Незалежно від того, чи ви вже витратили години на методичне знищення мафіозі, які зрадили вашу прийомну родину, чи тільки збираєтесь пройти шлях Лінкольна у його війні проти італійської мафії — це ідеальна нагода зануритися в небезпечний кримінальний світ Нью-Бордо. Обирайте власний стиль гри: груба сила, шквальний вогонь або тактика «вистежити й усунути», щоб розгромити мафію та побудувати нову кримінальну імперію за допомогою підручних босів, яким ще невідомо, чи варто довіряти.
Mafia III: Definitive Edition | Примітки до оновлення Steam
Головне
- Плавніше проходження місій: Ми виправили кілька моментів, де гравці застрягали й не могли просунутися далі в таких місіях, як «Get Enzo Conti», «Kill Tommy Marcano» та в Епілозі. Більше жодних глухих кутів, коли ви намагаєтеся завершити сюжет. Також усунуто повідомлені збої, що могли ставатися під час в'їзду на пристань (Wharf), стрільби по газовому балону в місії «Destroy Boosted Car Shipment» або отримання певних досягнень під час їзди.
- Покращення відстеження досягнень: Виправлено повідомлені проблеми з прогресом отримання певних досягнень, щоб ваші здобутки зараховувалися коректно.
- Краща поведінка NPC та напарників: Такі персонажі, як Алсе, отець Джеймс та інші, не завжди діяли так, як мали б під час місій, що могло блокувати ваш прогрес. Ми налаштували їхню поведінку, щоб місії проходили саме так, як задумано.
Ігролад
- Покращено проходження місій та роботу контрольних точок у кількох сюжетних завданнях.
- Виправлено повідомлену проблему, через яку раніше виконані цілі могли залишатися позначеними як незавершені.
- Усунуто повідомлену помилку, яка заважала коректному відображенню карти району після виконання певних цілей.
- Відновлено дані карти прослуховування та функціональність розподільчих коробок, які зникали після проходження DLC Stones Unturned.
- Покращено механіку появи транспорту, щоб запобігти випадковим зіткненням під час виконання конкретних завдань.
- Усунуто втрату прогресу досягнень у разі закриття гри посеред сеансу.
- Виправлено різноманітні повідомлені проблеми, пов'язані зі зброєю та її покращеннями.
- Усунуто повідомлену помилку, через яку гра залишалася в режимі уповільненої зйомки після певних сцен.
- Покращено роботу дисплея на ПК, зокрема обробку частоти оновлення в повноекранному режимі.
- Виправлено кілька повідомлених випадків нестабільності, включно з проблемами під час конкретних кат-сцен, завантаження збережень та бойових ситуацій.
- Різноманітні додаткові покращення скриптів місій, поведінки ШІ та загальної стабільності ігроладу.
Графіка
- Виправлено численні випадки некоректного освітлення або його мерехтіння у внутрішніх та зовнішніх локаціях.
- Усунуто проблему, через яку деякі об'єкти та елементи оточення відображалися з небажаним металевим блиском або надмірною експозицією.
- Збільшено дальність промальовування освітлення для будівель, вуличних ліхтарів та автозаправок, щоб зменшити помітну раптову появу об'єктів під час їзди.
- Усунуто неприродні квадратні артефакти, що з'являлися під час гри.
- Виправлено непослідовну поведінку тіней та освітлення на Лінкольні й NPC поблизу.
- Усунуто різноманітні повідомлені випадки зникнення звуку, графічних артефактів та неприродної анімації в кат-сценах.
- Виправлено кілька повідомлених випадків зависання в повітрі або від'єднання елементів оточення та колекційних предметів.
- Різноманітні покращення візуальної якості та стабільності оточення.
Інтерфейс
- Виправлено кілька повідомлених випадків зникнення або неправильного розміщення маршрутних точок під час виконання сюжетних завдань.
- Видалено застарілий та тимчасовий текст, що з'являвся в окремих елементах інтерфейсу.
- Усунуто скидання налаштувань субтитрів під час запуску гри.
- Виправлено повідомлену проблему, через яку курсор миші міг виходити за межі вікна гри при використанні кількох моніторів.
- Усунуто різноманітні проблеми з роботою та відображенням прицілу.
- Видалено відлагоджувальний текст, що з'являвся наприкінці кат-сцен.
- Покращено узгодженість візуального відгуку інтерфейсу, включно з індикаторами шкоди, іконками предметів та підтвердженнями покращень.
- Виправлено численні випадки зникнення або спотворення тексту мовами, відмінними від англійської.
- Різноманітні додаткові покращення чіткості та узгодженості інтерфейсу в меню й елементах HUD.
Mafia III: Definitive Edition | PlayStation®5 та XBOX Series X|S
Головне
- Вища частота кадрів під час гри: Mafia III: Definitive Edition на PlayStation®5 та XBOX Series X|S підтримує ігролад із частотою 60 FPS. Зверніть увагу, що багато кат-сцен у Mafia III: Definitive Edition на PlayStation®5 та XBOX Series X|S рендеряться в реальному часі, тому вони також відтворюватимуться при 60 FPS, як і сам ігролад. Однак деякі кат-сцени є попередньо відрендереними відео, які відтворюються при 30 FPS.
- Покращення відстеження трофеїв та досягнень: Виправлено повідомлені проблеми з прогресом отримання трофеїв та досягнень, щоб ваші здобутки зараховувалися коректно.
- Покращене проходження сюжетних місій: Усунуто кілька повідомлених випадків, коли гравці застрягали або не могли просунутися далі на певних контрольних точках, під час кат-сцен та виконання завдань у сюжетній кампанії й контенті DLC.
- Покращена візуальна узгодженість у всьому ігровому світі: Виправлено повідомлені проблеми з освітленням, рендерингом текстур та підвантаженням рослинності, які могли спричиняти небажані візуальні артефакти в окремих локаціях.
Ігролад
- Усунуто кілька повідомлених випадків нестабільності під час гри.
- Покращено стабільність після певних кат-сцен, включно з поведінкою транспорту та переходами під час завантаження.
- Покращено поведінку ШІ та NPC під час окремих бойових сутичок і подій у світі.
- Виправлено різноманітні проблеми з керуванням та транспортом у кількох місіях.
- Усунуто різноманітні повідомлені проблеми, пов'язані зі зброєю та її покращеннями.
- Відновлено дані карти прослуховування та функціональність розподільчих коробок, які зникали після проходження DLC Stones Unturned.
- Підвищено надійність відстеження трофеїв та досягнень, щоб прогрес і розблокування належним чином фіксувалися та зберігалися.
Графіка
- Покращено візуальну стабільність: усунуто повідомлені проблеми з небажаною поведінкою текстур та освітлення в окремих локаціях.
- Покращено рендеринг та підвантаження рослинності, щоб зменшити раптову появу об'єктів під час гри та їзди.
- Підвищено надійність анімації під час діалогів в окремих кат-сценах.
Інтерфейс
- Покращено точність карти, маршрутних точок та іконок цілей у кількох місіях.
- Підвищено надійність відображення меню та підказок керування, зокрема під час навчання.
- Покращено верстку субтитрів та відображення локалізованого тексту.
- Різноманітні покращення роботи меню, точності інформації та додаткове шліфування інтерфейсу.
Зустрінемось у Нью-Бордо
Усім, хто приміряв на себе роль Лінкольна за останні 10 років, і тим, хто лише зараз уперше знайомиться з краєвидами та темним підпіллям Нью-Бордо, — ми неймовірно вдячні за вашу підтримку. Сподіваємося, вам сподобаються покращення в Mafia III: Definitive Edition та її похмура версія американського Півдня кінця 60-х. Якщо маєте бажання, сідайте за стіл і обговоріть шлях Лінкольна та всю Mafia: The Omertà Collection зі своїми братами по мафії, приєднавшись до офіційного Discord-сервера Mafia.
\Знижки розраховані на основі рекомендованої роздрібної ціни (SRP) 2K. Лише для цифрових версій. Пропозиція для PlayStation діє до 21 жовтня, 23:59 за тихоокеанським часом (PT). Пропозиції в Steam діють до 22 жовтня, 10:00 за тихоокеанським часом (PT). Пропозиції для XBOX діють до 29 жовтня, 10:00 за тихоокеанським часом (PT). Застосовуються відповідні умови.*
