La version v1.0.4 de Palworld est disponible !
＝＝＝
▼Nouvelles missions
・Ajout des sous-missions « Au-delà des dimensions » et « Depuis l'autre côté de la Lune ».
« Au-delà des dimensions » peut être acceptée auprès d'un PNJ au point du Pêcheur du Mont Obsidien.
« Depuis l'autre côté de la Lune » peut être poursuivie après avoir terminé « Au-delà des dimensions ».
▼Pals et compétences
・Ajustement des Pals invoqués et des Pals de base pour qu'ils priorisent les compétences censées infliger plus de dégâts
・Ajustement du comportement des Pals de base lorsqu'ils utilisent des compétences de charge
・Les Pals et PNJ cibles de mission ne s'endorment plus
・Ajustement de la vitesse de nage de Lapure
・Ajustement de la valeur d'amélioration du guidage des Effigies de Lunaris
・Le niveau de Compétence de travail requis pour récolter l'Écorce ancienne est passé au Niv. 1
▼Combat
・Modification de la distance d'utilisation minimale de « Bombe puissante » pour réduire les reculs répétés et non naturels avant utilisation
・Ajustement du comportement de recul des Pals invoqués lors de l'utilisation de certaines compétences
・Ajustement des dégâts de l'Éjection de noyau pour le Fusil à pompe à éjection de noyau
▼Pêche
・Ajustement de la difficulté de pêche aux points de pêche de Rayonsolaires et de la zone de l'Arbre monde
・Ajustement de la quantité d'objets obtenus en cas de pêche réussie pour chaque type d'appât
・Ajout et ajustement des guides de contrôle, des affichages d'avertissement et des affichages d'équipement recommandé pendant la pêche
・Ajout de « Comportement des poissons pendant les mini-jeux de pêche » dans les Paramètres du monde
▼Objets et récompenses
・La Flûte d'écho peut désormais être jetée depuis l'inventaire
・Le Pal requis par le Critique de Pals à Sakurajima passe de Selyne à Dogen
・Le Pal requis par le Critique de Pals à Rayonsolaires passe de Bastigor à Faleris Aqua
▼Bases et construction
・Lors de l'annulation du travail dans les installations de production, les matériaux retournés vont désormais dans l'inventaire
・Lors de l'annulation d'une construction ou du démantèlement d'un bâtiment, si l'option « Ne pas ramasser automatiquement les objets dépassant la limite de poids » est activée, seuls les matériaux retournés dépassant la limite de poids seront déposés aux pieds du joueur
・Lorsque les restrictions de construction sont activées dans les paramètres du serveur, ajout de zones où la construction est interdite autour du Boss de zone Suzaku dans le désert, de la grotte de mission principale du désert et de certains emplacements de mission à Sakurajima
・Ajustement des collisions du Synthétiseur de matériaux anciens
・Modification de la spécification pour que les joueurs, les Pals invoqués et les Pals de base ne prennent plus feu au contact des Feux de camp construits par les joueurs
・Ajout d'un paramètre serveur pour les administrateurs afin de définir une limite par joueur sur le nombre de bâtiments pouvant être construits dans le monde
▼Terrain et exploration
・Ajustement de l'affichage du terrain et de l'eau à Rayonsolaires, dans la zone de l'Arbre monde et à d'autres endroits
・Ajustement de la position et du comportement des courants ascendants
・Ajustement des positions des PNJ, des objets de terrain et des apparitions de Pals
▼Son
・Ajout et ajustement des effets et des effets sonores pour la plateforme pétrolière et les coffres aux trésors élémentaires
・Ajout et ajustement des effets sonores pour la collecte d'objets, l'utilisation d'objets, l'achèvement d'artisanat, etc.
・Ajout et ajustement des sons pour certains Pals, PNJ et effets de terrain
▼Interface et contrôles
・Ajout de la recherche par nom dans le Palpédia
・Ajout d'explications pour les détails de Compétence de travail dans l'interface d'état des Pals et l'interface du Palpédia
・Ajout des affichages des effets passifs et des descriptions d'objets dans les notifications d'obtention de Jetons de prime
・Ajout de la prise en charge de l'ouverture du chat depuis le Menu radial sur PS5
・Modification de la limite d'images par seconde par défaut à 120 sur PC
・Les erreurs de non-correspondance de version affichent désormais la version de la cible de connexion
▼Améliorations des performances et de la stabilité
・Réduction de l'utilisation de la mémoire sur Xbox One
・Réduction de l'utilisation de la mémoire en mode Coop sur PS5
・Réduction de la charge de certains processus de rendu, de l'affichage du feuillage et de la lecture des effets
・Réduction des saccades lors de l'activation de certaines compétences passives
・Réduction de la charge de rendu du terrain dans la zone de l'Arbre monde et à d'autres endroits
▼Principales corrections de bugs▼
▼Problèmes de plantages et de progression
・Correction d'un problème où les commandes pouvaient cesser de fonctionner après un retour à l'écran titre dû à une erreur de connexion pendant le chargement
・Correction d'un problème où un Pal ne pouvait plus être invoqué s'il était rappelé immédiatement après son invocation
・Correction d'un plantage pouvant survenir lors d'actions spécifiques lorsque le dialogue d'un PNJ et l'équitation se chevauchaient
・Correction d'un plantage pouvant survenir pendant l'animation après la disparition d'un point de pêche
・Correction d'un plantage pouvant survenir lors de la tentative d'affichage d'une longue description de mission
・Correction d'un plantage serveur pouvant survenir lors du tri des Pals
・Correction d'un problème où les commandes pouvaient cesser de fonctionner lors du changement de carte tout en plaçant un marqueur personnalisé sur la carte
▼Multijoueur et serveurs
・Correction d'un problème en Coop où les joueurs rejoignant une partie pouvaient ne pas rejoindre correctement la guilde de l'hôte
・Correction d'un problème en Coop où la mission de l'hôte pouvait progresser lorsqu'un client entrait dans une zone de progression de mission
・Correction d'un problème sur les serveurs dédiés où l'affichage de l'artisanat pouvait rester à l'écran
・Correction d'un problème où les paramètres de Chat vocal pouvaient ne pas être appliqués correctement
・Correction d'un problème dans l'Arène où le Pal adverse ne pouvait pas être ciblé
▼Missions et progression
・Correction d'un problème où le Gardien de l'Arbre monde n'apparaissait pas plus tard dans la Mission principale si Panthalus était vaincu avant d'avoir progressé dans la Mission principale
・Correction d'un problème dans la Mission principale « Fabriquer une hache et une pioche » où l'objectif ne progressait pas si le joueur possédait déjà ou avait équipé une hache ou une pioche avant d'accepter la mission
・Correction d'un problème où effectuer des actions spécifiques après avoir mis fin à un dialogue avec un PNJ pouvait empêcher tout dialogue ultérieur
▼Pals et PNJ
・Correction d'un problème où le travail d'abattage n'avait pas lieu pour les arbres qui réapparaissaient à l'intérieur d'une base
・Correction d'un problème où les Visiteurs pouvaient apparaître dans des endroits inaccessibles
・Correction d'un problème où le dialogue ne se déclenchait plus si un PNJ à l'intérieur d'une base entrait en combat pendant le dialogue
▼Compétences de partenaire et compétences passives
・Correction d'un problème où les effets de la Compétence de partenaire Niv. 2 et Niv. 3 de Killamari Primo étaient inversés
・Correction d'un problème où les Œufs mutés augmentés par la Compétence passive de Grintale ne reflétaient pas les valeurs de statistiques mutées
・Correction d'un problème où le passif de mutation idiosyncratique ne s'activait pas correctement
・Correction d'un problème où le bonus de défense du passif Chanceux ne s'activait pas
・Correction d'un problème où la Compétence passive « Coup de grâce » n'était pas correctement appliquée aux attaques des Pals en équitation
▼Combat et compétences
・Correction d'un problème où les indicateurs d'avertissement pouvaient ne pas apparaître lors de certaines attaques dans le combat de boss de l'Arbre monde
・Correction d'un problème où la suppression d'une compétence pendant son utilisation pouvait empêcher son utilisation ultérieure
・Correction d'un problème où certaines attaques utilisées par les Pals invoqués pendant que d'autres compétences étaient en recharge pouvaient également mettre des compétences inutilisées en recharge
・Correction d'un problème pouvant survenir lors de l'interruption de la compétence exclusive d'Ophydia « Éclosion de lotus »
・Correction d'un problème où les Pals ranimés dans l'Arène ne continuaient pas à se battre
・Correction d'un problème dans certains combats de Boss de raid où le boss pouvait ne pas s'arrêter temporairement après avoir subi un certain montant de dégâts, ou ne pas invoquer correctement des Pals plus petits
・Correction d'un problème où viser en équitation pouvait rendre la vitesse de déplacement extrêmement lente
・Correction d'un problème où les Pals sauvages pouvaient utiliser certaines compétences à travers les murs ou dans d'autres situations où ils ne pouvaient pas voir le joueur
▼Objets et magasins
・Correction d'un problème où la vente de plusieurs objets dans un magasin pouvait calculer le montant de la vente de manière incorrecte
・Correction d'un problème où les compteurs d'objets pouvaient ne pas se mettre à jour correctement dans certaines conditions lors du déplacement d'objets
・Correction d'un problème où les Gemmes rayonnantes lâchées par les Pals sauvages dans la zone de l'Arbre monde pouvaient avoir des éléments incompatibles ou trop biaisés
▼Bases et construction
・Correction d'un problème où la sélection et l'édition des couleurs pouvaient ne pas fonctionner correctement en Mode peinture
・Correction d'un problème où la connexion diagonale de coins de toit pouvait entraîner un placement non naturel
・Correction d'un problème où les escaliers placés sur le côté d'un coin de toit pouvaient faire face à une direction non naturelle
・Correction d'un problème où les affectations des Pals de travail pouvaient ne pas être correctement reflétées dans les installations de base
・Correction d'un problème où les autorisations d'accès aux coffres n'étaient pas correctement appliquées à la référence et à la consommation de matériaux lors de l'artisanat dans une base
・Correction d'un problème où le multiplicateur de vitesse de travail n'était pas correctement appliqué après la reprise du jeu avec le Synthétiseur de matériaux anciens
▼Interface, affichage et texte
・Correction d'un problème sur l'écran de sélection du monde où le paramètre multijoueur affiché pouvait différer du paramètre réel
・Correction d'un problème où certaines icônes de touches pouvaient apparaître comme des icônes de manette Xbox lors de l'utilisation d'une manette PS5 sur PC
・Correction d'un problème où l'utilisation de l'interface de chat avec une manette de jeu pouvait fermer le chat involontairement
・Correction d'un problème où la pression prolongée ne fonctionnait pas correctement pour l'amélioration d'Âme de Pal
・Correction d'un problème où le compteur de munitions du HUD pouvait rester à 0 après le rechargement d'une arme standard
▼Terrain et carte
・Si la carte autour d'une Tour de guet déverrouillée reste inexplorée, l'accès à la même Tour de guet déverrouillera désormais la carte
・Correction d'un problème où la température pouvait ne pas être correctement appliquée sur l'Îlot Bicornis
・Correction d'un problème où les objets lâchés par les objets de collecte sur le terrain pouvaient s'enfoncer dans le sol
▼Pêche
・Correction d'un problème où l'affichage des récompenses de pêche pouvait montrer le même type d'objet dans plusieurs emplacements
▼Son
・Correction d'un problème où le son de l'hélice de l'Hélicoptère d'attaque pouvait continuer à jouer
・Correction d'un problème où la BGM pouvait involontairement jouer sur l'écran de chargement après le combat de boss de l'Arbre monde
・Correction d'un problème où la BGM de raid de base ou la BGM de combat pouvait involontairement jouer pendant les cinématiques
▼Mods
・Correction d'un problème sur Steam où les fichiers de Mod ne pouvaient pas être supprimés correctement
・Correction d'un problème sur Mac où « MODUSE » pouvait apparaître même lorsqu'aucun Mod n'était utilisé
▼Corrections de bugs mineurs
・Correction des traductions pour les notifications d'adhésion, de départ, de connexion et de déconnexion de guilde
・Correction d'un problème où un marqueur pouvait rester après avoir terminé la Mission principale « Éveil »
・Correction d'un problème où le marqueur de mission n'était pas affiché pour la Sous-mission « Collecte de quartz pur »
・Correction de la position du marqueur pour le Sanctuaire faunique n°1 dans la sous-mission de Zoé
・Correction d'un problème où les PNJ de mission pouvaient rester debout après leur mort
・Correction d'un problème où les animations des PNJ pouvaient changer de manière non naturelle pendant la fin
・Correction d'un problème où la collision du corps de Panthalus ne correspondait pas à son apparence
・Correction d'un problème où « Coup de grâce » pouvait être affiché même si ses conditions n'étaient pas remplies
・Correction d'un problème où la Compétence de partenaire de Paladius pouvait invoquer un Alpha Necromus de l'équipe du joueur à taille normale
・Correction d'un problème où la collision du Site d'abattage II pouvait persister pendant l'aperçu de construction
・Correction d'un décalage de l'interface de la Palbox pouvant survenir lorsque les emplacements de Pals de base étaient affichés sur quatre rangées
・Correction d'un problème où le texte du nom du bâtiment pouvait chevaucher l'icône d'alimentation
・Correction de la direction de la flèche indiquant le côté avant de la Clinique
・Correction d'un problème où le texte de la boîte de dialogue de transfert du maître de guilde ne s'affichait pas correctement en fonction de la situation
・Correction d'un problème où un guide de touches inutile pouvait apparaître sur l'écran d'amélioration des Effigies de Pal
・Correction de l'icône du guide de virage pour le Pack d'ailes
・Correction d'un problème où un carré noir pouvait apparaître au bord de l'interface du filtre de carte
・Correction d'un problème où l'icône du Boss de zone pour Prixter Lux ne s'affichait pas correctement
・Correction d'un problème où des Pals non désirés pouvaient être attrapés à certains points de pêche dans les zones volcaniques
・Correction d'un problème sur les serveurs dédiés où attaquer un Galeclaw endormi pouvait le faire tomber à travers le sol
・Correction d'un problème où une BGM non désirée était jouée lors du démarrage d'un dialogue avec un Trafiquant du marché noir
＝＝＝
Merci pour votre soutien continu à Palworld.
