقاط الولاء، وبطاقات الهدايا، ودائع العملاء، والخصومات، والمرتجعات.
- التأمين (المستند 14) — يطلب المدينون صلاحية الحفاظ على برنامج التأمين الخاص بهم، وسداد ما يصل إلى 8.6 مليون دولار من الأقساط، ومواصلة برامج الكفالة والسندات الجمركية.
- الأجور (المستند 15) — يطلب المدينون صلاحية سداد نحو 16.1 مليون دولار من الأجور والمزايا السابقة لرفع الدعوى لنحو 3,500 موظف، ومواصلة برامج المزايا الخاصة بهم. وتتمثل أكبر البنود في 8.1 مليون دولار لالتزامات الإجازات و3.3 مليون دولار لتعويضات العمال. وقبل تقديم الطلب، سدد المدينون بالكامل مجمع KERP بقيمة 4.2 مليون دولار، و235,000 دولار من مجمع تقديري بقيمة 325,000 دولار. ويطلب الالتماس صلاحية سداد المبلغ المتبقي البالغ 90,000 دولار لغير المطلعين من الداخل، رهنًا بمتطلبات الإشعار.
- المرافق (المستند 16) — يقترح المدينون وديعة حماية كافية بقيمة 802,500 دولار، أي نحو نصف متوسط تكلفة المرافق الشهرية لديهم.
- تداول صافي الخسائر التشغيلية (NOL)/حقوق الملكية (المستند 17) — يمتلك المدينون 0.3 مليون دولار من صافي الخسائر التشغيلية الفيدرالي، و2.6 مليون دولار من صافي الخسائر التشغيلية على مستوى الولايات، و96 مليون دولار من الفوائد المرفوضة المُرحّلة حتى 4 أكتوبر 2025. ويطلبون إجراءات إشعار وجلسة استماع لعمليات نقل حقوق ملكية Leslie's من قِبل حاملي 4.5% أو أكثر، وللخصومات المتعلقة بالأسهم عديمة القيمة من قِبل حاملي 50%.
- الضرائب (المستند 18) — يطلب المدينون صلاحية سداد ما يصل إلى 6 ملايين دولار من الضرائب والرسوم السابقة لرفع الدعوى، بما فيها الرسوم المستحقة لمقدمي الخدمات الضريبية.
- رفض عقود الإيجار (المستند 25) — يسعى المدينون لرفض 87 عقد إيجار لعقارات غير سكنية، تغطي 11 موقعًا أُغلق سابقًا و76 متجرًا من المقرر إغلاقها، ويسري ذلك اعتبارًا من التاريخ اللاحق بين تاريخ تقديم الطلب وتاريخ تسليمهم لكل عقار. كما يسعون للتخلي عن أي ممتلكات شخصية متبقية في تلك المواقع.
استكشف Bondoro Insights للوصول إلى سجلات القضايا الحية والتغطية الشاملة للمستندات الجوهرية بدءًا من تقديم الطلب وحتى اعتماد الخطة.
ابقَ على اطلاع بكل قضية إفلاس بموجب الفصل 11 التي تتجاوز التزاماتها 10 ملايين دولار. اشترك مجانًا لتصلك تغطيتنا مباشرة إلى بريدك الإلكتروني، واستكشف أرشيفنا الكامل للملخصات السابقة.





