Китайський текст без жаргону

Китайський текст без жаргону

Прибирає жаргон і прояснює, хто що робить

Створено
Yyuxing wang
Встановлено користувачами:
6
ВідYouMind

Опис

Переписує китайські матеріали, які «звучать професійно, але після прочитання незрозуміло, хто що має робити», так, щоб читач міг безпосередньо їх зрозуміти, виконати потрібні дії та перевірити результат. Навичка підходить для мовного редагування звітів, планів, повідомлень, статей, продуктової документації, проєктних звітів, внутрішніх правил і навчальних матеріалів, текстів служби підтримки, статей для публічних акаунтів, а також текстів, створених ШІ. Основна увага приділяється китайському жаргону, розмитим гаслам, абстрактним іменникам і перспективі автора. Не змінюючи фактів, кількості, дат, назв, обсягу, категоричності висновків і меж доказів, навичка перетворює вислови на кшталт «наділити можливостями», «посилити управління», «сприяти впровадженню», «замкнути цикл» і «узгодити взаємодію», які складно перетворити на конкретні дії, на чіткіші формулювання з указаними людьми, діями, об’єктами, умовами та результатами. Вона також перевіряє, чи зрозуміло в ключових реченнях зазначено, хто виконує дію, що саме робить і на що спрямована дія, щоб читач міг визначити відповідального, об’єкт дії та спосіб перевірки її завершення. За потреби навичка зберігає професійні терміни з нормативних документів, стандартів і продуктів та доповнює їх поясненнями звичайною мовою. Результат зазвичай містить готовий до використання переписаний текст, ключові зміни, що впливають на розуміння, а також відповідальних осіб, строки, дані, докази чи професійні визначення, які неможливо підтвердити за оригіналом. Навичка не вигадує інформацію і не перетворює пропозиції, записи або системний стан на факти про те, що щось уже виконано, вирішено чи перевірено. Вона підходить авторам, редакторам і бізнес-командам, які прагнуть підвищити читабельність, точність і практичну придатність китайських матеріалів.

Схожі навички

Переглянути всі
Письмо

Експерт AIGC-оптимізації v7

📚 Експерт зі зниження унікальності AIGC та збереження якості академічних робіт v7.0 Призначений для аспірантів, науковців та авторів статей, цей навик оптимізації академічного тексту використовує основний цикл «контроль джерела → корекція процесу → перевірка результату → зворотне самотестування → ітеративна перевірка», системно діагностуючи та оптимізуючи шаблонні вирази, механічну логіку, порожній зміст, неточну термінологію та невідповідність стилю в статті, зберігаючи оригінальне значення, професійні терміни, дані та основні висновки.🔍📝 🌟 Основні можливості 🔬 Багаторівнева діагностика ризиків Охоплює 10 типів загальних текстових відбитків пальців і допомагає виявляти типові патерни виразів моделей, таких як ChatGPT, Claude, DeepSeek, 文心一言. 🧠 Глибока семантична реконструкція Не обмежується заміною синонімів, а охоплює вираження тези, порядок інформації, точку входу в аргументацію та спосіб організації доказів, щоб відтворити більш природну та глибоку академічну аргументацію. ✍️ Якісне переписування зі збереженням змісту Комплексно застосовує 13 стратегій трансформації речень і 20 методів очищення високочастотних шаблонних виразів, покращуючи механічні речення, повторювані сполучники та надмірно структуровані вирази. 📊 Діагностика структури всього тексту За допомогою великого циклу та п'яти залізних трикутників перевіряє, чи утворюють завершений цикл дослідницьке питання, теорія, огляд, методи, висновки та інновації. 🧩 Точна адаптація до розділів Для анотації, вступу, огляду літератури, методів дослідження, результатів, обговорення та висновків розробляються диференційовані стратегії діагностики та переписування. 🌐 Міжмовне сканування ризиків Допомагає виявляти кальки перекладу, нагромадження пасивних станів, вкладені довгі речення та аномалії змішування китайської та англійської мов, роблячи китайську академічну мову більш природною та точною. 🔄 Зворотне самотестування Після завершення переписування повторно перевіряє розподіл методів, нові текстові відбитки та повноту інформації, щоб уникнути "чим більше переписуєш, тим більше схоже на шаблон" або втрати ключового змісту. 🛡️ Захист академічних норм Не вигадує літературу, дані, кейси та політичні обґрунтування; окремо позначає інформацію, яку потрібно перевірити автору, і нагадує чесно повідомляти про використання ШІ. 🎯 Сценарії застосування ✅ Оптимізація окремих абзаців або локальних розділів ✅ Цілеспрямоване редагування абзаців, позначених у звіті перевірки ✅ Вичитка анотації, вступу, огляду, обговорення та висновків ✅ Діагностика характеристик ризику AIGC в усьому тексті ✅ Адаптація мови та структури до цільового журналу ✅ Перевірка якості та узгодженості перед поданням 📦 Кінцевий результат 📄 Переписаний текст із збереженням якості 🔎 Звіт про діагностику ризиків та проблем 🛠️ Пояснення стратегії та методів переписування ✅ Звіт про зворотне самотестування та повноту інформації 💡 Питання для перевірки автором та рекомендації щодо подальшого редагування 🎓 Оригінальне значення не спотворюється · Логіка не порушується · Дані не вигадуються · Академічна якість не знижується ⚠️ Цей навик спрямований на підвищення якості академічного вираження та зменшення характеристик ризику в тексті; він не гарантує проходження будь-якої конкретної платформи перевірки та не гарантує досягнення певного числового показника.

Y
582k
Письмо

Живі думки для WeChat

Перетворює гарячу подію, суспільне явище, тему роботи чи стосунків, особистий досвід, галузеве спостереження, матеріали про продукт або готову чернетку на статтю для публічного акаунта WeChat — із чіткою позицією, справжніми емоціями та потенціалом до поширення. Не зупиняється на стерильному «кожен має рацію», а допомагає знайти кут зору, що краще відповідає цільовим читачам, виявити справжній конфлікт і біль, а також завдяки конкретним сценам, життєвим деталям і судженням, які легко переказати, створити враження, ніби говорить автор із власним досвідом і вподобаннями, який водночас визнає межі своїх знань. Окрім готового до публікації тексту, інструмент整理овує творчі рішення, варіанти напрямів для заголовка та ключові думки статті. Він також готує відповіді в авторському тоні для реальних сценаріїв обговорення: сумнівів щодо фактів, незгоди, обміну особистим досвідом і виривання цитат із контексту. Це допомагає реагувати на дискусію після публікації. Для гарячих тем, суперечливих подій, а також матеріалів про право, медицину й фінанси він розмежовує відомі факти, обґрунтовані припущення та авторські судження, уникає вигаданої інформації й позначає те, що ще потребує джерел або перевірки. Підходить авторам публічних акаунтів WeChat, редакторам самостійних медіа та контент-командам, які пишуть про суспільство, роботу, стосунки, особистий розвиток і галузеві теми. Особливо стане в пригоді тим, хто хоче позбутися безпристрасного «виваженого» тону й канцеляриту ШІ, але не прагне домагатися поширення через особисті нападки, перебільшення фактів або створення зайвого протистояння.

P
24999

Академічне доопрацювання

Під час написання наукової статті ви коли-небудь замислювалися, як позбутися слідів AI-письма та підвищити академічний рівень тексту? Цей інструмент створено спеціально для авторів, які подають роботи до китайських фахових журналів і видань CSSCI. Він забезпечує глибоке доопрацювання тексту на рівні журнальної публікації. Інструмент системно усуває типові проблеми наукових робіт: AI-стиль, розмовні формулювання, канцелярсько-матеріальний стиль політичних документів, елементарні логічні вказівки та нестабільність понять. У результаті текст наближається до рівня академічного викладу, характерного для статей досвідчених науковців у провідних фахових журналах. Незалежно від того, чи подаєте ви повний текст статті, окремий розділ, анотацію, систему заголовків або речення з типовою проблемою, інструмент системно оптимізує матеріал з урахуванням наукової проблематики, системи заголовків, стабільності понять, аналізу механізмів і ланцюжка аргументації. Він перетворює заголовки у формі робочого плану на концептуалізовані, механізмно й структурно вибудувані академічні формулювання, уніфікує ключові терміни, усуває багатозначність і посилює ланцюжок аргументації. Завдяки цьому текст набуває послідовної логіки: «постановка проблеми — теоретичне обґрунтування — внутрішня структура — механізм формування — аналітична рамка — сфера дії — механізм реалізації — межі врядування». Інструмент зосереджений на підвищенні академічної якості статті, а не на простому стилістичному редагуванні. Він вилучає або переписує метамовні AI-формулювання, розмовні переходи та самопояснення процесу написання, а такі матеріальні вислови, як «надання послуг», «розширення можливостей» і «сприяння», перетворює на академічний аналіз механізмів. Під час доопрацювання інструмент суворо зберігає тему вашого дослідження, використані джерела та фактичні матеріали, не вигадує даних чи висновків і дотримується принципів академічної доброчесності. У результаті ви отримуєте науковий текст із чіткою логікою, точним викладом і рівнем, що відповідає вимогам публікації у фахових журналах, а також підвищуєте конкурентоспроможність статті під час подання.

Z
13Безкоштовні

Знайдіть свою наступну улюблену навичку

Досліджуйте більше підібраних AI-навичок для досліджень, творчості та повсякденної роботи.

Дослідити всі навички