“Súp rùa biển, thưa ngài...”
Một người đầu bếp đẫm máu dọn súp rùa biển ra, nhưng rõ ràng đó không phải rùa biển, và đó là một vấn đề.
Tạp dề của người đầu bếp dính đầy máu, và có dấu tay người rõ ràng trên đó. Chúng tôi đang ở trên một con tàu đắm. Khoan đã, đây không phải là thịt người sao?
“Không, đó là rùa biển. Đây là thịt rùa biển.”
“Không hề có con rùa biển nào cả.”
“Không, ừm, một con rùa biển đột nhiên xuất hiện.”
“'Đột nhiên xuất hiện' là sao?”
“Một con rùa biển đột nhiên văng lên boong tàu. Nó nói, 'Tôi là rùa biển! Hãy ăn tôi đi!' nên, anh biết đấy.”
“Không phải 'anh biết đấy'! Đây là Phật của Tezuka Osamu sao? Và tôi nghe thấy tiếng ồn như đánh nhau trên boong lúc nãy?”
“Tôi đang mổ thịt con rùa biển.”
“Nhưng tôi nghe thấy giọng nói 'Đừng giết tôi!'?”
“Con rùa biển dường như đổi ý giữa chừng.”
“Rùa biển không biết nói, phải không?”
“Rùa rất thông minh, anh thấy đấy.”
Người đầu bếp cứng đầu như một kẻ tranh luận trên mạng vậy.
Tuy nhiên, tôi cũng đang đói. Tôi không còn lựa chọn nào khác ngoài việc tin đó là rùa biển. Tôi nhìn bát súp trước mặt.
“...Rõ ràng có một móng tay người ở đây?!”
“Đó là vảy rùa biển.”
“Có một trái tim khổng lồ ở đây?”
“Đó là tim rùa biển.”
“Không, tim rõ ràng có hai tâm nhĩ và hai tâm thất? Đây là tim của động vật có vú.”
“Rùa biển đôi khi được ghép tim. Những chuyện như vậy xảy ra.”
“Làm ơn nói dối cho tử tế đi...”
“Tôi không nói dối?”
Dù sao thì, tôi cũng nếm thử món súp.
Ngon quá!
Súp rùa biển ngon thật!!
“Súp rùa biển rất ngon.”
Người đầu bếp cũng đang ngấu nghiến món súp.
“Có một cái xương đùi khổng lồ trong súp?”
“À, đó là một mảnh mai.”
“Cả cái xương bả vai này nữa?”
“Đó là mai.”
“Một cái thẻ chó bằng bạc rơi ra?”
“Con rùa chắc đã nuốt nó.”
Cái thẻ chó từ trong súp rõ ràng có tên người trên đó.
“Chắc nó là một con rùa ăn thịt người.”
“Anh thậm chí còn không cố gắng lừa tôi nữa, phải không?”
Tôi bật cười, và người đầu bếp cũng bật cười. Rốt cuộc, chúng tôi vừa ăn một người... ý tôi là, một con rùa biển, trong trạng thái cực đoan. Chúng tôi không thể nào ở trong trạng thái tâm trí tỉnh táo được.
Sau đó, chúng tôi được cứu... nhiều năm trôi qua.
“Súp rùa biển, thưa ngài.”
Tại một nhà hàng, tôi gọi một phần súp rùa biển lớn.
Thành thật mà nói, tôi hầu như đã biết, nhưng tôi nghĩ đã đến lúc kiểm tra câu trả lời.
Thứ xuất hiện trong súp là...
“Khoan, nó giống hệt hồi đó...”
Tôi đã kiểm tra hương vị của món súp nhiều lần.
“Nó có cùng hương vị như hồi đó!”
Tôi thực sự rất ngạc nhiên.
Tôi chắc chắn rằng mình đã ăn thịt người; ý tôi là, bất kỳ ai bình thường cũng sẽ biết. Trong tình huống đó, không đời nào nó không phải là thịt người.
“Vâng, thứ anh ăn thực sự là rùa biển!”
Người đầu bếp xuất hiện từ phía sau nhà hàng. Người đầu bếp mang ra một con rùa biển trên một chiếc xe đẩy.
“Nó khổng lồ!”
“Nó to nhỉ? (cười)”
Con rùa biển mà người đầu bếp mang ra rất đồ sộ. Hơn nữa, con rùa biển đó có những bộ phận trông giống xương người, và có những vết sẹo phẫu thuật trên mai của nó!
Chà, hoan hô, nó thực sự là rùa biển! Đó là những gì tôi nghĩ.
Tôi không còn biết liệu thứ tôi ăn có thực sự là rùa biển hay không, hay liệu người đầu bếp có tạo ra con quái vật này chỉ để tiếp tục lừa tôi hay không.
Nhưng điều đó không còn quan trọng nữa. Ánh mắt của người đầu bếp khi nhìn tôi vẫn không thay đổi từ hồi đó cho đến bây giờ khi chúng tôi đã già đi.
“Hãy sống.” Đôi mắt anh ấy đang nói điều đó.
Tôi sẽ sống. Đó là những gì tôi nghĩ.
Dù là rùa biển hay con người, để nuốt chửng và tiêu thụ, để sống mà mang tội lỗi—đó là ý nghĩa của việc đối mặt với sự sống.
Đó là điều người đầu bếp đã dạy tôi.
“Chúc mừng.”
Người đầu bếp vỗ tay.
Cảm ơn người đầu bếp. Cảm ơn món súp rùa biển.
Tôi được phép ở đây!





![[Tanabata Sho] Dự đoán cuối cùng](/cdn-cgi/image/width=1920,quality=90,format=auto,metadata=none/https%3A%2F%2Fcms-assets.youmind.com%2Fmedia%2F1783877092411_fg196t_HM8tQzHakAAbifc.jpg)