A partir de hoje, estou me aposentando como narrador oficial de Identity V.
As Finais de Verão da IJL de 2026, realizadas em 2 de agosto, marcaram a minha última aparição como narrador oficial.
Para todos que acompanharam com carinho minhas atividades como narrador de Identity V e me apoiaram com palavras gentis durante cinco anos... muito obrigado!!!
A primeira vez que fiz comentários em um torneio de Identity V foi nas Eliminatórias Regionais da China Continental da COA IV, em 20 de março de 2021.
Na época, o convite chegou por mensagem direta no Twitter, e acho que eles provavelmente entraram em contato pensando "vamos dar uma chance a ele só uma vez."
Em menos de seis meses a partir daí, comecei a trabalhar como narrador oficial e, antes que eu percebesse, mais de cinco anos se passaram.
Olhando para trás, comentei tantas partidas.
Partidas em que gritei instintivamente diante da jogada incrível de um jogador.
Partidas em que o resultado era desconhecido até o final, e eu prendia a respiração na cabine de narração.
Vi sorrisos de jogadores vencedores e lágrimas de perdedores.
Houve até momentos, como quando a AL derrotou a Gr, em que me vi derramando lágrimas.
Cada uma dessas memórias moldou quem eu sou hoje.
E a razão pela qual consegui acumular essas memórias é graças às pessoas ao meu redor que me apoiaram.
Para a NetEase, que criou e cultivou Identity V
Primeiramente, quero expressar minha gratidão à NetEase.
Porque a NetEase desenvolveu o jogo Identity V e continuou a operá-lo por oito longos anos, o cenário competitivo de Identity V existe.
E porque esse cenário competitivo existiu, eu sou quem sou hoje.
Uma única empresa aluga um grande espaço, gerencia seu próprio jogo competitivo e cria uma estrutura de torneio onde os melhores jogadores daquele jogo podem competir pelo campeonato.
Além disso, envolver equipes de esports profissionais e criar a "frenesi" que entretém tantas pessoas através dos locais e das transmissões.
Isso não é, de forma alguma, algo que se possa considerar garantido.
Sou verdadeiramente grato porque eles não apenas operaram o jogo Identity V por um longo tempo, mas também continuaram a criar um lugar onde os jogadores competem seriamente, os atletas se desafiam com tudo em jogo e os espectadores podem torcer com paixão.
Porque eu tinha o título de "Narrador Oficial", houve coisas que pude ver, pessoas que pude conhecer e experiências que pude viver.
Não tenho como agradecer o suficiente por eles terem me encontrado quando eu não tinha nenhum histórico e me dado a oportunidade de estar na cabine de narração de Identity V.
Sem Identity V, eu não estaria aqui hoje.
Muito obrigado.
Para todos que me descobriram e me apoiaram
E também quero agradecer sinceramente aos espectadores que descobriram meu trabalho e me apoiaram até agora.
Antes de ser convidado para ser narrador de Identity V, eu postava vídeos de comentários e análises no YouTube todos os dias durante três anos.
Porque houve pessoas que descobriram essas atividades, assistiram aos vídeos, os avaliaram e me apoiaram, eu tenho a influência que tenho hoje.
Mesmo depois que minhas aparições em torneios oficiais foram definidas, houve pessoas que assistiram às transmissões, escreveram comentários, reagiram nas redes sociais e falaram comigo nos locais dos eventos.
Cada momento que vocês dedicaram a mim e pensaram em mim me trouxe até este ponto.
Atualmente, minhas postagens de vídeo no YouTube estão paradas há mais de um mês.
Sinto muito por todos que se inscreveram no canal e estão esperando por atualizações.
No entanto, estou pensando em algo novo, então por favor, aguardem só mais um pouco.
Do meu jeito, continuarei entregando conteúdo que todos possam aproveitar.
Quero continuar transmitindo com o sentimento de, aos poucos, devolver tudo o que recebi até agora, para que a vida de todos os envolvidos comigo se torne um pouco mais agradável e rica.
Para meus colegas que caminharam comigo por 5 anos
Também sou verdadeiramente grato aos meus colegas.
Em particular, passei um tempo realmente longo com os membros da equipe oficial de narração de Identity V ao longo destes cinco anos.
Sentamos muitas vezes nas mesmas cadeiras de narração e análise, criamos torneios e programas juntos e conversamos interminavelmente sobre os pontos positivos e negativos de nossos comentários.
A esta altura, somos próximos o suficiente para entender o que o outro está pensando mesmo sem trocar palavras (risos).
Porque trabalhamos duro juntos por cinco anos, acredito que me tornei capaz de cumprir minhas responsabilidades na cadeira de narrador com confiança.
Não apenas sobre o trabalho, mas também em outras áreas, chegamos até aqui nos apoiando mutuamente de várias maneiras.
Como foram cinco anos vividos como adulto, é uma relação particularmente profunda na minha vida.
Vocês cuidaram muito de mim.
E espero continuar trabalhando com vocês no futuro.
Claro, além dos narradores oficiais, fui abençoado com tantas pessoas, incluindo os narradores e apresentadores com quem trabalhei em torneios, aqueles com quem dividi o palco em eventos diferentes dos torneios, e aqueles que jogaram Identity V comigo durante transmissões regulares.
Os encontros com todos e o tempo que passamos juntos também são tesouros preciosos para mim.
Para os jogadores que continuam buscando seriamente o topo
E não tenho nada além de respeito por todos os jogadores e pelas equipes que os apoiam.
O mundo da competição é muito duro.
Todos buscam seriamente o número um, trabalham duro por esse objetivo, encaram o momento da verdade e dão o seu máximo.
Eu pude assistir a isso do começo ao fim.
Os jogadores que se dedicam seriamente são sempre brilhantes e incrivelmente legais.
Sempre espero que todos possam alcançar resultados com os quais fiquem satisfeitos.
No entanto, apenas uma equipe pode se tornar o número um em cada torneio.
É um mundo onde, não importa o quanto você trabalhe, mais jogadores sentem frustração.
Mesmo assim, não importa quantas vezes percam ou quantas vezes se frustrem, eles não desistem e se desafiam a buscar o topo mais uma vez.
Essa postura também me parece brilhante.
Entregar aos espectadores que assistem ao torneio o esforço que os jogadores construíram e os sentimentos que colocaram na partida.
Acredito que essa é minha responsabilidade como narrador que anuncia os nomes dos jogadores.
Enquanto me for dada a oportunidade, continuarei cumprindo essa responsabilidade.
Não estou saindo de Identity V
Ao ouvir sobre esta aposentadoria, alguns podem pensar:
"Ele está desistindo de ser narrador de Identity V?"
"Ele não vai mais aparecer nos torneios de Identity V?"
No entanto, não estou saindo de Identity V.
Apenas o título de "Narrador Oficial de Identity V" está sendo removido; se eu receber uma oferta para aparecer no futuro, cumprirei meus deveres como narrador de Identity V com responsabilidade.
Mesmo que eu não seja mais um narrador oficial, o conhecimento, a experiência e os sentimentos que tenho por Identity V não desaparecerão.
Independentemente de eu ter o título de "oficial" ou não, posso transmitir o valor do gameplay de Identity V e entregar as histórias dos jogadores e equipes aos espectadores.
Claro, simplesmente me chamar de "narrador de Identity V" não me torna um no sentido verdadeiro.
Continuar acompanhando o cenário competitivo.
Continuar aprendendo sobre o ambiente e os jogadores.
Não esquecer o respeito pelos jogadores.
E cumprir meu papel na cabine de narração quando for necessário.
Acredito que somente depois de acumular essas coisas e ser reconhecido por todos que assistem a Identity V é que posso verdadeiramente ser um "narrador de Identity V."
É por isso que continuarei encarando Identity V.
Continuarei deixando minha experiência e conhecimento como legado
Durante esta última semana, escrevi sobre como me tornei narrador oficial, a diferença entre narração ao vivo e análise, o papel que encontrei para mim na cabine e o que fiz para permanecer ali por cinco anos.
A razão pela qual coloquei meus pensamentos por escrito não foi apenas porque queria deixá-los como memórias, já que estou me aposentando como narrador oficial.
É porque queria devolver a experiência e o conhecimento que adquiri na cabine de narração de Identity V ao cenário competitivo de Identity V.
O que um narrador de esports pensa ao assistir a uma partida.
Como eles entendem e verbalizam os movimentos dos jogadores.
Onde está a diversão em assistir a um torneio.
Ainda há muitas coisas no cenário competitivo de Identity V que podem ser colocadas em palavras e deixadas como legado.
Continuarei compartilhando minhas experiências e pensamentos através de artigos.
Ficaria feliz se, com isso, assistir a torneios se tornar um pouco mais interessante, se as pessoas quiserem apoiar mais os jogadores e equipes, ou se o número de pessoas interessadas no trabalho de narrador de esports aumentar.
Hoje, registro isto como um marco dos cinco anos em que caminhei como narrador oficial de Identity V.
Para todos que estiveram envolvidos comigo até este ponto, muito obrigado.
Ficaria feliz se vocês pudessem acompanhar minhas atividades como narrador, bem como meus novos desafios.
Tenho atualizado artigos diariamente de 3 a 9 de agosto, mas de agora em diante, pretendo fazer isso no ritmo de um por semana, então a próxima postagem será daqui a uma semana.
Para todos que leram os artigos todos os dias, vamos nos encontrar novamente em um artigo daqui a uma semana!!
