Atualização de setembro de 2026: A evolução do Microsoft Copilot em 12 áreas de negócios fundamentais

Durante agosto de 2026, o Microsoft Copilot mudou significativamente.

Neste artigo, vamos organizar não apenas os nomes dos novos recursos, mas também como seu trabalho vai mudar. Ao final da leitura, você conseguirá determinar quais recursos testar primeiro e quais aguardar.

"Tem muitas atualizações; não sei quais são realmente importantes."

Cowork, Chat, Notebooks, Teams, Word, PowerPoint, Excel, SharePoint, Outlook, OneDrive, Planner. As telas e datas de lançamento estão espalhadas, e é difícil escolher os recursos que você precisa apenas lendo artigos oficiais de cima a baixo.

O motivo pelo qual escrevi este artigo é que não quero que ele termine apenas como uma notícia listando nomes de recursos. O Copilot não muda o trabalho apenas por ser introduzido. Ele se torna uma ferramenta que você pode usar somente quando sabe qual tela usar e o que delegar.

Após a leitura, tente selecionar uma parte de uma resposta no Copilot Chat e fazer uma pergunta apenas sobre esse trecho. Esta é a maneira mais fácil de experimentar as mudanças de agosto.

Conclusão Primeiro | As 4 Essências da Atualização de Agosto

Para resumir esta atualização em uma frase: O Copilot passou de uma "IA que gera respostas" para uma "IA que entende o estado do trabalho e avança as tarefas."

As quatro mudanças principais são:

① Você pode ajustar o processo de pensamento e o consumo da IA

No Cowork, agora você pode escolher a profundidade do raciocínio e verificar seu saldo de créditos restante.

② Em vez de recriar respostas, você pode reutilizar apenas as partes necessárias

Foram adicionados seleção de intervalo no Chat, compartilhamento por unidade de resposta e regeneração com modelos diferentes.

③ Você pode passar da confirmação para a execução dentro dos aplicativos do Office

O Copilot está indo além da "explicação" para a "operação", como organização de e-mails no Outlook, histórico de alterações no Excel, controle de marca no PowerPoint e relatórios de status no Planner.

④ Dicas individuais podem ser transformadas em sistemas reutilizáveis

Com habilidades pessoais no PowerPoint e SharePoint, o escopo para salvar e usar instruções repetidas se expandiu.

A partir daqui, vamos analisá-los na ordem de seu impacto prático.

1 | Cowork: Escolha Entre "Pensamento Profundo" e "Economia"

No Cowork, agora você pode escolher a profundidade do raciocínio junto com a seleção do modelo.

• Leve: Para organização simples ou rascunhos curtos
• Médio: O padrão para operações diárias. Configuração padrão
• Alto: Para comparar múltiplas condições ou análise profunda
• Extra Alto: Para quando você quiser prosseguir com raciocínio complexo com ainda mais cuidado
• Máximo: Para as tarefas mais difíceis. Usa muito tempo e créditos

Até agora, muitas vezes parecia que a escolha entre "rápido, mas superficial" e "completo, mas lento" ficava a cargo do modelo. A partir de agora, você pode escolher explicitamente de acordo com o peso da tarefa.

Use Médio para resumos diários ou correções de texto.

Use Alto ou superior para organizar pontos em propostas para executivos ou pesquisas em vários documentos.

Essa distinção será a abordagem básica.

Além disso, com a habilidade "/cost", você pode verificar não apenas o consumo estimado da sessão atual, mas também o uso mensal de créditos, porcentagem restante e data de redefinição.

Além disso, a guia "Agendado" anterior foi renomeada para Automações. Você pode gerenciar tarefas especificadas por data e hora e tarefas acionadas por eventos no mesmo lugar.

Instrução para testar primeiro

"O Médio ou o Alto é mais apropriado para esta tarefa? Por favor, proponha o raciocínio para seu julgamento e uma maneira de proceder que economize créditos."

2 | Copilot Chat: Saindo do "Refazer Tudo"

A atualização mais imediatamente útil no Chat é a seleção de intervalo dentro das respostas.

A partir de uma resposta do Copilot, você pode selecionar uma única frase, um parágrafo ou apenas uma tabela e dar instruções adicionais limitadas a essa parte.

Por exemplo, de um rascunho de proposta longo, você pode selecionar apenas o parágrafo de custos e perguntar:

"Encurte apenas esta parte para metade do tamanho para executivos."

Como não regenera o texto inteiro, as partes que já estavam boas têm menos probabilidade de serem prejudicadas.

O compartilhamento também foi melhorado.

• Compartilhar o chat inteiro: Quando você quiser repassar o fluxo de consideração e premissas
• Compartilhar apenas a resposta: Quando você quiser repassar apenas a conclusão finalizada

O destinatário pode verificar o conteúdo em modo somente leitura e continuar essa conversa como seu próprio chat. Isso facilita a entrega de pesquisas ou rascunhos para a equipe sem quebrar a conversa original.

Outras atualizações no Chat incluem:

Faça perguntas sobre dados de negócios do Power BI

Analise relatórios e modelos semânticos do Power BI aos quais você tem acesso usando linguagem natural no Chat e no Cowork. A visualização pública foi em junho, a implantação global em agosto.

Cartões de resposta aprimorados

Exibe clima, esportes, finanças, imagens, vídeos, locais, notícias, etc., em um formato de cartão adaptado ao conteúdo.

"Tentar Novamente" aprimorado

Você pode reexecutar o mesmo prompt com o mesmo modelo ou um modelo diferente. Você pode comparar a qualidade da resposta sem recriar a conversa.

Crie rascunhos do Outlook pelo celular

Quando você transmite requisitos de e-mail no Chat, ele cria um rascunho do Outlook em formato incorporado. Você pode abri-lo no Outlook Mobile, editar e enviar.

O importante aqui é que o Chat mudou de um "lugar para obter a resposta certa de uma só vez" para um lugar para selecionar, corrigir, comparar e repassar.

3 | Copilot Notebooks e OneNote estão Conectados

O Copilot Notebooks agora está dividido em duas formas de uso.

Lado do Aplicativo Copilot

Um espaço de trabalho leve para reunir materiais de referência, conversar e criar entregáveis rapidamente.

Lado do OneNote

Um lugar para se aprofundar em projetos, aumentar entregáveis e colaborar em equipe.

Como os dois estão sincronizados, você pode pegar uma pesquisa iniciada no aplicativo Copilot e continuá-la selecionando "Abrir no OneNote".

Além disso, com base no conteúdo do Notebook e do Work IQ, ele sugere entregáveis do Word, Excel e PowerPoint que seriam bons para criar em seguida.

Por exemplo, depois de reunir materiais de estratégia de vendas em um Notebook, uma imagem de um candidato como "Criar uma matriz de oportunidades de vendas no Excel" aparece.

No Android, a captura multimodal, que captura áudio, imagens e anotações juntos para criar notas estruturadas, também foi anunciada. Isso está programado para lançamento em setembro. A versão iOS/iPad do OneNote também tem captura multimodal.

A maneira recomendada de usar é criar um Notebook para cada projeto e agregar atas de reuniões, propostas, e-mails antigos e tabelas de análise. Isso muda de um chat único para uma forma de nutrir o contexto de um projeto.

4 | Teams e Word: Reduzindo o "Trabalho Manual de Finalização"

Teams | Traduza Resumos de Reuniões para Outros Idiomas Depois

Mesmo após gerar um resumo inteligente da reunião, você pode alterar o idioma através do botão de tradução.

Em uma reunião com uma filial no exterior, recrie um resumo em japonês para inglês. Por outro lado, verifique um resumo de reunião em inglês em japonês. Ficou mais fácil criar resumos de acordo com a pessoa com quem você está compartilhando após a reunião.

Word | Entenda Links, Imagens e Alterações

Há três melhorias no Word.

Inserir Links

Se você pedir para "adicionar links para páginas oficiais relacionadas", ele inserirá e formatará o texto com links dentro do documento.

Entender Imagens em Documentos de Referência

Ele lê não apenas o texto, mas também as imagens dentro dos arquivos de referência e pode incorporar recursos visuais relacionados ao documento que está sendo criado.

Destacar Apenas Palavras Alteradas

Ao reescrever o texto, ele destaca as palavras realmente editadas em detalhes, em vez do parágrafo inteiro. Ficou mais fácil verificar exatamente o que mudou.

As atualizações do Word não são chamativas. No entanto, visam reduzir tarefas que consomem tempo antes do envio, como adicionar links, reescolher imagens e verificar diferenças de revisão.

5 | PowerPoint: De "Deixar Bonito" a "Fazer Seguindo as Regras"

Entre as atualizações de agosto, senti que o PowerPoint era particularmente importante.

Existem seis recursos principais adicionados:

① Atribuir proprietários e tarefas a partir de comentários

Ao perguntar ao Copilot, você pode adicionar partes interessadas relevantes aos comentários para revisão e atribuir acompanhamentos.

② Conformidade de Marca Rigorosa

Força o uso apenas de modelos aprovados e layouts de slide mestre. Restringe a adição ou remoção arbitrária de espaços reservados ou a criação de layouts inexistentes.

③ Instruções via Notas

Você pode escrever regras em linguagem natural nas notas do slide e fazê-las serem lidas toda vez durante a geração. Você não precisa reescrever expressões, estruturas ou proibições para cada slide no prompt toda vez.

④ Habilidades Personalizadas

Você pode enviar, criar, editar e excluir suas próprias habilidades. Vá para "+" -> "Selecionar Habilidade" no campo de entrada do Copilot e depois para "Gerenciar Habilidades" no menu de configurações.

⑤ Integração da Tradução no Copilot

A função de tradução foi movida da faixa de opções para o lado do Copilot. Mesmo que a quantidade de texto mude dependendo do idioma, ele ajusta dinamicamente as caixas de texto.

⑥ Edição do SmartArt Mantendo a Marca

Edite formas e diagramas na tela. No entanto, a partir de agosto, isso é fornecido no Frontier.

O que você deve configurar primeiro no PowerPoint não é um prompt sofisticado.

1. Registrar o modelo correto
2. Decidir se deve usar a conformidade de marca rigorosa
3. Escrever instruções no nível do slide nas notas
4. Transformar instruções repetidas em habilidades

Esta é a ordem.

Quanto mais você aumenta a liberdade do Copilot, mais a consistência visual flutua. Use o modo rigoroso para materiais externos, propostas formais e materiais para indústrias regulamentadas. Use o modo flexível para brainstorming e rascunhos. Essa distinção é prática.

6 | Excel: Acompanhe "Quem Mudou o Quê" Através da Conversa

Habilidade de Histórico de Alterações e Histórico do Chat foram adicionados ao Excel.

Com a habilidade de Histórico de Alterações, você pode verificar coisas como:

• Quais planilhas mudaram recentemente
• Quem alterou células ou fórmulas
• O que humanos e IA editaram respectivamente
• Se alterações específicas podem ser desfeitas
• Se fórmulas quebradas podem ser retornadas a um estado anterior

Nas informações de suporte da Microsoft, o histórico subjacente também pode ser verificado em "Revisão" -> "Mostrar Alterações" no Excel. O papel do Copilot é pesquisar esse histórico através da conversa e explicar os pontos-chave.

Para o Histórico do Chat, abra conversas passadas no menu no canto superior esquerdo do painel do Copilot. Mesmo que você interrompa seu trabalho, pode retomar de onde parou da última vez.

É útil em pastas de trabalho compartilhadas, mas é perigoso desfazer sugestões da IA incondicionalmente. Verifique as células de destino, as fórmulas afetadas e as intenções dos coeditores antes de executar.

7 | SharePoint, Outlook, OneDrive, Planner também Migram para "Operações"

SharePoint | Use Habilidades Pessoais Entre Sites

As habilidades pessoais criadas no SharePoint são salvas como arquivos Markdown no OneDrive. Você pode usar a mesma habilidade em sites do SharePoint e no OneDrive sem recriá-la para cada site.

Agosto é Visualização Pública, e a implantação global está programada para dezembro.

Outlook | Gerencie E-mails e Agendas com Linguagem Natural

Agora você pode chamar agentes de mecanismo personalizados de dentro do Outlook.

Além disso, a partir do Copilot Chat, você pode prosseguir com a movimentação de e-mails, categorização, criação de pastas, gerenciamento de regras de caixa de entrada e resposta a reuniões e agendas usando linguagem natural.

Por exemplo, você pode organizar coisas como:

"Mova e-mails não lidos para o Projeto XX para a categoria 'Ação Necessária' e mova-os para a pasta dedicada."

No entanto, o Copilot no Outlook tem como alvo principal a caixa de correio principal do usuário. Há cenários em que não pode ser usado em arquivos mortos, grupos, caixas de correio compartilhadas/delegadas ou caixas de correio que não sejam do Exchange Online.

OneDrive | De Arquivos a Produtos Finalizados via Chat

O Copilot no OneDrive foi expandido para criar, salvar e compartilhar entregáveis como painéis e apresentações, além de pesquisa, análise e sumarização de arquivos.

Agosto é Visualização Pública, e a implantação global está programada para dezembro.

Planner | Crie Relatórios de Status a Partir de Dados do Plano

O Planner Agent pode criar relatórios para as partes interessadas resumindo o progresso, riscos, status geral e próximas ações. Você pode especificar o público-alvo, tom, comprimento e capítulos.

Este recurso está no Frontier a partir de agosto.

Os recursos para criar tarefas do Planner a partir do Copilot ou fazer perguntas sobre informações de tarefas estão programados para lançamento em setembro.

8 | Expansão dos Destinos de Conexão de Dados de Negócios

Novos conectores e plugins também foram adicionados.

• Finanças: Mercury, Xero
• Jurídico: iManage Work, Boardwise, Harvey, Descrybe Legal Engine, Relativity, Everlaw
• Informações Profissionais/Empresariais: Statista, Crossbeam, ZoomInfo, IDC
• Energia: S&P Global Energy
• Saúde/Ciências da Vida: Scite, Consensus
• Software: Adobe Journey Optimizer, GoDaddy, Asana

O valor não é apenas que "os destinos de conexão aumentaram".

Isso abre a possibilidade para o Copilot criar respostas mais próximas das operações de negócios com base em dados profissionais ou empresariais contratados pela organização, em vez de apenas responder com informações gerais da web.

No entanto, poder conectar é diferente de todos poderem ver os dados. As permissões de dados originais, contratos e configurações do administrador continuam importantes.

9 | Atualizações do Administrador Continuam em Setembro

No Painel do Copilot e no Painel do Agent 365, será possível exportar métricas e atributos em nível de linha que não identificam indivíduos para criar relatórios originais. Isso está programado para lançamento em setembro.

No Painel de Consumo, você pode analisar o uso de créditos de IA para o GitHub Copilot. Você pode comparar gastos e orçamento para julgar o status de introdução e a alocação de créditos. Este recurso em si foi lançado em julho.

Não apenas novos recursos para usuários, mas o lado da gestão também está se movendo para um estágio de olhar "como está sendo usado e onde os créditos estão sendo gastos" em vez de apenas o "número de pessoas para quem foi distribuído".

Organizando para Evitar Mal-entendidos sobre Disponibilidade

Este artigo oficial inclui não apenas recursos já fornecidos em agosto, mas também visualizações e planos futuros.

Lançado em agosto

Níveis de raciocínio/custo/automações do Cowork, seleção de intervalo/compartilhamento/integração com Power BI/cartões de resposta/regeneração/e-mail móvel do Chat, integração Notebooks e OneNote, tradução de resumos do Teams, atualizações do Word, principais recursos do PowerPoint, histórico do Excel, melhorias no Outlook.

Visualização Pública em agosto

Habilidades pessoais do SharePoint, criação de entregáveis a partir de arquivos do OneDrive. Implantação global programada para dezembro.

Frontier em agosto

Edição do SmartArt no PowerPoint, relatórios de status do Planner.

Programado para setembro

Captura multimodal do Notebooks no Android, operações de tarefas do Planner a partir do Copilot, exportação de dados do painel de gerenciamento.

Lançado em julho

Suporte a créditos de IA do GitHub Copilot no Painel de Consumo.

Mesmo em artigos oficiais, é claramente declarado que as datas são provisórias e sujeitas a alterações. Se você não vir um botão, não presuma que é um mau funcionamento; verifique a licença, as configurações do administrador, a região, a versão web/desktop, a implantação em fases e se é um alvo do Frontier.

Eu Testaria Estes 5 Primeiro

Você não precisa seguir tudo de uma vez.

1. Selecione apenas um parágrafo de uma resposta do Chat e reescreva-o mais curto

Selecione o parágrafo que deseja reescrever e digite o seguinte:

1"Reescreva apenas a parte selecionada em um texto que o gerente possa julgar em 30 segundos.
2
3- Escreva a conclusão primeiro
4- Não altere números importantes e nomes próprios
5- Ordene como Conclusão, Motivo, Próxima Ação
6- Dentro de 150 caracteres
7- Não altere as partes que não estão selecionadas."

2. Compare a mesma pesquisa com o Médio e o Alto do Cowork

Execute o seguinte prompt no Médio e no Alto, respectivamente:

1"Analise o [material de proposta/pesquisa] anexado e julgue se [serviço/medida] deve ser introduzido.
2
3Organize na seguinte ordem:
4
5Conclusão
6Efeitos a serem obtidos com a introdução
7Riscos assumidos
8Informações faltando no material
9Opiniões contrárias
10Perguntas a verificar antes da introdução
11Próximas ações a serem tomadas
12
13Se você inferiu conteúdo não escrito no material, por favor, separe fatos e inferências."

Mesmo com as mesmas instruções, o Médio tende a priorizar a velocidade, enquanto o Alto tende a priorizar a profundidade dos pontos e a ausência de descuidos, então verifique a diferença nas respostas.

3. Transforme uma instrução repetida no PowerPoint em uma habilidade

1"Ao criar ou editar esta apresentação, aplique sempre as seguintes regras:
2
3- Uma mensagem por slide
4- Torne a conclusão compreensível apenas pelo título do slide
5- Títulos com até 30 caracteres
6- Texto do corpo máximo de 5 itens
7- Enfatize números importantes de forma destacada
8- Expresse através de diagramas ou comparações tanto quanto possível, não frases
9- Não altere modelos, fontes ou esquemas de cores especificados pela empresa
10- Não confunda fatos, inferências e propostas
11- Não adicione números cuja base não possa ser confirmada
12- Finalmente, verifique erros de digitação, valores numéricos e colapso de layout."

Se você usa isso toda vez, salve este conteúdo como uma habilidade personalizada.

4. Pergunte no Excel: "Quem alterou a fórmula na semana passada?"

1"Verifique as alterações feitas nesta pasta de trabalho nos últimos 7 dias.
2
3Em particular, organize o seguinte conteúdo:
4
5- Células onde as fórmulas foram alteradas
6- Pessoa que as alterou
7- Data e hora da alteração
8- Fórmulas antes e depois da alteração
9- Células que podem ser afetadas pela alteração
10- Partes alteradas pelo Copilot
11
12Por favor, liste começando pelas alterações mais importantes. Para conteúdo que não pode ser confirmado a partir do histórico de alterações, exiba 'Não é possível confirmar'. Não execute a operação de desfazer fórmulas até que eu tenha confirmado."

5. Delegue apenas uma operação para organização de e-mails no Outlook

1"Dos e-mails recebidos nos últimos 7 dias, extraia e-mails que contenham '[Nome do Projeto]' no assunto ou corpo e que ainda não foram respondidos.
2
3Por favor, liste o remetente, assunto, data e hora de recebimento e o motivo pelo qual você julgou que uma resposta é necessária.
4
5Primeiro, exiba apenas os candidatos e não execute a movimentação de e-mails, categorização ou marcação como lidos. Aplique a categoria 'Ação Necessária' apenas aos e-mails que eu confirmar."

É mais seguro delegar apenas uma operação após confirmar os alvos, em vez de processar automaticamente um grande número de e-mails desde o início.

Resumo

As atualizações de agosto de 2026 não são apenas uma coleção de novos recursos.

O que todas têm em comum é que o Copilot começou a mudar de uma "IA que responde" para uma "IA que faz o trabalho avançar."

Selecione e corrija apenas as partes necessárias.

Herde o contexto passado.

Opere realmente o Word, Excel e Outlook.

Reutilize instruções repetidas como habilidades.

Gerencie até mesmo o status de uso e os custos.

O Copilot não é uma ferramenta que completa tudo com uma única instrução.

Ele está se tornando uma existência que avança o trabalho junto com as pessoas, enquanto conecta regras de trabalho, permissões, interações passadas, entregáveis e próximas tarefas.

Você não precisa usar todos os novos recursos desde o início.

Primeiro, tente selecionar apenas um parágrafo de uma resposta do Copilot Chat e perguntar:

"Corrija apenas esta parte em um texto que meu chefe possa julgar em 30 segundos."

Melhore apenas as partes necessárias sem recriar a resposta inteira.

A partir desta pequena forma de usar, você pode experimentar a essência da atualização de agosto de 2026.

【Chat Aberto Gratuito Iniciado!】

🎁 Benefícios da Participação 🎁

① 100 Seleção de Prompts Divinos que são realmente utilizáveis

② 10 Truques Secretos para o Microsoft Copilot

③ 10 Truques Secretos para o ChatGPT

④ 10 Truques Secretos para o Gemini

🌈 Recomendado para estas pessoas 🌈

Quero dominar o Copilot, ChatGPT e Gemini!

Também quero experimentar o tão falado Claude Code e Codex!

Se for o caso, sinta-se à vontade para dar uma olhada!

Enviando conhecimento prático para ferramentas de IA que triplicam a produtividade!

🔽 Clique aqui para o Chat Aberto 🔽

💎 Dominando a Utilização de IA 【Taku】 💎