Il calcio europeo non è popolare, ma la sua moda sì

@nikutohide
GIAPPONESE04 set 2026
267K
819
75
7
294

TL;DR

Hideaki Naito spiega che, sebbene le differenze di fuso orario rendano difficile per i tifosi giapponesi guardare il calcio europeo in diretta, la crescente popolarità delle maglie come capo di moda offre un modo cruciale per sostenere il mercato.

Oggi, quando sono andato al negozio Adidas di Shibuya, le maglie dell'Aston Villa erano naturalmente in una posizione di primo piano, e lo staff le indossava come dichiarazione di moda. Ho sentito il cambiamento dei tempi.

Spesso sento dire "XX non è popolare" ultimamente, e se volessi saltare sul carro, il calcio europeo non è popolare. Tuttavia, il calcio europeo come abbigliamento è sicuramente di tendenza.

(So bene che l'influenza di Zion Suzuki che si unisce all'Aston Villa questa estate è significativa.)

Sento che questa espansione della cultura del calcio a partire dall'abbigliamento sia qualcosa da accogliere con grande favore.

D'altra parte, ultimamente vedo spesso influencer che non sono tifosi di specifici club europei indossare maglie per progetti di brand. Vedo anche post di tradizionali tifosi di calcio europeo che provano un senso di disagio per questa situazione.

Capisco la sensazione. Per noi, la maglia è qualcosa di speciale. Tuttavia, se hai letto questo post fino alla fine, vorrei che lo guardassi da una prospettiva a lungo termine.

● Lo Stato Attuale del Calcio Europeo e dell'Abbigliamento in Giappone

Per cominciare, il mercato giapponese è visto come piccolo dai club di calcio europei. Il motivo è che ci sono meno tifosi rispetto a Cina, India e Sud-est asiatico. Di conseguenza, è difficile ottenere sponsor aziendali giapponesi e la frequenza delle visite in Giappone è bassa. C'è una realtà per cui non viene allocato molto budget per lo sviluppo di contenuti in giapponese.

Personalmente, sento che sia difficile cambiare questo in modo drastico. Il Giappone ha troppe opzioni di intrattenimento. Solo guardando lo sport, ci sono concorrenti come il baseball e il sumo. Se si guarda all'intrattenimento in senso lato, ci sono innumerevoli contenuti. È difficile diventare il numero uno.

Tuttavia, nel mondo dell'abbigliamento, c'è ancora una possibilità di sfondare. In effetti, in questa fase, l'uso di abbigliamento sportivo per l'uso quotidiano è diventato una tendenza. L'aumento delle temperature estive negli ultimi anni sta anche dando una spinta. Dopotutto, le maglie da calcio con elevate proprietà di traspirazione e asciugatura rapida sono pratiche per il Giappone moderno.

Inoltre, i tifosi di calcio giapponesi hanno una cultura di acquistare prodotti ufficiali rispetto ad altri paesi. Ho sentito da persone del settore che "le vendite e-commerce sono buone rispetto al numero di tifosi". In questo momento, è "rispetto al numero di tifosi", ma cosa succederebbe se quella percezione cambiasse in "le vendite di abbigliamento in Giappone sono incredibili"?

I club europei potrebbero investire di più nello sviluppo di contenuti per il Giappone e aumentare la frequenza delle visite. Questo sarebbe un enorme vantaggio anche per i tradizionali tifosi di calcio europeo. Nuovi tifosi aumenterebbero. Se i tifosi aumentano, anche gli sponsor giapponesi potrebbero firmare. Se ciò accade, i club non potranno ignorare il mercato giapponese.

● Problemi Cronici e Soluzioni nella Comunità del Calcio Europeo

Come ho detto ripetutamente, l'attuale comunità del calcio europeo è come versare acqua in un secchio con un buco. Le persone diventano tifosi nell'adolescenza e nei primi 20 anni, ma alla fine dei 20 e nei 30, il loro stile di vita cambia, stare alzati fino a tardi diventa difficile, e c'è una struttura per cui si allontanano gradualmente. Il fuso orario è un problema più grande di quanto si possa immaginare, ed è qualcosa che non può essere cambiato.

Certo, alcune persone possono godersi le partite in differita. Potresti essere uno di loro. Ma non è per tutti. Tu ti godi la partita in differita perché ami troppo quella squadra; non è necessariamente vero per tutti. Anche per coloro che possono godersela in differita, sono sicuro che concorderai che la diretta è più divertente.

Se la base di tifosi continua a ridursi significativamente a causa di questa struttura, nello scenario peggiore, le società di streaming giapponesi potrebbero decidere di non aspettarsi un profitto e smettere di acquistare i diritti di trasmissione dei campionati, e potremmo perdere la possibilità di guardare le nostre squadre preferite in Giappone. Anche senza questo, ci sono venti contrari come lo yen debole e il costo crescente dei diritti di trasmissione. Non sarebbe sorprendente se ciò accadesse in qualsiasi momento.

Credo che l'abbigliamento possa essere l'entità che tappa il buco in questo secchio. Se indossi qualcosa, puoi avere un senso di appartenenza come tifoso. Serve come promemoria per "almeno seguire gli highlights ogni settimana" o "proviamo a guardare la partita per intero questa settimana".

Inoltre, indossandola, diventa più facile trovare compagni. Se hai compagni e qualcuno con cui parlare, puoi ridurre il tasso di abbandono. La comunità è importante.

In ogni caso, da varie prospettive, l'abbigliamento può essere il salvatore della comunità del calcio europeo.

Inoltre, a differenza del concetto di Super League o delle pause per l'idratazione, può sviluppare il calcio ed essere un punto di svolta in Giappone senza danneggiare l'essenza o la storia del calcio.

Se dovessi menzionare un rischio, è che lo stemma (logo del club) potrebbe diventare troppo "apparel-izzato", ma come tendenza recente, viene adottato un piano di coesistenza in cui lo stemma tradizionale viene mantenuto mentre si crea uno stemma alla moda per l'abbigliamento.

In ogni caso, non sto dicendo a tutti di ignorare il disagio causato dalla tendenza dell'abbigliamento.

Tuttavia, per coloro che leggono questo testo, entrano in empatia e vogliono rimanere coinvolti con il calcio per molto tempo, voglio che pensiate a lungo termine e chiudiate un occhio sui piccoli cambiamenti.

E voglio anche che usciate e compriate un sacco di abbigliamento per mostrare il potere d'acquisto dei geek giapponesi ai club europei.

Ora, mi sto chiedendo se prendere la maglia da trasferta di questa stagione a maniche corte o a maniche lunghe.

Dato che ho scritto tutto questo, immagino di non avere altra scelta che comprarle entrambe.

Ho scritto fin troppo. Oh beh.

Salva con un clic

Leggi in profondità gli articoli virali con l’AI di YouMind

Salva la fonte, fai domande mirate, riassumi l’argomentazione e trasforma un articolo virale in note riutilizzabili in un unico spazio di lavoro AI.

Scopri YouMind
Per i creator

Trasforma il tuo Markdown in un articolo 𝕏 pulito

Quando pubblichi i tuoi testi lunghi, formattare immagini, tabelle e blocchi di codice per 𝕏 è una seccatura. YouMind trasforma un'intera bozza Markdown in un articolo 𝕏 pulito e pronto da pubblicare.

Prova Markdown verso 𝕏

Altri pattern da decodificare

Articoli virali recenti

Esplora altri articoli virali