في شهر سبتمبر الماضي، شاركناكم رؤيتنا حول المسار الذي تسلكه Marathon. واليوم نخطو الخطوة الأولى نحو تلك التجربة المرتقبة في شهر مارس. يُعزز تحديث Nightfall من نظام التقدم والمكافآت. أما Symbiosis في شهر ديسمبر، فسيُوسّع عالم اللعبة بإضافة طور PvE دائم، وميزات اجتماعية، ومساحة أكبر من Perimeter. وفي شهر مارس، ستتكامل هذه الأنظمة معًا لتقدم تجربة PvE و PvP و PvEvP المترابطة التي استعرضناها سابقًا.
نركز حاليًا على معالجة أبرز المواضيع التي سمعناها مرارًا وتكرارًا من اللاعبين، مثل الوضوح، ونظام التقدم، وتسهيل الانضمام للجدد، وتقديم المزيد من القصة عبر نظام مهام جديد، وتحديد أهداف طويلة المدى، وتوفير دوافع مستمرة لمواصلة اللعب.
علمنا أنكم تحبون خرائط الطريق

تبدأ خطوتنا التالية اليوم مع تحديث Nightfall Refresh. ثم في شهر ديسمبر، سنُوسع اللعبة بشكل كبير مع Symbiosis، لنتمكن لاحقًا من تحقيق قفزة ضخمة أخرى في شهر مارس.
- أكتوبر: تجديد لنظام التقدم، والمكافآت، وتجربة اللعب المباشر.
- ديسمبر: يُقدم Symbiosis أول تجربة PvE دائمة في Marathon، ومساحة أوسع من Perimeter، وهيكل (Shell) جديد، وتحسينات لمرحلة تعليم المبتدئين، ومساحة اجتماعية تضم ميدان رماية.
- مارس: تتكامل كل هذه العناصر عبر تجارب بقاء مترابطة تشمل PvE و PvP و PvEvP، وتجربة موسعة للمبتدئين، ونظام تقدم وتخصيص هياكل أعمق، وإعادة هيكلة لنظام Cradle، ونظام مهام مدفوع بالقصة، وأعداء جدد، ومنطقة جديدة بالكامل.
وبينما يواصل فريقنا العمل على ما هو قادم، دعونا نستعرض ما ستلعبونه اليوم.
تحديث Nightfall Refresh
شاهد الفيديو التعريفي لتحديث Nightfall Refresh!
إعادة ضبط التقدم والاقتصاد
عند تسجيل دخولك إلى Marathon اليوم، سيشاركك ONI بعض الأخبار المثيرة: فقد انتهى الموسم المالي، وتم استخدام أرصدة الرصيد ومعداتك كدفعة لتسوية حسابك المعلق. وبدون مال أو موارد، ومع استمرار الديون، تمت إعادة تحسينات Cradle وترقيات الفصائل اللاحقة إلى حالتها الافتراضية. بعبارة أخرى، تمت إعادة تعيين حسابك.
عمليات إعادة الضبط، أو المسح الشامل، تخدم غرضًا محددًا جدًا في Marathon: حيث يعود جميع اللاعبون إلى نقطة البداية مجددًا لجعل ساحة المعركة أكثر توازنًا؛ فتصبح اقتصاديات اللعبة أكثر نشاطًا، وتستفيد من الأنظمة المحدثة لكسب مكافآتك المفضلة من جديد، وبشكل عام تبدو اللعبة أكثر انتعاشًا.
استغل الأيام القليلة الأولى في التركيز على استكشاف Perimeter و Dire Marsh (بأي من نسختيها) لجمع بعض الأشياء الثمينة والأسلحة الرائعة. انطلق مع فريقك، أو بمفردك. لقد قمنا بتعديل الإعدادات لتناسب اللاعبين المنفردين، لذا لن تكون مواجهة UESC قاسية كما كانت عندما تكون وحدك هناك. لن تتوفر منطقة Outpost حتى يوم الخميس، بينما سيعود Cryo Archive في الأسبوع الثاني بجدول زمني محسّن: سيظل متاحًا أسبوعيًا بدءًا من الخميس 15 أكتوبر، لكنه لن ينتهي أيام الأحد، بل أيام الإثنين. الآن يمكنك إنهاء عطلات نهاية الأسبوع بانتصار مدوٍّ عبر القضاء على Compiler.
بطاقة المكافآت المستوحاة من NuCal
يجلب تحديث اليوم بطاقة مكافآت جديدة متاحة دون أي تكلفة إضافية لكل من يملك Marathon. ولن تكون محدودة بوقت، لذا يمكنك إكمالها بالسرعة التي تناسبك. أخبرنا برأيك في الأشكال الجديدة المستوحاة من NuCal!

قوائم الانتظار المدعومة وكاسر الخزائن (Vault Breaker)
ستعود قوائم الانتظار المدعومة (Sponsored Queues) كل عطلة نهاية أسبوع من الخميس إلى الإثنين طوال فترة تحديث Nightfall Refresh، متبعةً نفس جدول Cryo Archive. ستتوفر Sponsored Perimeter في عطلة نهاية الأسبوع الأولى، تليها Sponsored Marsh في الأسبوع الثاني، ثم Sponsored Night Marsh في الأسبوع الثالث.
وستتكرر هذه الدورة المكونة من ثلاثة أسابيع حتى إطلاق Symbiosis، مع بقاء طور الاستخراج العادي متاحًا في كل منطقة. لقد سمعنا أن قوائم الانتظار المدعومة توفر ساحة لعب أكثر عدالة وتسهّل الدخول السريع في المباريات، لذلك أردنا توفير جدول واضح وثابت لمواعيد لعبها.
بالإضافة إلى ذلك، ستتاح للجميع فرصة أخرى للعب Vault Breaker بدءًا من الأسبوع الثالث. يظل هذا الوضع طريقة أسهل وأكثر سلاسة لاستكشاف ممرات وغرف Cryo Archive المرعبة. يسعدنا للغاية أنه حظي بهذا الاستقبال الإيجابي بين مجتمعنا، ونأمل أن تساعد المكافآت المُحدّثة في تخفيف وطأة الانتظار حتى وصول أول تجربة PvE دائمة لنا في 8 ديسمبر مع Marathon: Symbiosis.
تقويم الأنشطة
إذا كنت لا تريد تفويت أي شيء، احفظ التقويم أدناه في مكان يسهل الوصول إليه.




تعديلات Runner والمعدات
كجزء من تحديث اليوم، أجرينا بعض التغييرات على هياكل Runner ومعداتها بهدف إحداث تغيير طفيف في أسلوب اللعب السائد (Meta). سيتم إعادة صياغة أسلوبي لعب Repeater HPR و Hardline PR، بينما ستكون أسلحة أخرى مثل Magnum أو DRRVSH المرعب أقل فعالية بقليل.
كما أجرينا تغييرات جوهرية على قدرة Echo Pulse الخاصة بـ Recon. لا تزال مفيدة جدًا عند استخدامها في الوقت والمكان المناسبين، لكنها أصبحت أقل هيمنة وإلزامية عند قتال الفرق الأخرى.
وكعادتنا دائمًا، سنراقب تأثير هذه التغييرات وسنجري المزيد من التعديلات والتغييرات عند الحاجة. أخبرنا كيف تشعر تجاه أسلحتك وهياكل Runner وتكويناتك المفضلة بعد تحديث اليوم.
اقرأ ملاحظات التحديث
إذا كنت تريد معرفة كل ما يتغير في هذا التحديث، ننصحك بقراءة ملاحظات التحديث الكاملة التي نشرناها للتو عبر الإنترنت.
انقر هنا لقراءة ملاحظات تحديث Marathon 1.1.9.2.
Symbiosis يصل في 8 ديسمبر
يصل Symbiosis بعد ثمانية أسابيع، وسيضم أول تجربة PvE دائمة لدينا. طلب اللاعبون طرقًا إضافية لاستكشاف Tau Ceti IV، والسعي وراء الغنائم لمواجهة تحديات PvE أكبر، والتفاعل مع عالم اللعبة بالسرعة التي تناسبهم. وهنا يأتي دور هذه التجربة الجديدة. لا نزال نعمل على ميزاتها الأساسية وسنشارككم نظرة أعمق عليها قبل إطلاق التحديث.
إلى جانب تجربة PvE الجديدة، نقوم بتوسيع Perimeter لإضافة المزيد من المناظر الطبيعية المميزة والعمق. فالنظام البيئي الفطري الجديد الذي ينتشر في كل مكان أحدث تحولًا هائلاً وفتح مسارات جديدة. كما بنينا تجارب جديدة تشبه Pinwheel في Outpost أو Upper Complex في Night Marsh، ليتمكن اللاعبون من كسب مكافآت نادرة ومواجهة تحديات فريدة.
وأخيرًا، طورنا هيكل Runner جديدًا: Bishop. اللاعبون الذين يبحثون عن صياد سريع ودقيق يعتمد على السرعة والمفاجأة وضربات الاشتباك القاضية سيجدون أسلوب لعبهم مثاليًا مع Bishop.
يضيف Symbiosis الكثير إلى اللعبة: وضع Team Deathmatch جديد لمن يبحث عن تجربة PvP مباشرة أكثر، ومرحلة تعليم مبتدئين جديدة لتسهيل الدخول إلى عالم Marathon، وبالطبع العديد من التحسينات التي ترفع جودة الحياة لأولئك الذين رافقونا منذ البداية، بما في ذلك مساحة اجتماعية وميدان رماية.
مارس وما بعده
ستستمر Marathon في التطور، متأثرةً بما نتعلمه من لاعبينا على طول الطريق، بدءًا من اليوم. يعيد شهر أكتوبر بناء نظام التقدم ويخلق بيئة موسمية أكثر صحة، ثم يوسع شهر ديسمبر Marathon بطور PvE دائم، وميزات اجتماعية، ومساحة أكبر من Perimeter. وفي شهر مارس، تتكامل هذه الأنظمة لتشكل تجربة Marathon المترابطة بالكامل. وتشمل خططنا الحالية ما يلي:
- نظام مترابط يضم تجارب PvE و PvP و PvEvP دائمة
- تجربة جديدة لتعليم المبتدئين
- إعادة هيكلة لنظام Cradle وتقدم أعمق للهياكل
- خطوط مهام وقصة أكثر تركيزًا
- مقاتلون فضائيون جدد
- منطقة جديدة بالكامل
لعبة الخدمة الحية تتطور دائمًا، وتتشكل من خلال التجارب التي نريد بناءها وما نتعلمه منكم أنتم لاعبينا. العمل الجاري اليوم سيتوسع في ديسمبر ويتكامل في مارس، مما يمنحنا أساسًا أقوى للبناء عليه خلال عام 2027 وما بعده.
لذا لا تتردد أبدًا في مشاركة ملاحظاتك القيمة معنا حتى نتمكن من صنع اللعبة التي ستحب لعبتها. ترقبوا المزيد من المعلومات في الأسابيع والأشهر القادمة.
نراكم بين النجوم.





