คิดว่า Aeon Mall ในโอกินาว่าเหมือนกับที่อื่นหรือเปล่า? คิดใหม่ได้เลย—นี่คือเหตุผลที่คุณต้องไปเยือน

คิดว่า Aeon Mall ในโอกินาว่าเหมือนกับที่อื่นหรือเปล่า? คิดใหม่ได้เลย—นี่คือเหตุผลที่คุณต้องไปเยือน

@KOUMEI_GO
ญี่ปุ่น2 วันที่ผ่านมา · 14 พ.ค. 2569

AI features

743K
2.1K
319
12
963

TL;DR

Aeon Mall Okinawa Rycom เป็นห้างสรรพสินค้าขนาดใหญ่สไตล์รีสอร์ตที่มาพร้อมกับตู้ปลาขนาดยักษ์และร้านอาหารท้องถิ่นอย่าง A&W ประวัติศาสตร์ของที่นี่ในฐานะอดีตพื้นที่ฐานทัพสหรัฐฯ ทำให้มันกลายเป็นสัญลักษณ์อันเป็นเอกลักษณ์ของการเปลี่ยนแปลงสู่ความทันสมัยของโอกินาว่า

สำหรับคนที่วางแผนจะไปโอกินาว่า ผมว่าไม่กี่คนหรอกที่จะมี Aeon Mall Okinawa Rycom อยู่ในแผนเที่ยว

"มันก็แค่ Aeon ธรรมดาไม่ใช่เหรอ? เราก็มีที่บ้านนะ จะไปโอกินาว่าทำไมเพื่อสิ่งนั้น?"

ก็เข้าใจได้ที่คิดแบบนั้น ผมก็คิดแบบนั้นก่อนจะย้ายมาที่นี่ แต่นี่ไม่ใช่ Aeon ทั่วไป ที่นี่ที่คนท้องถิ่นเรียกว่า "Rycom" มีบรรยากาศที่แตกต่างจาก Aeon Mall บนแผ่นดินใหญ่อย่างสิ้นเชิง ยิ่งไปกว่านั้น ที่นี่เคยเป็นสนามกอล์ฟของกองทัพสหรัฐฯ พอคุณรู้ประวัติศาสตร์นั้นแล้ว คุณจะมองมันเป็นแค่ห้างสรรพสินค้าไม่ได้อีกต่อไป

"Rycom" คืออะไร?

KOUMEI ! GO!! - inline image

ก่อนอื่นมาพูดถึงชื่อกันก่อน คำว่า "Rycom" (ライカム) ที่เขียนด้วยคาตาคานะฟังดูมีความลึกลับใช่ไหม? จริงๆ แล้วมันเป็นตัวย่อของกองบัญชาการริวกิว (Ryukyu Command) กองบัญชาการทหารสหรัฐฯ เคยตั้งอยู่แถวนี้ และคนท้องถิ่นเรียกพื้นที่นี้ว่า "Rycom" ชื่ออย่าง "แยก Rycom" และ "เนิน Rycom" ยังคงอยู่ และในปี 2019 ที่อยู่ทางการของพื้นที่นี้ก็ถูกเปลี่ยนเป็น "อาเซะ Rycom" การที่ตัวย่อของกองทัพสหรัฐฯ กลายเป็นที่อยู่ทางการของญี่ปุ่นนั้นเป็นเรื่องที่ไม่เหมือนใครของโอกินาว่า

เดิมทีมันคือสนามกอล์ฟของกองทัพสหรัฐฯ

KOUMEI ! GO!! - inline image

ที่ที่ Rycom ตั้งอยู่ในปัจจุบัน เคยเป็น "Awase Meadows Golf Club" สนามกอล์ฟเฉพาะสำหรับนาวิกโยธินสหรัฐฯ เปิดในปี 1948 เป็นสนามกอล์ฟแห่งแรกในโอกินาว่า แต่ชาวโอกินาว่าใช้มันอย่างอิสระไม่ได้ คุณจะเล่นได้ก็ต่อเมื่อเป็นบุคลากรทางทหารสหรัฐฯ หรือมีคำแนะนำ ทั้งๆ ที่มันเป็นที่ดินของโอกินาว่า

หลังจากการเจรจาที่ยาวนาน ในที่สุดก็ถูกส่งคืนในปี 2010 ในปี 2015 ก็เปิดเป็น Aeon Mall Okinawa Rycom มีคน 11,000 คนต่อคิวก่อนเปิด มันคือสถานที่ที่อดีตฐานทัพสหรัฐฯ เกิดใหม่เป็นห้างสรรพสินค้าสำหรับคนในจังหวัด

ภรรยาของผมเกิดที่โอกินาว่า และตอนที่ Rycom ถูกสร้าง เธอตกใจมาก พูดว่า "ฉันไม่เคยคิดว่าห้างใหญ่ขนาดนี้จะถูกสร้างในโอกินาว่าได้" อันที่จริง ตั้งแต่ Rycom เปิด โอกินาว่าตอนกลางก็อยู่ง่ายขึ้นมาก ก่อนหน้านั้น คนที่อยู่ตอนกลางต้องไปจนถึงนาฮะเพื่อช้อปปิ้งใหญ่ แต่ตอนนี้ทุกอย่างมีที่ Rycom ที่ดินที่กองทัพสหรัฐฯ ใช้ถูกส่งคืน และชีวิตของผู้อยู่อาศัยก็เปลี่ยนไป ผมรู้สึกว่าประวัติศาสตร์เชื่อมโยงกันแบบนี้

ทำไมมันถึงแตกต่างจาก Aeon Mall บนแผ่นดินใหญ่

Rycom เป็นห้างสรรพสินค้าที่ใหญ่ที่สุดในจังหวัดโอกินาว่า มีพื้นที่ค้าปลีก 86,000 ตารางเมตร มันมีตำแหน่งพิเศษในหมู่ Aeon Mall ในฐานะ "Resort Mall" มันกำหนดเป้าหมายทั้งนักท่องเที่ยวและลูกค้าท้องถิ่น สิ่งแรกที่ทำให้คุณประหลาดใจเมื่อเข้าไปคือ "Rycom Aquarium" ขนาดใหญ่บนชั้นหนึ่ง ด้วยน้ำกว่า 100 ตัน มันเป็นหนึ่งในพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำในร่มที่ใหญ่ที่สุดในศูนย์การค้าในญี่ปุ่น ด้วยปลานโปเลียนและฉลามม้าลายที่ว่ายไปมา มันก็เหมือนพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำขนาดย่อม

ถัดจากนั้นคือ Pokemon Center Okinawa ที่มีสินค้าเฉพาะโอกินาว่า

KOUMEI ! GO!! - inline image
KOUMEI ! GO!! - inline image

แล้วก็มีฝูงชนนานาชาติ เพราะมีฐานทัพสหรัฐฯ ใกล้ๆ คุณจะได้ยินภาษาอังกฤษเยอะขณะเดินในห้าง นั่งในฟู้ดคอร์ท มีบางช่วงที่คุณสงสัยว่า "นี่ญี่ปุ่นเหรอ?" มันเหมือนการเรียนรู้ภาษาแบบธรรมชาติ นี่คือบรรยากาศที่คุณไม่มีทางเจอที่ Aeon บนแผ่นดินใหญ่

สิ่งที่มีแต่ในโอกินาว่า

Rycom มีร้านค้าและสินค้าเฉพาะโอกินาว่าที่ Aeon Mall บนแผ่นดินใหญ่ไม่มี Jumbo Steak HAN'S บนชั้น 4 เป็นร้านสเต๊กที่มีแต่ในโอกินาว่า มี 9 สาขาในจังหวัด ที่คุณสามารถสั่งสเต๊กตั้งแต่ 200 กรัมถึง 1 กิโลกรัม และมาพร้อมสลัดบาร์ แกงกะหรี่ และไอศกรีมซอฟต์เสิร์ฟ คุณยายของภรรยามักขอให้ "พาไปร้านสเต๊กที่ Rycom" ทั้งครอบครัวก็เลยไป HAN'S คุณยายมีความสุข เด็กๆ ก็มีความสุข

A&W เพิ่งเปิดใน Rycom เช่นกัน เนื่องจาก A&W เป็นร้านเบอร์เกอร์ที่มีแต่ในโอกินาว่า คนจากแผ่นดินใหญ่อาจจะแปลกใจที่เห็น A&W ใน Aeon

KOUMEI ! GO!! - inline image

ส่วนตัวผมอยากแนะนำ KOI Thé ถึงจะมีร้านไม่กี่แห่งทั่วประเทศ แต่ผมไป Rycom เพื่อดื่ม KOI Thé บางครั้ง ผมไม่ซื้ออะไรอื่นแล้วกลับบ้านหลังจากชา มันฟุ่มเฟือย แต่หยุดไม่ได้

KOUMEI ! GO!! - inline image

Urumarche เพิ่งเปิดในส่วนอาหาร Aeon Style บนชั้น 2 เช่นกัน

KOUMEI ! GO!! - inline image

แผนกเครื่องดื่มแอลกอฮอล์มี Awamori โอกินาว่าและ Orion Beer ให้เลือกมากมาย ทำให้เหมาะสำหรับหาของฝาก ผมรู้สึกว่าที่นี่มีหลากหลายกว่าที่สนามบิน

KOUMEI ! GO!! - inline image

ประสบการณ์ Rycom ทั่วไปสำหรับคนท้องถิ่น

ผมจะเขียนจากมุมมองของคนท้องถิ่นอย่างตรงไปตรงมา ผมคิดว่านักท่องเที่ยวจะสนุกมากขึ้นถ้ารู้สิ่งเหล่านี้

  1. หลงในลานจอดรถ มันใหญ่มากจนผมลืมว่าจอดไว้ที่ไหนทุกครั้ง ที่จอดรถมีหลังคาใกล้ทางเข้า Nitori หรือร้านสัตว์เลี้ยงเป็นที่นิยมมาก คุณโชคดีถ้าได้จอดที่นั่น เพื่อนผมมักพูดว่า "วันนี้เราเป็นผู้แพ้ เราเลยจอดในลานจอดรถหลายชั้น" เมื่อมันแออัดเกินไป
  1. เด็กๆ หยุดชะงักหน้าพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำชั้น 1 อย่างที่ผมบอก พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำขนาดใหญ่นั้นเป็นอุปสรรคแรกสำหรับพ่อแม่ เตรียมใช้เวลาอย่างน้อย 15 นาทีที่นี่ แต่แม้แต่ผู้ใหญ่ก็จะพบว่าตัวเองจ้องมองถ้าเป็นครั้งแรก
KOUMEI ! GO!! - inline image
  1. รู้ตัวว่า 2 ชั่วโมงผ่านไปทั้งที่ไม่ได้ซื้ออะไร มีเก้าอี้ทุกที่ คุณนั่งเมื่อเหนื่อย เดินอีก แล้วก็นั่งอีก ก่อนรู้ตัวก็เย็นแล้ว
KOUMEI ! GO!! - inline image
  1. ตู้ขายของอัตโนมัติมากกว่า Parco นี่มีประโยชน์อย่างน่าประหลาดใจ มีตู้กาชาปองมากกว่าที่ Parco ด้วย ดึงดูดทั้งเด็กและผู้ใหญ่
KOUMEI ! GO!! - inline image
  1. โอกาสน้อยที่จะหาที่นั่งที่ Mister Donut คนท้องถิ่นทุกคนต้องคิดแบบนี้ พื้นที่นั่งเล็กเกินไป
KOUMEI ! GO!! - inline image
  1. ความสิ้นหวังเมื่ออยากไป Daiso
KOUMEI ! GO!! - inline image

เมื่อคุณช้อปปิ้งและคิด "โอ้ อยากไป Daiso ด้วย" คุณต้องออกไปข้างนอกก่อนถึงจะไปถึง เพราะเลย์เอาต์นี้ ผมยอมแพ้ทุกครั้ง

  1. เกม Kings บนจอใหญ่ บางครั้งพวกเขาถ่ายทอดเกม Ryukyu Golden Kings บนจอข้างฟู้ดคอร์ท ถึงแม้ผมจะเป็นคนเก็บตัวสุดๆ แต่จอนั้นทำให้ผมสนใจ Kings พลังการตลาดของ Rycom น่ากลัว หรือจะบอกว่า Kings มีอยู่ทุกที่ที่นี่ มันเป็นไปไม่ได้ที่จะไม่ได้รับอิทธิพล
KOUMEI ! GO!! - inline image
  1. ของมากมายที่เด็กๆ ชอบ มีพื้นที่เด็กเล่นฟรีให้พวกเขาเล่นเมื่อเบื่อ มันเป็นตัวช่วยชีวิต ด้วยร้าน Crayon Shin-chan, Ghibli และ Pokemon Center คุณสามารถเบี่ยงเบนความสนใจเด็กที่หงุดหงิดได้ง่าย
KOUMEI ! GO!! - inline image
  1. ระวังในวันหยุดสุดสัปดาห์และช่วงงานใหญ่
KOUMEI ! GO!! - inline image

ถนนที่ไป Rycom มีการจราจรติดขัด เมื่อเกิดแบบนั้น ผมเปลี่ยนจุดหมายเป็น Aeon Gushikawa Aeon Gushikawa ยังคงมีบรรยากาศ "Jusco" แบบเก่าและรถเข็นเด็กที่ดี ซึ่งผมชอบในแบบของมัน

สิ่งที่อยากบอกนักท่องเที่ยว

ถ้าถามผมว่าคุ้มไหมที่จะไป Rycom ในทริปโอกินาว่า ผมบอกว่าใช่

อย่างไรก็ตาม ถ้าเป้าหมายเดียวของคุณคือ "ช้อปปิ้ง" มันอาจจะไม่รู้สึกแตกต่างจาก Aeon บนแผ่นดินใหญ่ ถ้าคุณไป Rycom ผมอยากให้คุณเดินไปรอบๆ โดยรู้ว่าที่นี่เคยเป็นสนามกอล์ฟของกองทัพสหรัฐฯ ที่ดินของโอกินาว่าถูกส่งคืนและเกิดใหม่เป็นสถานที่สำหรับประชาชน การรู้ประวัติศาสตร์นั้นขณะดื่มน้ำส้ม A&W ในฟู้ดคอร์ทและคิดว่า "คนอเมริกันเคยเล่นกอล์ฟที่นี่..." ทำให้ทริปมีความหมายมากขึ้น

มันยังเป็นที่หลบภัยที่ดีเยี่ยมในวันที่ฝนตก มีโรงภาพยนตร์ และคุณสามารถใช้เวลาทั้งวันที่นั่น เนื่องจากสวน Nakagusuku อยู่ใกล้ ผมชอบลำดับการเล่นที่สวนตอนเช้าแล้วไป Rycom เพื่อกินและช้อปปิ้งตอนบ่าย ถึงแม้การใช้เวลาทั้งวันของทริปโอกินาว่าที่ Rycom อาจจะเสียดาย แต่คุณก็สนุกได้มากถ้าแวะครึ่งวัน โดยเฉพาะวันที่ฝนตก คุณควรมาที่นี่โดยไม่ลังเล

📍 1 อาเซะ Rycom หมู่บ้านคิตะนากากุซูกุ อำเภอนากากามิ จังหวัดโอกินาว่า 🅿 ฟรี (มากกว่า 4,000 ที่จอด) ⏰ ร้านค้าเฉพาะ 10:00–22:00 / ร้านขายของชำ 8:00–23:00 🚗 ประมาณ 30 นาทีจากสนามบินนาฮะทางด่วน

ผมจะแชร์ความจริงของการใช้ชีวิตในโอกินาว่าและสิ่งที่ไม่มีในคู่มือท่องเที่ยวต่อไปที่นี่

→ ติดตาม @KOUMEI_GO

เครดิตรูปภาพขนาดย่อ: upi Co., Ltd.

More patterns to decode

Recent viral articles

Explore more viral articles

สร้างมาเพื่อครีเอเตอร์

หาไอเดียจากบทความไวรัลบน 𝕏 ถอดรหัสว่าทำไมถึงปัง แล้วเปลี่ยนแพตเทิร์นเหล่านั้นเป็นหัวข้อคอนเทนต์ถัดไปของคุณ