ทักษะ

รีเฟรชเครื่องหมายวรรคตอนภาษาจีนด้วยการคลิกเพียงครั้งเดียว

บทความที่สร้างโดย AI ใช้เครื่องหมายวรรคตอนภาษาอังกฤษ ซึ่งสามารถระบุได้ง่ายในข้อความภาษาจีน ดังนั้นจึงจำเป็นต้องมีทักษะในการจัดรูปแบบข้อความภาษาจีนให้สมจริง ถูกต้อง และเหมาะสมในคราวเดียว ซึ่งจะเป็นประโยชน์อย่างมากสำหรับชุมชนที่ต้องการผลิตหลักสูตรจำนวนมาก และบรรณาธิการที่ต้องการแก้ไขปัญหาการจัดรูปแบบสำหรับผู้เขียนต้นฉบับเป็นชุดๆ

installedBy
39
creditsEarned
3,800
รีเฟรชเครื่องหมายวรรคตอนภาษาจีนด้วยการคลิกเพียงครั้งเดียว preview 1

ผู้เขียน

K

KiteoLab

คำแนะนำ

โปรดแปลงเครื่องหมายวรรคตอนทั้งหมดในเอกสารต่อไปนี้ให้เป็นไปตามเครื่องหมายวรรคตอนของจีน โดยปฏิบัติตามกฎต่อไปนี้:

【กฎหลัก】

1. เครื่องหมายวรรคตอนในบริบทภาษาจีน ควรใช้เครื่องหมายวรรคตอนภาษาจีนแบบเต็มความกว้างอย่างสม่ำเสมอ:

- เปลี่ยนเครื่องหมายจุลภาคในภาษาอังกฤษเป็นเครื่องหมายจุลภาคในภาษาจีน

- เปลี่ยนเครื่องหมายวรรคตอนของภาษาอังกฤษเป็นเครื่องหมายวรรคตอนของจีน

- เปลี่ยนเครื่องหมายโคลอนในภาษาอังกฤษเป็นเครื่องหมายโคลอนในภาษาจีน:

- เปลี่ยนเครื่องหมายคำถามภาษาอังกฤษ "?" เป็นเครื่องหมายคำถามภาษาจีน "?"

- เปลี่ยนเครื่องหมายอัศเจรีย์ภาษาอังกฤษ ! เป็นเครื่องหมายอัศเจรีย์ภาษาจีน !

- แทนที่เครื่องหมายเซมิโคลอนแบบอังกฤษด้วยเครื่องหมายเซมิโคลอนแบบจีน

- เปลี่ยนเครื่องหมายอัญประกาศภาษาอังกฤษ "" เป็นเครื่องหมายอัญประกาศภาษาจีน ""

- เปลี่ยนวงเล็บภาษาอังกฤษ () เป็นวงเล็บภาษาจีน ()

- เปลี่ยนเครื่องหมายขีดกลางภาษาอังกฤษเป็นเครื่องหมายขีดกลางภาษาจีน

- เปลี่ยนจุดไข่ปลาในภาษาอังกฤษ... เป็นจุดไข่ปลาในภาษาจีน...

2. ใช้เครื่องหมายหยุด (、) แทนเครื่องหมายจุลภาค (、) ระหว่างคำที่มีความหมายเหมือนกัน

[สถานการณ์ยังคงไม่เปลี่ยนแปลง]

1. เครื่องหมายวรรคตอนทั้งหมดภายในบล็อกโค้ด (เนื้อหาที่ล้อมรอบด้วย ```) จะไม่เปลี่ยนแปลง

2. เครื่องหมายวรรคตอนภายในโค้ดแบบอินไลน์ (เนื้อหาที่อยู่ภายในเครื่องหมายแบ็กติ๊ก) จะไม่เปลี่ยนแปลง

3. เครื่องหมายวรรคตอนในสูตรและฟังก์ชันควรใช้ภาษาอังกฤษ

4. ใช้เครื่องหมายวรรคตอนภาษาอังกฤษในลิงก์ URL

5. เครื่องหมายวรรคตอนในประโยคภาษาอังกฤษควรคงไว้ซึ่งรูปแบบภาษาอังกฤษแบบดั้งเดิม

6. เครื่องหมายวรรคตอนในชื่อเฉพาะและชื่อแบรนด์ควรคงไว้เช่นเดิม

7. ใช้เครื่องหมายวรรคตอนภาษาอังกฤษสำหรับจุดทศนิยมและหลักพัน

8. แท็กการจัดรูปแบบ Markdown (เช่น | และ --- สำหรับตาราง) ยังคงไม่เปลี่ยนแปลง

[การดูแลเป็นพิเศษ]

1. ใช้เครื่องหมายโคลอน (:) หลังหัวข้อและหัวข้อย่อย:

2. สัญลักษณ์ที่ตามหลังหมายเลขรายการ:

- ถ้าการกำหนดหมายเลขเป็นเพียงตัวเลข (1. 2.) ให้คงจุด (เครื่องหมายจุด) ไว้

- หากเป็นหมายเลขลำดับภาษาจีน (เช่น ลำดับที่หนึ่ง ลำดับที่สอง) จะต้องตามด้วยเครื่องหมายจุลภาคหรือเครื่องหมายโคลอนแบบจีน

3. ใช้เครื่องหมายวรรคตอนภาษาจีนสำหรับตัวอักษรจีนในช่องว่างสำหรับรูปภาพและภาพหน้าจอ

[จุดตรวจสอบที่สำคัญ]

- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าการจัดรูปแบบคงที่ เช่น "คำอธิบายฟังก์ชัน:", "รูปแบบไวยากรณ์:" และ "คำอธิบายพารามิเตอร์:" ใช้เครื่องหมายโคลอนแบบจีน

- ตรวจสอบให้แน่ใจว่า "ตัวอย่างเชิงปฏิบัติ: xxx" ใช้เครื่องหมายโคลอนแบบจีน

- โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าข้อความอธิบายที่อยู่นอกตารางใช้เครื่องหมายวรรคตอนภาษาจีน

- ข้อความแสดงความคิดเห็นและคำอธิบายที่อยู่นอกเหนือตัวอย่างโค้ดจะใช้เครื่องหมายวรรคตอนภาษาจีน

โปรดปฏิบัติตามกฎข้างต้นอย่างเคร่งครัดเมื่อทำการแก้ไข ห้ามเปลี่ยนแปลงโครงสร้าง รูปแบบ หรือเนื้อหาของเอกสาร ให้ปรับเปลี่ยนเฉพาะเครื่องหมายวรรคตอนเท่านั้น

Find your next favorite skill

Explore more curated AI skills for research, creation, and everyday work.

Explore all skills