สมาชิกเบปปัน 5 คนหายตัวไปในชั่วข้ามคืน: ย้อนรอยตอนที่ 11 ใน 'After VIVANT'

26 กรกฎาคม 2026 การผจญภัยที่แผ่ขยายไปทั่วโลกได้เริ่มต้นขึ้นอีกครั้ง

ละครวันอาทิตย์ของ TBS เรื่อง 'VIVANT' (ทุกวันอาทิตย์ เวลา 21.00 น.) ได้เปิดตัวภาคต่อที่ทุกคนรอคอยในที่สุด! ใน 'After VIVANT' เราจะย้อนดูเรื่องราวหลังการออกอากาศ พร้อมไขปริศนาการเคลื่อนไหวของตัวละคร ปมสำคัญ และกระแสตอบรับบนโซเชียลมีเดีย มาทบทวนตอนที่ 11 กัน ซึ่งเริ่มต้นทันทีหลังจากตอนจบของซีซัน 1

ตัวเอกคือ ยูซูเกะ โนงิ (มาซาโตะ ซาไก) พนักงานบริษัทมารุบิชิ ผู้ทำหน้าที่สายลับของ 'เบปปัง' องค์กรข่าวกรองนอกระบบที่ขึ้นตรงต่อกองกำลังป้องกันตนเอง

ในตอนจบของซีซัน 1 โนงิยิงกระสุนใส่โนกูน เบกิ (โคจิ ยากุโช) พ่อแท้ๆ ของเขา หัวหน้ากลุ่มก่อการร้ายนานาชาติ 'เทนต์' ขณะเดียวกัน เขาก็ได้กลับมาพบกับคาโอรุ ยูซึกิ (ฟูมิ นิไกโด) แพทย์แห่งองค์การแพทย์โลก ผู้เป็นคนรักของเขา และจามีลา (ซาเอะ ฮนมะ) หญิงสาวจากสาธารณรัฐบัลกาที่เคยช่วยชีวิตเขาไว้ พร้อมโอบกอดทั้งคู่ไว้แน่น

แต่เบื้องหลัง แผนร้ายครั้งใหม่กำลังเคลื่อนไหวอยู่แล้ว

สมาชิกใหม่ในเบปปัง! ใครคือบุคคลที่ปรากฏขึ้นจากการหายตัวไปของคนทั้งห้า?

โนงิ ผู้ดูเหมือนจะกลับมาใช้ชีวิตตามปกติได้ในที่สุด หลังจากบอกคาโอรุและจามีลาว่า "ฉันกลับบ้านแล้ว" ที่ศาลเจ้าคันดะเมียวจินในโตเกียว แต่ภายในศาลเจ้าเล็กๆ กลับมีมันจูสีแดงวางถวายอยู่ ซึ่งเป็นสัญญาณเรียกประชุมฉุกเฉินของเบปปัง ความสงบสุขคงอยู่ได้เพียงไม่กี่นาที...

ณ ที่ประชุม ผู้บัญชาการซาโตมิ ซากุไร (มิโดริ คิมูระ) หัวหน้าเบปปัง ประกาศสถานการณ์ที่อาจสั่นคลอนการดำรงอยู่ขององค์กร

สมาชิกเบปปังสี่คนที่ถูกโนงิยิงระหว่างภารกิจแทรกซึมเทนต์ในซีซัน 1—อากิโตชิ ทาคาดะ (เอมิซาบุโร อิชิกาวะ), มิตสึกุ วาดะ (ยูซูเกะ ฮิรายามะ), มิซึกิ ฮิโรเสะ (เรียว ทามากิ), และคาซึกิ คุมาไก (จุน นิชิยามะ)—หายตัวไปจากโรงพยาบาลที่พวกเขารักษาตัวอยู่กระทันหัน

เนื่องจากการนำตัวออกไปจากสี่สถานที่เกือบจะพร้อมกัน จึงบ่งบอกถึงการเตรียมการอย่างละเอียดรอบคอบมาอย่างยาวนาน หากข้อมูลรั่วไหลออกจากคนทั้งสี่นี้ เบปปังซึ่งจนถึงตอนนี้มีเพียงข่าวลือเท่านั้น จะถูกเปิดเผยการดำรงอยู่ต่อสายตาชาวโลก นี่คือวิกฤตครั้งใหญ่ที่อาจสั่นคลอนความมั่นคงของชาติญี่ปุ่น

ในขณะเดียวกัน ที่บัลกา โนโครู (คาซึนาริ นิโนมิยะ) น้องชายต่างมารดาของโนงิที่เบกิเลี้ยงดูมา กำลังเดินหน้าแผนขุดแร่หายากฟลูออไรต์ ส่วนชุน คุโรสุ (โทริ มัตสึซากะ) คู่หูของโนงิและสมาชิกเบปปัง ยังคงอยู่ที่บัลกาเพื่อสนับสนุนแผนนี้ แต่คุโรสุก็หายตัวไปเช่นกัน กลอนประตูเกอร์ (กระโจม) ที่คุโรสุอาศัยอยู่ถูกงัดทำลาย และบนผนังยังมีรอยรูที่คาดว่าเป็นรูกระสุนหลงเหลืออยู่ ยิ่งไปกว่านั้น ดาบพิทักษ์ที่สลักตราประจำตระกูลโนงิ ซึ่งกลายเป็นสัญลักษณ์ของเทนต์ ก็หายไปด้วย

!Image

AI ฮายาโตะ (พากย์โดยมินามิ ทาคายามะ) ซูเปอร์คอมพิวเตอร์ของเบปปัง ระบุว่าโคทาโร ชินโจ (เรียว รีวเซ)—สายลับกองการต่างประเทศที่ 4 สำนักงานความมั่นคงสาธารณะ ผู้เคยเป็น 'มอนิเตอร์' (ผู้ร่วมมือ) ของเทนต์—คือบุคคลที่มีความเป็นไปได้สูงที่สุดที่จะรั่วไหลข้อมูลของสมาชิกเบปปัง

บนโซเชียลมีเดีย เสียงต้อนรับการปรากฏตัวของฮายาโตะ สมาชิกใหม่ของเบปปัง หลั่งไหลเข้ามาอย่างล้นหลาม ประกอบกับเสียงที่คุ้นเคย ทำให้ความคาดหวังรวมศูนย์อยู่ที่พลังการวิเคราะห์ที่จะไขปัญหายากๆ ได้ทุกอย่าง ในอีกด้านหนึ่ง เกี่ยวกับการชี้ตัวที่ '95%' ของชินโจ บางคนตั้งคำถามว่าเป็นชินโจจริงหรือไม่ หรือควรเชื่อตัวเลขตามตรง แม้ฮายาโตะจะเปิดตัวอย่างโดดเด่น แต่ส่วนที่เหลืออีก 5% ก็ชวนให้กังวลไม่น้อย

โนงิและโนซากิกลับมาร่วมทีมอีกครั้ง! จุดเปลี่ยนครั้งสำคัญของ 'โนงิมนุษย์เงินเดือน'

โนงิอาศัยจังหวะที่เจ้าหน้าที่ความมั่นคงเผลอ ปล่อยสัญญาณจากสมาร์ตโฟนออกไปชั่วครู่เพื่อประกาศตำแหน่งของตัวเอง เป็นสัญญาณที่ส่งไปโดยคาดหวังว่ามาโมรุ โนซากิ (ฮิโรชิ อาเบะ) แห่งกองการต่างประเทศที่ 4 สำนักงานความมั่นคงสาธารณะ จะอ่านเจตนาของเขาออก

ในซีซัน 1 โนซากิช่วยชีวิตโนงิที่บัลกาและเดินทางกลับญี่ปุ่นพร้อมกับเขา ตั้งแต่นั้นมา เขาไล่ตามตัวตนที่แท้จริงของโนงิ ไปพร้อมกับต่อสู้เคียงบ่าเคียงไหล่ในสมรภูมิเทนต์ โนงิซึ่งนัดพบกันหน้าอนุสาวรีย์เทพธิดาที่ห้างนิฮงบาชิ มิตสึโคชิ สาขาหลัก ขอให้คุ้มครองญาติของสมาชิกเบปปังที่ถูกลักพาตัว เสียงประหลาดใจในความหลักแหลมของโนซากิดังขึ้น เช่น "คุณโนซากินัดพบได้ตรงจุดเป๊ะจากสัญญาณที่เข้าใจยากสุดๆ ของคุณโนงิ" พร้อมกับดีใจที่ทั้งคู่ประสานงานกันได้อย่างสมบูรณ์แบบ สองคนนี้ที่ครั้งหนึ่งเคยหยั่งเชิงกันและกัน บัดนี้เคลื่อนไหวด้วยสัญญาณเพียงชั่วครู่เดียว ไม่จำเป็นต้องอธิบายยาวๆ อีกต่อไป

!Image

ที่บริษัทมารุบิชิ มีแผนจะเลื่อนตำแหน่งโนงิให้เป็นผู้จัดการทั่วไปของแผนกที่จัดตั้งขึ้นใหม่ในธุรกิจฟลูออไรต์ และแม้กระทั่งสู่ตำแหน่งผู้บริหาร แต่โนงิกลับเสนอชื่อเท็ตสึยะ อุซามิ (เอ็นยะ อิชิกาวะ) เจ้านายของตัวเอง ให้ดำรงตำแหน่งผู้จัดการทั่วไป และคว้าตำแหน่งผู้จัดการประจำท้องถิ่นในบัลกามาให้ตัวเองแทน

ในงานเลี้ยงของประธานบริษัท เอฟ (ซาไกแสดงสองบทบาท) บุคลิกอีกด้านของโนงิ ฉวยโอกาสที่ไม่มีใครมองเห็น นอนแผ่หราและทำตามใจตัวเอง ความสนใจมุ่งไปที่ 'ความเป็นอิสระเสรีของเอฟ' แต่เอฟไม่ใช่เพียงคนเดียวที่เผยด้านที่ไม่คาดคิด หลังงานเลี้ยง อุซามิที่ปลื้มปริ่มกับการเลื่อนตำแหน่งโดยไม่คาดฝัน กลายเป็น 'ตัวละครที่น่ารักในทันที'! ด้วยความซาบซึ้งใจ เขารุกเข้าใส่โนงิอย่างเอาจริงเอาจัง จนนำไปสู่การกระทำที่ไม่คาดคิด!? หลายคนเพลิดเพลินไปกับพัฒนาการที่คาดไม่ถึง เช่น "ขำกับพล็อตโรแมนติกคอมเมดี้ที่เกิดขึ้นกะทันหัน 555" ต้องติดตามชมในตอนที่ออกอากาศเพื่อดูอุซามิในมุมสาวน้อย กับปฏิกิริยาสุดประณีตอันเป็นเอกลักษณ์ของโนงิ สมาชิกเบปปัง ภายนอก เขาคือพนักงานออฟฟิศขี้อายที่ตามหลังเพื่อนร่วมรุ่นในการแข่งขันเลื่อนตำแหน่ง แต่แท้จริงแล้ว โนงิที่ใช้สองใบหน้าอย่างแยบยลในฐานะสายลับผู้ปฏิบัติภารกิจเบปปังต่อไป ยังคงมีชีวิตชีวาในซีซันนี้

คืนนั้น ไม่เพียงแต่อุซามิเท่านั้น แม้แต่สายลับอุตสาหกรรมที่หมายหัวข้อมูลฟลูออไรต์ก็บุกเข้ามาอย่างรวดเร็ว! โนงิมองทะลุกับดักได้ และดรัม (ดรัม โทมิซากะ) สายลับของโนซากิก็ปรากฏตัวขึ้นที่นั่น ดรัม ผู้ได้รับความนิยมจากรูปลักษณ์ที่น่ารักและความน่าเชื่อถือในยามคับขัน พร้อมกับใช้แอปเสียงที่พากย์โดยเมงุมิ ฮายาชิบาระ นักพากย์ชื่อดัง ถึงขั้นมีสปินออฟเป็นของตัวเอง (ออกอากาศพิเศษเฉพาะบน U-NEXT) เขาปรากฏตัวตั้งแต่ต้นซีซันนี้ พร้อมสยบสายลับอุตสาหกรรมอย่างเด็ดขาดเคียงข้างโนงิ

สายลับปริศนาที่ปราบคุโรสุ—ใครกำลังรออยู่เบื้องหลัง?

!Image

หลังจากเดินทางไปบัลกาและส่งมอบศพของเบกิและคนอื่นๆ ให้โนโครู โนงิตรวจสอบภาพจากกล้องขนาดเล็กที่เขาติดตั้งไว้เองในเกอร์ที่คุโรสุหายตัวไป ในภาพ เขาเห็นคุโรสุต่อสู้กับสายลับทั้งห้าอย่างดุเดือดด้วยดาบประจำตระกูลโนงิ... แต่เขาก็ไม่อาจต้านทานการประสานงานของฝ่ายตรงข้ามได้ และถูกพาตัวไป การจะปราบคุโรสุได้ขนาดนั้น ฝ่ายตรงข้ามต้องไม่ใช่คนธรรมดาแน่นอน

จากการติดตามของริโฮะ โอตะ (ซุมิเระ ฮานาโอกะ) 'บลูวอล์กเกอร์' แฮกเกอร์อัจฉริยะผู้ร่วมงานกับเบปปัง ทำให้เกิดความเป็นไปได้ว่าสมาชิกเบปปังทั้งห้าคนรวมถึงคุโรสุ ถูกขนส่งออกนอกประเทศผ่านเส้นทางที่แตกต่างกัน จุดหมายปลายทางทั้งหมดอยู่ในพื้นที่ซึ่งมีเขาอาร์เป็นศูนย์กลาง ที่ซึ่งยังคงมีตำนาน 'เรือโนอาห์' ลอยมาเกยฝั่ง ศัตรูกำลังพยายามรวบรวมคนทั้งห้าไว้ที่เดียว หรือ...!?

เมื่อรู้ว่าจุดหมายปลายทางหนึ่งคือไซปรัส โนโครูจึงนึกถึงบุคคลคนหนึ่ง คนที่โนงิและดรัมไปพบที่ไซปรัสคือ อาลี (ทาคาชิ ยามานากะ) อดีตผู้บริหารเทนต์ เขาคือคนที่ควรจะหนีไปเวเนซุเอลาได้ด้วยการจัดการของโนงิในซีซัน 1 เสียงงุนงงกับการปรากฏตัวโดยไม่คาดคิดดังขึ้น เช่น "เขาดูดีใจมากที่ได้เจอคุณโนงิ! แต่..." และ "นึกว่าอาลีใช้ชีวิตอย่างสงบกับครอบครัวแล้วซะอีก..." ทำไมอาลีถึงอยู่ที่ไซปรัส? และมันเชื่อมโยงกับการหายตัวไปของสมาชิกเบปปังทั้งห้าอย่างไร?

!Image

เบื้องหลังการถ่ายทำตอนที่ 11 คืออะไร...?

ตอนที่ 11 ซึ่งกลายเป็นตอนต่อเนื่องจากซีซัน 1 เบื้องหลังการถ่ายทำมีอะไรบ้าง? คาซึทากะ อีดะ ผู้อำนวยการสร้างจะมาเล่าให้ฟัง

"ในวันที่ 29 มิถุนายน 2025 ราวสองปีหลังจากฉากสุดท้ายของตอนที่ 10 ถ่ายทำเมื่อวันที่ 26 สิงหาคม 2023 (รับชมได้เฉพาะในการออกอากาศครั้งแรกเท่านั้น) เราถ่ายทำฉากของตอนที่ 11 ด้วยบรรยากาศเดียวกัน แม้เวลาจะผ่านไปสองปีในความเป็นจริง ฉันยังจำได้ถึงความตะลึงในความยิ่งใหญ่ของนักแสดงสองคน มาซาโตะ ซาไก และฮิโรชิ อาเบะ ที่ปรับจังหวะเวลาของพวกเขาให้ตรงกันได้ในพริบตา อีกทั้งฉากหน้าห้างนิฮงบาชิ มิตสึโคชิและฉากหน้าอนุสาวรีย์เทพธิดาด้านใน เกิดขึ้นได้เพราะการสนับสนุนของเหล่าคนเดินเรื่องจำนวนมาก ครั้งนี้เรายังได้เดินทางไปถ่ายทำตามสถานที่ต่างๆ ทั่วญี่ปุ่น ฉันยังไม่สามารถลืมภาพของทุกคนที่ทุ่มเทเพื่อให้การถ่ายทำในแต่ละสถานที่ประสบความสำเร็จได้เลย ทีมงานทั้งหมดเชื่อว่าการสร้างละครที่น่าสนใจและส่งมอบความตื่นเต้น คือหนทางของเราในการตอบแทนทุกคนที่ให้ความร่วมมือ เราจะยังคงส่งมอบภาพที่ถ่ายได้เฉพาะในดินแดนเหล่านั้นต่อไป ดังนั้นฉันจะดีใจมากหากทุกคนได้สัมผัสประสบการณ์นั้นด้วย"

--ตอบกลับกระแสตอบรับของตอนที่ 11