
Más que un "Te vas a ir al infierno": La verdadera razón por la que Kazuko Hosoki dominó la televisión
AI features
- Views
- 9.9M
- Likes
- 851
- Reposts
- 68
- Comments
- 16
- Bookmarks
- 749
TL;DR
Este artículo examina el ascenso de la adivina Kazuko Hosoki, analizando cómo su estilo invasivo y la curiosidad voyerista del público crearon un fenómeno mediático que guarda paralelismos con la cultura de los influencers modernos.
Reading the ESPAÑOL translation
"Tienes un dragón en la espalda"
Y entonces, arrestaron a Horiemon.
De hecho, estaba viendo esa transmisión. Todavía recuerdo la escena en la que Kazuko Hosoki miró a Takafumi Horie, conocido como Horiemon, y le dijo eso. Sobre el precio de las acciones de Livedoor, también dijo: "Subirá fácilmente unas cinco veces".
El estudio estaba completamente lleno de la atmósfera de "Este hombre va a conquistar el mundo".
En ese entonces, el Sr. Horie usaba camisetas, hablaba rápido, tenía confianza y se reía de las reglas de los adultos mayores. Te gustara o no, era alguien que cambiaba el ambiente de la sala con solo aparecer en televisión.
A ese Sr. Horie, la Sra. Hosoki le declaró: "Un dragón te posee".
Eso fue menos una adivinación y más una coronación de un hombre exitoso. Pero esa corona se cayó en la pantalla de noticias dentro del mismo mes.
¿El dragón que se decía que estaba en su espalda era una deidad guardiana? ¿O era un demonio destinado a elevar a Horiemon para luego dejarlo caer?
No estaba contando los días exactos en ese momento. Pero la sensación como espectador era esta: un hombre exitoso cargando un dragón en Año Nuevo. Para finales de ese mes, un arresto en las noticias.
¿La televisión realmente lleva a alguien en andas tan rápido y lo deja caer tan rápido? Cuando lo elevan, son biombos dorados; cuando lo dejan caer, es un programa sensacionalista. Es demasiado ajetreado. Trata la vida de una persona como si fuera un lugar para eventos.
Una persona que estaba siendo elevada en un brillante estudio de variedades con "un dragón te posee" ahora es reportada como "arrestada" con la voz rígida de las noticias. No es cuestión de si la adivinación fue correcta o no.
Me mostraron que la vida de una persona puede pasar de color rosa a negro total con tanta facilidad.
| La época en que "Vas al infierno" se transmitía con normalidad
Hablando de Kazuko Hosoki, definitivamente son esas palabras.
"Vas al infierno".
Hoy en día, esta simple frase causaría un gran revuelo. Sería recortada, se volvería viral con críticas, llevaría a disculpas y pondría nerviosos a los patrocinadores. En la era Reiwa, sería un curso completo: cartas de disculpa, comentarios en programas, artículos de internet, una montaña de problemas.
Pero en ese entonces, era una atracción emblemática.
La Sra. Hosoki no era solo una adivina. Era alguien que irrumpía en la vida de las personas y emitía juicios en blanco y negro sobre el matrimonio, el trabajo, la familia, la etiqueta y el estilo de vida.
Aterradora.
Severa.
Estaba desmantelando las vidas de las personas en televisión.
Y sin embargo, mirábamos.
Esta es la parte más humana. Si no te gusta, solo cambias de canal. Aun así, la mano que sostiene el control remoto se detiene. Aunque sea un famoso al que están regañando, la tensión también recorre al espectador.
El estudio se ríe. Los artistas se ríen. Pero hay tensión detrás de la risa. Nadie sabe a quién le dirán qué después. Es como caminar por un campo minado, pero funciona como programa. No, era interesante porque caminaban por un campo minado. Es de mal gusto, pero aún así.
Quiero verlo.
Pero no quiero ser yo al quien le digan.
Es terrible, pero lo entiendo. Ese sentimiento existía frente al televisor.
| Las instrucciones de limpieza hoy serían consideradas acoso
Otra cosa que recuerdo es la escena en la que les enseñaba a las jóvenes a limpiar.
Más que enseñar, estaba supervisando. El movimiento de las manos, la forma de limpiar, la postura y la respuesta. Si algo era diferente aunque sea un poco, los ojos de la Sra. Hosoki se detenían. En ese momento, incluso el espectador se prepara, pensando: "Oh, la van a regañar por eso".
¿Por qué yo, solo viendo televisión en casa, estoy tan tenso? Es extraño.
Las jóvenes se reían. Pero era una risa forzada. En el peor de los casos, lágrimas en las comisuras de los ojos. Una sonrisa social para evitar ser regañada. Una sonrisa para no romper la atmósfera. Una sonrisa donde solo se elevan las comisuras de los labios para evitar que el ambiente empeore.
Conoces este tipo de cara.
Un superior habla fuerte, y el joven responde "Sí". Los que están alrededor lo convierten en risa. Como la persona misma se ríe, parece funcionar en la superficie. Pero el corazón de la persona está siendo desgarrado.
Los espectadores también se dan cuenta en algún lugar, pero lo dejan pasar con "Bueno, es televisión". Una frase conveniente. Es televisión. Es trabajo. Era así en los viejos tiempos. Sí, el trío de excusas.
Hoy en día, probablemente se llamaría "acoso laboral". No, se diría mucho. Presión más que orientación. Dominio más que educación. Una conferencia pública bajo el nombre de disciplina.
Pero en ese momento, había una atmósfera de aceptarlo como "estricto pero con amor".
Saber limpiar.
Conocer la etiqueta.
No desafiar a los mayores.
Comportarse de manera femenina.
Esas eran las condiciones para ser una "persona adecuada".
Mirándolo ahora, es asfixiante.
Lo aterrador no es solo la Sra. Hosoki. La atmósfera de la época que lo veía con normalidad también es bastante aterradora.
| La anormalidad de Kazuko Hosoki era un error en la distancia
Lo aterrador de la Sra. Hosoki no era que tuviera malas palabras. La distancia con la que se metía en la vida de las personas no era normal.
Normalmente, las personas tienen lugares que no quieren que toquen.
El matrimonio,
Las relaciones entre padres e hijos,
El dinero,
El trabajo,
La feminidad,
La masculinidad.
Esos no son lugares donde otros deban irrumpir frente a la televisión. Pero la Sra. Hosoki entraba en ellos sin dudar.
Más que quitarse los zapatos en la entrada, era del tipo de persona que entraba al fondo con los zapatos puestos, abría el armario y decía en transmisión nacional: "Tú, esto está sucio".
Incluso cuando elogiaba a las personas, no era normal. En lugar de "Eso es genial", era "Un dragón te posee". Las palabras de elogio ya eran mitológicas. Más que una certificación de éxito, era un trato como una criatura semilegendaria.
Por el contrario, cuando regañaba, tampoco era normal. En lugar de "Eso no está bien", era "Vas al infierno". No una advertencia, sino casi una sentencia terminal.
El rango era demasiado grande.
Incluso con una sola forma de limpiar, no terminaba solo con la limpieza. Sin etiqueta. ¿Qué hay de ti como mujer? Tu forma de vida no es buena. Pequeñas acciones diarias llevaban a un juicio del carácter de esa persona.
Pensándolo ahora, no era disciplina, sino un espectáculo que robaba a las personas una vía de escape en público.
Pero lo estábamos viendo. Esta es la parte más desagradable.
La gente odia que juzguen su propia vida, pero dirige sus ojos a escenas donde juzgan la vida de otros. Alguien es regañado, alguien es visto a través, alguien pierde su vía de escape. Vemos ese momento desde un lugar seguro.
Kazuko Hosoki irrumpía en la vida de las personas con los zapatos puestos.
Pero nosotros frente al televisor estábamos mirando esas huellas.
No solo la Sra. Hosoki es aterradora.
La gente solo quiere ver las heridas de otros cuando está en un lugar donde no saldrá lastimada.
Quizás lo que ese programa mostraba no era adivinación. ¿No era más bien la curiosidad bastante maliciosa dentro de los humanos?
| Ahora estamos viendo lo mismo en nuestros teléfonos inteligentes
Hoy en día, rara vez vemos palabras tan fuertes en televisión. Pero no han desaparecido. Solo ha cambiado el lugar.
Ahora está en las redes sociales.
"La gente que no sabe esto está perdiendo".
"Con esa forma de pensar, nunca cambiarás en toda tu vida".
"Todos los exitosos están haciendo esto".
"Por favor, detente ahora mismo".
El antiguo "Vas al infierno" podría haber cambiado al actual "Tu vida se acabará".
La televisión se convirtió en teléfonos inteligentes. Las adivinas se convirtieron en influencers. Las risas en el estudio se convirtieron en "me gusta" y retweets.
Sin embargo, la estructura de aprovechar la ansiedad de la gente con palabras fuertes no ha cambiado mucho. Incluso en la era Reiwa, los contenidos de los humanos no se han actualizado tanto. Solo los teléfonos inteligentes se vuelven más nuevos, mientras nosotros seguimos igual que antes. Es doloroso.
Habiendo vivido mucho tiempo, pienso.
La gente tiende a inclinarse hacia palabras fuertes en lugar de palabras amables, especialmente cuando está realmente perdida. Pero las palabras fuertes pueden ser señales o cadenas.
Después de decirle a Horiemon "Un dragón te posee" y decir que el precio de las acciones "subiría fácilmente unas cinco veces", la realidad trajo noticias completamente diferentes. No importa cuán famosa sea una persona en predecir el futuro, la vida de una persona no procede según esas palabras.
Lo aterrador no es si la adivinación acierta o falla.
Lo verdaderamente aterrador es confiar tu propia vida a las palabras fuertes de alguien cuando te sientes ansioso.
Seguiré escribiendo sobre la naturaleza humana y la atmósfera de la televisión antigua, así que sígueme si te gusta.

Layla 66
@layla_biz
·

Artículo
La distancia de Satoshi Ohno con Arashi no fue un "escape" sino para sobrevivir
El brillo de la Semana Dorada empuja a quienes están luchando...
1
32
75

Layla 66
@layla_biz
·

Artículo
"Se necesitan dos muros" de Reiwa Roman Kuruma funcionó demasiado bien para el agotamiento en las relaciones
Esa pausa que queda después de decir "Quizás no lo crea"
"Quizás no lo crea"
Después de decir solo eso, ¿no se siente extrañamente largo el "..." de la otra persona?
No quise culparte...
3
57
337


