El fútbol europeo no es popular, pero su moda sí

@nikutohide
JAPONÉS04 sept 2026
267K
819
75
7
294

TL;DR

Hideaki Naito explica que, aunque las diferencias horarias dificultan que los aficionados japoneses vean el fútbol europeo en directo, la creciente popularidad de las camisetas como prenda de moda ofrece una vía crucial para sostener el mercado.

Hoy, cuando fui a la tienda de Adidas en Shibuya, las camisetas del Aston Villa estaban, naturalmente, en un lugar privilegiado, y el personal las llevaba como una declaración de moda. Sentí el cambio de los tiempos.

A menudo escucho a la gente decir últimamente "tal cosa no es popular", y si me subiera a esa ola, diría que el fútbol europeo no es popular. Sin embargo, el fútbol europeo como prenda de vestir está definitivamente de moda.

(Soy muy consciente de la influencia significativa que ha tenido la incorporación de Zion Suzuki al Aston Villa este verano).

Siento que esta expansión de la cultura futbolística que comienza desde la ropa es algo que debe ser muy bienvenido.

Por otro lado, últimamente veo a menudo a influencers que no son aficionados de clubes europeos específicos usando camisetas para proyectos de marca. También veo publicaciones de aficionados tradicionales al fútbol europeo que sienten incomodidad con esa situación.

Entiendo ese sentimiento. Para nosotros, la camiseta es algo especial. Sin embargo, si has leído esta publicación hasta el final, me gustaría que la mires desde una perspectiva a largo plazo.

● El Estado Actual del Fútbol Europeo y la Ropa en Japón

Para empezar, el mercado japonés es visto como pequeño por los clubes de fútbol europeos. La razón es que hay menos aficionados en comparación con China, India y el Sudeste Asiático. Como resultado, es difícil conseguir patrocinadores corporativos japoneses, y la frecuencia de las visitas a Japón es baja. Existe una realidad en la que no se asigna mucho presupuesto al desarrollo de contenido en japonés.

Personalmente, siento que es difícil cambiar esto drásticamente. Japón tiene demasiado entretenimiento. Incluso mirando solo los deportes, hay competidores como el béisbol y el sumo. Si observas el entretenimiento en general, hay innumerables contenidos. Es difícil convertirse en el número uno.

Sin embargo, en el mundo de la ropa, todavía existe la posibilidad de abrirse paso. De hecho, en esta etapa, usar ropa deportiva para el uso diario se ha convertido en una tendencia. El aumento de las temperaturas en verano en los últimos años también está dando un impulso. Después de todo, las camisetas de fútbol con alta capacidad de absorción del sudor y secado rápido son prácticas para el Japón moderno.

Además, los aficionados al fútbol japoneses tienen una cultura de comprar productos oficiales en comparación con otros países. He escuchado de personas de la industria que "las ventas en línea son buenas en relación con el número de aficionados". Ahora mismo es "en relación con el número de aficionados", pero ¿y si esa percepción cambiara a "las ventas de ropa en Japón son increíbles"?

Los clubes europeos podrían invertir más en el desarrollo de contenido para Japón y aumentar la frecuencia de las visitas. Eso sería un gran beneficio también para los aficionados tradicionales al fútbol europeo. Los nuevos aficionados aumentarían. Si los aficionados aumentan, los patrocinadores japoneses también podrían sumarse. Si eso sucede, los clubes no podrán ignorar el mercado japonés.

● Problemas Crónicos y Soluciones en la Comunidad del Fútbol Europeo

Como he dicho repetidamente, la comunidad actual del fútbol europeo es como echar agua en un cubo con un agujero. Las personas se vuelven aficionadas en su adolescencia y principios de los 20, pero a finales de los 20 y los 30, su estilo de vida cambia, se vuelve difícil trasnochar, y existe una estructura por la que se van distanciando gradualmente. La diferencia horaria es un problema más grande de lo que uno podría imaginar, y es algo que no se puede cambiar.

Por supuesto, algunas personas pueden disfrutar de los partidos en diferido. Puede que tú seas una de ellas. Pero eso no es todo el mundo. Tú lo disfrutas en diferido porque amas demasiado a ese equipo; eso no es necesariamente cierto para todos. Incluso para aquellos que pueden disfrutarlo en diferido, estoy seguro de que estarán de acuerdo en que en vivo es más divertido.

Si la base de aficionados continúa reduciéndose significativamente debido a esta estructura, en el peor de los casos, las empresas de streaming japonesas podrían decidir que no pueden esperar obtener ganancias y dejar de comprar los derechos de transmisión de las ligas, y podríamos perder la capacidad de ver a nuestros equipos favoritos en Japón. Incluso sin eso, hay vientos en contra como la debilidad del yen y el aumento del costo de los derechos de transmisión. No sería sorprendente que eso sucediera en cualquier momento.

Creo que la ropa puede ser la entidad que tape el agujero de este cubo. Si llevas algo puesto, puedes tener un sentido de pertenencia como aficionado. Sirve como un recordatorio para "al menos seguir los momentos destacados cada semana" o "intentar ver el partido completo esta semana".

Además, al usarla, se vuelve más fácil encontrar compañeros. Si tienes compañeros y alguien con quien hablar, puedes reducir la tasa de abandono. La comunidad es importante.

En cualquier caso, desde varias perspectivas, la ropa puede ser la salvadora de la comunidad del fútbol europeo.

Además, a diferencia del concepto de Superliga o las pausas para hidratación, puede desarrollar el fútbol y ser un punto de inflexión en Japón sin dañar la esencia o la historia del fútbol.

Si tuviera que mencionar un riesgo, es que el escudo (logotipo del club) podría volverse demasiado "mercantilizado como ropa", pero como tendencia reciente, se está adoptando un plan de coexistencia donde se mantiene el escudo tradicional mientras se crea un escudo moderno para la ropa.

En cualquier caso, no le estoy diciendo a todos que ignoren la incomodidad causada por la tendencia de la ropa.

Sin embargo, para aquellos que leyeron este texto, se identifican y quieren seguir involucrados con el fútbol durante mucho tiempo, quiero que piensen a largo plazo y pasen por alto los pequeños cambios.

Y también quiero que salgan y compren un montón de ropa para mostrar el poder adquisitivo de los geeks japoneses a los clubes europeos.

Ahora, me pregunto si comprar la camiseta de visitante de esta temporada en manga corta o manga larga.

Ya que he escrito todo esto, supongo que no tengo más remedio que comprar ambas.

He escrito demasiado. Bueno, qué más da.

Guardar con un clic

Lee artículos virales en profundidad con IA en YouMind

Guarda la fuente, haz preguntas concretas, resume el argumento y convierte un artículo viral en notas reutilizables en un único espacio de trabajo con IA.

Explora YouMind
Para creadores

Convierte tu Markdown en un artículo de 𝕏 impecable

Cuando publicas tus propios textos largos, dar formato en 𝕏 a imágenes, tablas y bloques de código es un fastidio. YouMind convierte un borrador completo en Markdown en un artículo de 𝕏 impecable y listo para publicar.

Prueba Markdown a 𝕏

Más patrones por descifrar

Artículos virales recientes

Explorar más artículos virales