Ecco la traduzione in italiano del testo fornito, seguendo tutte le linee guida specificate.
Ho appena trasformato Claude nel mio CFO personale, ed è stata la cosa migliore che abbia fatto per le mie finanze negli ultimi anni.
Ora Claude ottimizza l'intero mio portafoglio ed è addestrato per operare come un analista finanziario di livello McKinsey, sfruttando tutto il mio contesto finanziario.
Posso mandargli un messaggio da qualsiasi luogo, e lo sto letteralmente trattando come il mio consulente finanziario.
Ti garantisco che non hai ancora visto un flusso di lavoro finanziario con Claude come questo sul tuo feed – e quello che sto per mostrarti cambierà completamente il modo in cui interagisci con i mercati finanziari.
La parte migliore è che alla fine di questa guida ho allegato tutti i prompt e la guida PDF completa che puoi iniettare in Claude per aiutarti a costruire la tua architettura finanziaria in pochi minuti.
Immergiamoci subito nella guida passo dopo passo per trasformare Claude nel tuo CFO personale.
Passo Uno: Profilo dell'Investitore
Se dovessi sederti con un consulente finanziario di Goldman Sachs, la prima cosa che farebbe sarebbe raccogliere quante più informazioni possibili su di te per creare un profilo dell'investitore iper-specifico.
Ti farebbe domande sul tuo reddito, sulla tua situazione fiscale, sugli obiettivi finanziari e così via.
Prima di mostrarti i componenti avanzati del mio sistema, devi fare un esercizio simile con Claude in modo che possa raccogliere tutto il tuo contesto rilevante.
Avvia una nuova chat (preferibilmente con Opus 4.7) e incolla questo prompt di sistema nella chat:
Dopo aver incollato questo prompt, inizierai a costruire un documento di una pagina con il profilo dell'investitore che useremo per il resto di questo progetto.
Non ti mentirò, questo processo di questionario potrebbe richiedere del tempo, MA è la cosa migliore che tu possa fare per le tue finanze in questo momento.
Passo Due: Architettura delle Cartelle
Ora creeremo la struttura di cartelle su cui si baserà l'intero sistema.
Una volta completato il processo di "intervista" con Claude, vorrai scaricare il tuo documento di una pagina con il profilo dell'investitore come file .md:
Una volta che hai questo file markdown, crea una nuova cartella sul desktop chiamata qualcosa come "Cartella Investimenti" e salva lì il tuo documento di una pagina.
Insieme al nuovo file .md che hai appena creato, vorrai aggiungere questo file Instruction.md nella stessa cartella (basta copiare questo testo):
Queste istruzioni diranno esattamente a Claude come operare come tuo analista finanziario.
Il punto chiave qui: questo file di istruzioni si abbina a un file Memory.md che Claude usa per salvare accuratamente il tuo contesto/memoria.
Successivamente, vorrai creare il file Memory.md.
Puoi usare questa struttura generale:
Come puoi vedere, questo è essenzialmente un registro continuo di tutti i tuoi dati finanziari/cambiamenti/preferenze che viene aggiornato automaticamente.
Quindi, quando dici a Claude qualcosa come "Non voglio investire in azioni in questo momento..." ricorderà e salverà effettivamente quella preferenza nel tuo Memory.md invece di dimenticare il contesto come fa spesso.
Questa configurazione funziona perché c'è una riga molto specifica in instructions.md che dice "aggiorna memory.md con le nuove informazioni..."
Infine, vorrai creare una cartella all'interno della tua Cartella Investimenti intitolata "Documenti Finanziari" – qui caricherai cose come estratti conto bancari, report di intermediazione, ecc.
Quindi, per ricapitolare, dovresti avere quattro cose all'interno della tua Cartella Investimenti:
- Instructions.md: dice a Claude come operare
- Memory.md: un registro continuo di tutte le tue preferenze nel tempo
- Documento di una pagina dell'investitore: un .md dell'esercizio del Passo Uno
- Cartella Documenti Finanziari: qualsiasi contesto finanziario extra che vuoi che Claude conosca
Questa architettura di cartelle è il sistema di memoria più potente che abbia mai usato con l'IA.
Passo Tre: Codifica della Dashboard
Ok – ora inizia il vero divertimento.
Ora che abbiamo raccolto tutto il contesto necessario, possiamo iniziare a codificare la dashboard del CFO.
Per questo passaggio, userò Claude Cowork, ma puoi anche usare Codex o Claude Code e seguire gli stessi passaggi.
Avvia una nuova chat di Claude Cowork e seleziona la Cartella Investimenti che abbiamo appena creato.
Una volta selezionata, Claude ora ha accesso a tutto il tuo contesto di investimento e può iniziare ad apportare modifiche alla tua Cartella Investimenti.
Ad esempio, puoi dire: "Crea una nuova voce per maggio 2026 per [inserisci nuove preferenze finanziarie/cambiamenti/tesi di investimento]."
Cowork inizierà quindi a lavorare per tuo conto per aggiornare il file .md e aggiornare il tuo contesto di investimento.
Una volta collegata la tua cartella, le possibilità con questo sistema sono infinite.
Puoi creare grafici basati sui tuoi dati, usare Cowork come tuo commercialista personale, chiedere approfondimenti basati sul tuo contesto, condurre ricerche finanziarie con Claude e così via.
Per mostrarti cosa è possibile, codificherò rapidamente una dashboard finanziaria basata su tutti i miei dati.
Alla fine di questo articolo, ti invierò il prompt esatto che uso qui perché è troppo lungo e dettagliato per essere inserito in un articolo.
Il TLDR è che vuoi usare un prompt simile a questo:
Dopo aver inviato il prompt, otterrai una bella dashboard che traccia il tuo portafoglio, i tuoi investimenti e qualsiasi altra cosa tu voglia:
Un paio di consigli qui:
- Google Sheets: Puoi creare un Foglio Google che traccia tutte le tue posizioni di trading e collegarlo alla tua dashboard per aggiornamenti in tempo reale.
- API Live: Se fai trading su exchange spesso, puoi collegare le API direttamente alla tua nuova dashboard per ottenere dati in tempo reale.
Il livello di complessità qui dipende completamente da te (puoi aggiungere MCP, esecuzione di trading automatizzato, collegare i tuoi broker e molto altro).
Una delle cose migliori che ho fatto con la mia dashboard del CFO personale è stata aggiungere una sezione dedicata alla ricerca.
In pochi secondi, posso generare briefing di mercato e scansionare l'intero mercato per le notizie.
Come persona piuttosto impegnata, questa funzionalità è stata un punto di svolta per rimanere aggiornato sulle notizie finanziarie.
Ecco la funzionalità del briefing mattutino:
Questo briefing è personalizzato specificamente per le mie posizioni attive e il contesto dell'investitore che abbiamo creato in precedenza.
Per costruire qualcosa di simile, tutto ciò che devi fare è dire al LLM qualcosa come "Voglio una funzionalità integrata di briefing mattutino/notizie che possa richiedere in tempo reale basata su tutto il mio contesto."
Un'altra cosa interessante da considerare con questo flusso di lavoro:
Se guardi contenuti di mercato su YouTube, puoi usare NotebookLM per estrarre la trascrizione e inserirla nel tuo contesto.
Da lì, puoi fare domande come "basandomi su questo video e sulla tesi di mercato, come dovrei aggiustare il mio portafoglio?"
La bellezza di questo sistema è che ogni singola funzionalità che aggiungi (funzioni di ricerca, funzioni della dashboard, ecc.) è curata per il tuo contesto specifico e attinge dalle cartelle che abbiamo creato in precedenza.
Questo sistema di memoria è un enorme trucchetto per la vita con Claude, ed è ciò che rende questo particolare flusso di lavoro finanziario così potente.
Claude non dimenticherà mai più il tuo contesto finanziario, e questo strumento ha genuinamente cambiato per sempre il modo in cui investo.
Passo Quattro: Funzionalità Mobili Automatizzate
Quindi hai completato la configurazione del tuo CFO personale – ora, lascia che ti mostri come puoi accedervi completamente da remoto dal tuo telefono.
Su Telegram, cerca "BotFather" e segui questi passaggi per interagire con il tuo CFO in tempo reale dal tuo telefono:
Personalmente, uso questa configurazione di BotFather per inviarmi report di mercato automatizzati, il che mi aiuta davvero a tenere sotto controllo il mio portafoglio.
Puoi anche usare Claude Dispatch per accedere alle cartelle del tuo desktop dal tuo dispositivo mobile.
Vai su Cowork → Dispatch, poi segui i passaggi per connetterti (ci vogliono letteralmente 60 secondi).
Non puoi sbagliare con qualsiasi opzione tu scelga, e prendendo pochi secondi per connetterle, avrai un CFO 24 ore su 24, 7 giorni su 7 in tasca che puoi interpellare in movimento.
Considerazioni Finali
Spero che tu abbia trovato utile questo sistema finanziario con Claude.
Personalmente, è stata una delle cose migliori che abbia fatto per le mie finanze da molto tempo, e penso che vedrai la potenza di questo flusso di lavoro se ti prendi qualche minuto per configurarlo.
In articoli futuri, farò approfondimenti su argomenti simili, quindi assicurati di seguirmi @milesdeutscher se vuoi quel contenuto sul tuo feed presto.
Come promesso, ho incluso tutti i prompt menzionati qui, insieme a una guida PDF completa che condensa l'intero articolo in modo che tu possa semplicemente incollarla nel tuo LLM preferito e iniziare a costruire.
Per accedere alle risorse gratuite, segui questi passaggi:
- Iscriviti alla mia newsletter finanziaria gratuita.
- Unisciti alla mia community su Instagram per trovare tutte le risorse su Google Drive.
Niente spam, 100% gratuito e cancellati quando vuoi – ho creato questa newsletter per aiutarti a migliorare le tue finanze con l'IA.
Accedi alle risorse gratuite qui:
https://milesdeutscher.com.au/
Infine, se puoi, metti Mi Piace/Re-pubblica questo articolo in modo che altri possano vederlo. 💙
