Mes conversations LINE avec ma grand-mère sont bien trop amusantes

Avez-vous quelqu’un avec qui partager une bonne nouvelle ou de belles photos de voyage ? Pour beaucoup, ce serait un meilleur ami, un conjoint ou un parent. Mais pour moi, c’est ma mamie de 82 ans. La raison est simple : « Parce qu’elle est hilarante. »

Vous vous demandez peut-être : « Les messages LINE d’une mamie, c’est vraiment si drôle ? » Mais d’abord, regardez ça. Avant, j’ai travaillé 145 heures comme chauffeur Uber pour l’emmener à Hawaï — un acte de dévotion filial tellement fort que c’est comme tirer un « UR (Ultra Rare) garanti » dans un gacha. Alors que la date du départ approchait, je lui ai envoyé un message tout excité : « Tu es impatiente pour Hawaï ? » Voici sa réponse.

Je n’ai aucune idée de ce que ça veut dire. Est-ce que ça signifie qu’elle ne vient pas ? C’est quoi ce truc ?

Une autre fois, pendant que je faisais mes 145 heures de Uber pour l’emmener à Hawaï (etc.), je lui ai demandé sa pointure pour lui acheter des tongs. Ses pieds étaient si petits que je l’ai taquinée : « T’es une princesse ou quoi ? » Voici sa réponse.

Ma mamie était vraiment une princesse 👸.

L’échange le plus drôle a eu lieu quand on a fêté son anniversaire avec un thé de l’après-midi. Comme cadeau, j’ai utilisé un service où « des gens en Afrique célèbrent ton anniversaire ». C’est un service génial où des hommes africains costauds dansent et crient ton nom en disant « Shizue, joyeux anniversaire ! » Merci, Internet !

Regarder Shizue regarder cette vidéo m’a fait rire aussi. Mais plus tard, j’ai reçu ce message d’elle.

Pourquoi tu veux des photos des hommes noirs plus que du thé de l’après-midi ?! Quand cette notification est apparue, je n’ai pas pu m’arrêter de rire. Entendre les mots « hommes noirs » sortir de la bouche de ma mamie, c’est trop drôle.

Aussi, ses messages LINE sont pleins de fautes de frappe, et elle me laisse en « vu » sans aucun scrupule. Quand je la relance pour une réponse, elle me sort « Désolée, j’ai oublié », comme si je ne l’intéressais pas du tout.

C’est carrément un Poneglyph. Je peux pas le décoder sans Robin.

Elle fait aussi beaucoup d’erreurs de destinataire.

C’est arrivé quand mon petit frère a fait un autre « Coup de maître du Gacha Petit-fils » en l’invitant à manger des sushis. Elle a envoyé le message de remerciement à moi au lieu de lui. Vous pourriez penser : « Tout le monde peut faire cette erreur », mais ne la sous-estimez pas. Quand je lui ai fait remarquer : « C’est moi, Hikaru », voici sa réponse.

Mamie ne s’excuse pas. « Ah bon !? » C’est tellement rafraîchissant que j’ai presque l’impression d’être celui qui a fait l’erreur.

En plus d’être drôle, ses messages boostent aussi mon estime de moi.

Quand je suis allé en France et que je lui ai envoyé un selfie avec la tour Eiffel, elle m’a couvert de compliments : « Charmant, t’as l’air cool, magnifique. » Y a-t-il quelqu’un d’autre qui féliciterait autant une simple photo ? Ça donne envie de les envoyer. J’ai ri et demandé : « Moi ? lol », et elle a répondu :

Existe-t-il une autre conversation LINE qui booste autant l’estime de soi ? Elle pourrait être un meilleur coach pour hommes que George.

Au-delà des réponses, il y a d’autres choses drôles à lui parler. Par exemple, elle est assez casse-cou et supprime toute seule les photos de l’album partagé. Elle efface les souvenirs.

Aussi, quand elle avait besoin d’une photo d’identité pour son passeport et que je lui ai demandé d’« envoyer un selfie », elle en a envoyé une que personne ne trouverait acceptable.

Les conversations LINE avec Mamie partent toujours dans une direction complètement inattendue. Quel genre de tour imprévisible va-t-elle encore me jouer ? C’est le même frisson que de tourner la manivelle d’un gacha. C’est pour ça que je finis par tout lui raconter.

Pourquoi ne pas essayer d’envoyer vos souvenirs amusants de cette Golden Week à vos grands-parents ? Vous pourriez recevoir un sticker absurde ou un Poneglyph indéchiffrable. Mais à travers cet échange, vos souvenirs pourraient se transformer en quelque chose d’encore plus précieux et merveilleux.

Bonus

Au fait, les messages LINE de mon père sont aussi bizarres.