YouMind
ลงชื่อเข้าใช้

วิธีใช้ Google Colab เป็น Remote SSH Server

@jandisufg
โปรตุเกส19 พ.ย. 2569
206K
1.8K
97
40
3.6K

TL;DR

บทเรียนนี้ อธิบายวิธีการใช้ Google Colab CLI อย่างเป็นทางการ เพื่อสร้างการเชื่อมต่อ SSH เปลี่ยนอินสแตนซ์ Colab ให้เป็นเซิร์ฟเวอร์ระยะไกล โดยครอบคลุมรายละเอียดการติดตั้ง การกำหนดค่า การยืนยันตัวตน และแนวปฏิบัติที่ดีที่สุดในการจัดการทรัพยากรการประมวลผลและการจัดเก็บข้อมูลถาวร

Google Colab ไม่ได้เป็นแค่ notebook อีกต่อไป ด้วย CLI อย่างเป็นทางการจาก Google อย่าง google-colab-cli คุณสามารถเปิด SSH terminal บนเครื่อง Colab ได้ทั้งแบบมีและไม่มี GPU โดยสั่งตรงจาก terminal ของคุณ, VS Code หรือ editor ใดก็ได้ที่รองรับ SSH

ในบทความนี้: ติดตั้ง CLI, ตั้งค่า ~/.ssh/config, ล็อกอินครั้งแรก และเชื่อมต่อ/ตัดการเชื่อมต่อโดยไม่เปลือง compute units

สิ่งที่คุณต้องมี

  • บัญชี Google ที่เข้าถึง Colab ได้ (Google AI Subscription - Plus, Pro หรือ Ultra)
  • Python 3 พร้อม uv หรือ pip
  • OpenSSH ซึ่งมีมาให้แล้วบน Linux, macOS และ Windows 10/11
  • คีย์ SSH แบบ ed25519

1. ติดตั้ง Colab CLI

แพ็กเกจอย่างเป็นทางการชื่อ google-colab-cli ซึ่งจะติดตั้งคำสั่ง colab ให้

text
1uv tool install google-colab-cli
2# หรือ: pip install google-colab-cli
3colab version
Janderson F. | elyra.sh - inline image

2. เตรียมคีย์ SSH ให้พร้อม

เวลาเชื่อมต่อ colab จะส่ง public key ของคุณไปยังเครื่องปลายทาง โดยค่าเริ่มต้นมันจะหาไฟล์ ~/.ssh/id_ed25519.pub หรือ id_ecdsa.pub ยังไม่มีใช่ไหม?

text
1ssh-keygen -t ed25519

ใช้คีย์ที่มีชื่อต่างออกไปหรือเปล่า? ไม่มีปัญหา: คุณชี้ไปที่ไฟล์นั้นได้ในขั้นตอนถัดไปโดยใช้ -i

3. เพิ่ม Host ลงใน ~/.ssh/config

เปิด (หรือสร้าง) ไฟล์ ~/.ssh/config แล้ววางบล็อกนี้ลงไป:

text
1Host colab
2 User root
3 ProxyCommand colab ssh --proxy-mode -s colab -i ~/.ssh/id_ed25519.pub
4 StrictHostKeyChecking no
5 UserKnownHostsFile /dev/null
Janderson F. | elyra.sh - inline image

แต่ละบรรทัดทำหน้าที่อะไร:

  • Host colab: ชื่อเรียกย่อ หลังจากนี้แค่พิมพ์ ssh colab ก็พอ
  • ProxyCommand: แทนที่จะเปิดการเชื่อมต่อไปยัง IP ตรงๆ SSH จะคุยกับ colab ssh --proxy-mode ซึ่งทำหน้าที่เป็นสะพานเชื่อมไปยังเครื่อง Colab ส่วน -s colab คือชื่อเซสชัน: ถ้ายังไม่มี CLI จะสร้างให้ใหม่
  • StrictHostKeyChecking no และ UserKnownHostsFile /dev/null: ทุกเซสชันคือเครื่องใหม่ที่มี host key ใหม่ ถ้าไม่ใส่สองบรรทัดนี้ SSH จะร้องเตือนทุกครั้งที่เชื่อมต่อ

หลุมพรางสองอย่างที่กินเวลาผมไปเยอะ:

  • ถ้า config ของคุณมีบล็อก Host อยู่ ให้วาง colab ไว้ ก่อน บล็อกนั้น ในระบบ SSH ค่าแรกที่เจอคือค่าที่ถูกนำมาใช้: `StrictHostKeyChecking no` ที่อยู่ใต้ `Host ` ด้านบนจะทับค่าที่ตั้งไว้ให้ colab
  • บน Windows ให้ใช้พาธแบบเต็มของคีย์ใน -i (C:/Users/you/.ssh/id_ed25519.pub) เพราะ ~ ที่อยู่ข้างใน ProxyCommand จะไม่ถูกขยายผล

4. ล็อกอินครั้งแรกผ่าน Terminal จริง

ในครั้งแรก CLI จะขอสิทธิ์ยืนยันตัวตนจากบัญชี Google ของคุณ: มันจะแสดงลิงก์ขึ้นมา คุณกดอนุมัติในเบราว์เซอร์ แล้วนำโค้ดที่ Google แสดงมาวางกลับเข้าไป

text
1colab new -s colab
Janderson F. | elyra.sh - inline image

ข้อควรระวัง: ให้ทำขั้นตอนล็อกอินครั้งแรกนี้ใน interactive terminal (PowerShell, Terminal, iTerm) ถ้าคำสั่ง ssh colab ครั้งแรกมาจากสิ่งที่ไม่มีคีย์บอร์ด เช่น AI agent, สคริปต์ หรือคำสั่งที่ถูกทริกเกอร์จากในแชท CLI จะไม่มีที่ให้อ่านโค้ด และการล็อกอินจะล้มเหลวด้วยข้อความ "Malformed auth code" แต่พอบันทึกการล็อกอินเสร็จแล้ว จะสั่งจากที่ไหนก็ได้

อยากได้ GPU ไหม? สร้างเซสชันพร้อมระบุไปเลย: colab new -s colab --gpu T4 รองรับ L4, A100 และ H100 ด้วย รวมถึง --high-mem สำหรับ RAM ที่มากขึ้น

5. เชื่อมต่อ

text
1ssh colab
Janderson F. | elyra.sh - inline image

คุณจะเข้าสู่ระบบในฐานะ root ที่ /content บน Ubuntu 24.04 เซสชันแบบไม่มี GPU ในภาพหน้าจอมี 2 vCPU, RAM 12 GB และพื้นที่ดิสก์ประมาณ 226 GB

คุณยังสามารถรันคำสั่งเดียวโดยไม่ต้องเปิด shell ก็ได้:

text
1ssh colab "nvidia-smi"

และเนื่องจากมันเป็น SSH มาตรฐาน VS Code (Remote - SSH), scp, rsync และ editor ใดๆ ที่รองรับการทำงานกับเครื่องระยะไกลก็จะมองเห็นโฮสต์ colab ได้ทันทีโดยไม่ต้องตั้งค่าเพิ่ม

6. ปิดเครื่องเมื่อใช้งานเสร็จ

เซสชันจะกิน compute units ตลอดเวลาที่เปิดอยู่ แม้จะไม่ได้ทำอะไรก็ตาม เสร็จงานแล้วใช่ไหม? สั่งหยุดแล้วตรวจสอบ:

text
1colab stop -s colab
2colab sessions
3colab usage
Janderson F. | elyra.sh - inline image

เพื่อไม่ต้องมานั่งจำเอง CLI มี --rm ซึ่งจะหยุดเซสชันทันทีที่ SSH ปิดตัวลง แค่เพิ่มมันเข้าไปใน ProxyCommand:

text
1ProxyCommand colab ssh --proxy-mode -s colab --rm -i ~/.ssh/id_ed25519.pub

ระยะเวลาและค่าใช้จ่าย

  • เครื่องแต่ละประเภทกินหน่วยคำนวณในอัตราที่แตกต่างกัน แบบไม่มี GPU แทบจะไม่กินเลย; T4 อยู่ที่ราวๆ 1.8 ต่อชั่วโมง, L4 อยู่ที่ 4.8 และ A100 อยู่ที่ 11 ถึง 13 ตัวเลขเหล่านี้เปลี่ยนแปลงได้: ตรวจสอบด้วย colab usage ขณะที่เซสชันกำลังทำงานอยู่
  • เซสชันมีขีดจำกัดเวลา (สูงสุดประมาณ 24 ชั่วโมงบนแผน Pro) และจะถูกตัดหากไม่มีการใช้งาน
  • ดิสก์ใช้แล้วทิ้ง เมื่อเซสชันจบลง ทุกอย่างจะหายไปหมด ให้ git push หรือคัดลอกไฟล์ของคุณออกมาก่อน (scp, rsync หรือ colab download) หรือจะ mount Google Drive ด้วย colab drivemount ก็ได้

คำสั่ง CLI ที่ควรจำไว้

  • colab sessions: แสดงรายการเซสชันที่กำลังทำงานอยู่
  • colab status: สถานะของเซสชัน
  • colab usage: ยอดคงเหลือและอัตราการบริโภคหน่วยคำนวณ
  • colab upload / colab download: ส่งและดึงไฟล์
  • colab drivemount: Mount Google Drive เข้ากับเครื่อง
  • colab stop -s <name>: หยุดเซสชัน

เรียบร้อย: Colab กลายเป็นเพียงอีกโฮสต์หนึ่งใน ~/.ssh/config ของคุณ แค่พิมพ์ ssh colab คุณก็ได้เครื่อง Linux ที่มี GPU ใช้ โดยจ่ายเฉพาะตอนที่เปิดเครื่องอยู่เท่านั้น

บันทึกในคลิกเดียว

อ่านบทความไวรัลเชิงลึกด้วย AI ใน YouMind

บันทึกแหล่งที่มา ถามคำถามที่ตรงประเด็น สรุปข้อโต้แย้ง และเปลี่ยนบทความไวรัลให้เป็นโน้ตที่นำกลับมาใช้ได้ใน AI เวิร์กสเปซเดียว

สำรวจ YouMind
สำหรับครีเอเตอร์

เปลี่ยน Markdown ของคุณให้เป็นบทความ 𝕏 ที่สะอาดตา

เวลาคุณเผยแพร่งานเขียนยาวของตัวเอง การจัดรูปแบบรูปภาพ ตาราง และบล็อกโค้ดให้เข้ากับ 𝕏 นั้นน่าปวดหัว YouMind เปลี่ยนร่าง Markdown ทั้งฉบับให้เป็นบทความ 𝕏 ที่สะอาดตาและพร้อมโพสต์ทันที

ลอง Markdown เป็น 𝕏

แพตเทิร์นให้ถอดรหัสเพิ่มเติม

บทความไวรัลล่าสุด

สำรวจบทความไวรัลเพิ่มเติม