Heute, am 9. September, ist der Geburtstag von Ginko Sora, der siegreichen Heldin aus The Ryuo's Work is Never Done!!
An diesem Tag, der einen die Bedeutung des Lebens spüren lässt, veröffentliche ich die Handlung für die Ginko-Todesroute.
Für alle, die sich fragen: „Ginko stirbt? Warum?“, lest bitte zuerst diese Artikel.
https://x.com/nankagun/status/2080594770146271337
https://x.com/nankagun/status/2081943108753985657
So, dann mal los.
Dieser September markiert das 10-jährige Jubiläum des Starts der The Ryuo's Work is Never Done!-Reihe.
Der erste Band wurde im September 2015 veröffentlicht.
Die Recherchen begannen jedoch bereits vier Jahre zuvor, im Jahr 2011.
Der erste Handlungsentwurf wurde in jenem Jahr skizziert, und die erste Fassung von Band 1 war im Juni 2014 fertig.
Im Manuskript aus dieser Zeit waren die Charakternamen anders.
Der Protagonist, Yaichi Kuzuryu, hieß Yaichi Jinba (oder in noch früheren Entwürfen Yaichi Musashino. Warum?).
Die Heldin, Ai Hinatsuru, hieß Ai Sakuragi.
Nur die ältere Schülerin war schon immer „Ginko Sora“, wie ich in früheren Artikeln schrieb.
Übrigens: Der Titel, den Yaichi erlangen sollte, war nicht „Ryuo“, sondern „Kisei“.
Moment? Das ist doch derselbe wie bei einem gewissen Acht-Kronen-Träger... (Es stimmt!).
Der Titel des Werkes selbst war Aigakari, und es wurde erst 2015 zu The Ryuo's Work is Never Done!.
Sobald ich mich entschied, dass der Titel, den der Protagonist erlangen würde, „Ryuo“ ist, änderte sich Yaichis Nachname zu „Kuzuryu“ und Ais Nachname zu „Hinatsuru“.
Ich habe die letzte Szene der gesamten Serie im August 2015 durchdacht, kurz vor der Veröffentlichung von Band 1.
Damals dachte ich nur: „Es wäre schön, wenn ich bis zu diesem Punkt schreiben könnte.“
Dies ist das erste Mal, dass ich eine Handlung veröffentliche, und da sie von vor 10 Jahren stammt, ist es ein bisschen peinlich, aber...
Das war eine lange Einleitung. Bitte schaut sie euch an. Sie ist ziemlich lang.
[Ginko-Todesroute-Handlung]
● Band 8: Die 3-Dan-Liga (Teil 1) (In der tatsächlich veröffentlichten Version entspricht dies Band 11)
Das Queen-Match, bei dem Ten-ai die Herausforderin wurde, endet mit einem glatten Sieg für Ginko. Wie angekündigt, beendet sie es, bevor die Sommerhitze einsetzt.
Trotz überwältigender Stärke kämpft Ginko bei ihrer ersten Herausforderung in der 3-Dan-Liga.
Ginko beginnt unter wiederkehrendem Fieber unbekannter Ursache zu leiden. Diese Neigung hatte sie schon immer, aber sie verschlimmerte sich, nachdem sie den 1-Dan erreicht hatte. Sie erzählte niemandem davon, weil sie dachte, es wäre ein Nachteil als Wettkämpferin.
„Ich dachte nur, sie wäre wegen ihrer hellen Haut empfindlich gegen die Hitze...“ Yaichi macht sich Vorwürfe, weil er es nicht bemerkt hat.
Nachdem sie am ersten Tag der 3-Dan-Liga zwei Spiele in Folge verloren hat, bittet Ginko nur Yaichi um Hilfe und schläft qualvoll in ihrer geheimen Wohnung.
Während er Ginko pflegt, entdeckt Yaichi in diesem Raum ihr Shogi-Aufzeichnungsheft.
Beim Betrachten dieses Heftes erinnert er sich an die Tage, als er Ginko zum ersten Mal traf, an ihre Tage als Untermieter-Schüler und an die schmerzhaften Tage im Lehrlingsverband.
Die Senioren und Gleichaltrigen aus der 3-Dan-Liga-Zeit und die lustigen Tage trotz der Härte.
Die 3-Dan-Spieler, die in Erinnerungen an Ausflüge des Lehrlingsverbandes auftauchten, stellen sich Ginko im nächsten Band als Feinde in den Weg.
● Band 9: Die 3-Dan-Liga (Teil 2) (In der tatsächlich veröffentlichten Version entspricht dies Band 12)
Ginko findet ihre Form wieder und beginnt, Siege einzufahren.
Die 3-Dan-Liga wird zu einem beispiellos chaotischen Kampf, der verschiedene Dramen hervorbringt.
Ginko sichert sich am letzten Tag einen Sieg in Tokio und wird damit die erste weibliche Profi-Shogi-Spielerin überhaupt, verliert aber nach dem Spiel das Bewusstsein und kehrt nie zurück.
Vor ihrem Tod sagt Ginko im Delirium eine Shogi-Partie auf. Sie endet mit „2-7 Silber“. Es war die Aufzeichnung der ersten Shogi-Partie, die sie mit Yaichi spielte (als sie ihre erste Partie verlor, hatte Ginko die Aufzeichnung behalten. Yaichi sah dieses Heft, während er sie im vorherigen Band pflegte. Das war die Einleitung zum Rückblick).
Ginkos Körper ist aufgrund von Purpura mit blauen Blutergüssen übersät, als wäre sie geschlagen worden. Sie war buchstäblich ramponiert.
Es ist keine tödliche Krankheit, wenn sie entdeckt wird, aber sie verheimlichte sie weiter, weil sie dachte, man würde sie von der Teilnahme an der 3-Dan-Liga abhalten.
Ginkos Eltern sehen ihre Tochter an und sagen: „Du musst nicht mehr kämpfen.“
Es gab einen älteren Lehrling, der aufgrund von Ginkos Tod befördert worden wäre, aber die Lehrlinge lehnen diese Beförderung gemeinsam ab. Der Lehrling, der schließlich den Verband verließ, sagte: „Als Shogi-Spieler bin ich vielleicht gestorben. Aber mein Leben wurde nicht genommen. Wir haben gegen Ginko-chan verloren, die buchstäblich ihr Leben aufs Spiel gesetzt hat.“
Nach Ginkos Beerdigung versammeln sich die Lehrlinge, und derjenige, der geht, verabschiedet sich. „Bald beginnt der nächste Kampf. Diese schmerzhaften, harten, aber unersetzlichen Tage der Jugend... Ich hasse das Wort ‚Viel Glück‘, also kämpft bitte auf eure Weise bis zum Ende.“
Yaichi erhält einen Brief von Ginkos Mutter.
Der Brief beginnt damit, dass sie schreibt, weil es noch zu schmerzhaft ist, sich zu treffen und zu reden. Es heißt, dass Ginko, wann immer sie nach Hause kam, nur über Shogi und ihren jüngeren Mitschüler sprach. „Die Tage, die sie mit dir verbrachte, waren die Gesamtheit ihrer bescheidenen Jugend. Danke, dass du bei meiner Tochter warst. Zusammen mit dem Kind, das in den Himmel zurückgekehrt ist, werde ich immer für dich jubeln.“
Danach ändert sich Yaichis Shogi-Stil, als wäre er ein anderer Mensch.
Das Ryuo-Match im Oktober. Der Herausforderer ist ein Spezialist für Läufertausch.
Beim Aufstellen der Figuren nimmt er eine Silber-Figur auf, und seine Hand hält für einen Moment inne. Er setzt sie sanft auf das Brett, als würde er sie schätzen.
Die erste Partie des Ryuo-Matches. Yaichi zieht Gote (zweiter Spieler).
Auf den ersten Zug von Sente mit 7-6 Bauer, der den Weg des Läufers öffnet, denkt Yaichi einen Moment nach und spielt 4-2 Silber. Es war ein Zug, der alle schockierte.
Yaichi gewinnt diese Partie, in der die Silber-Figur eine große Rolle spielte, mit einem überwältigenden Sieg vor Mittag des zweiten Tages. Der Herausforderer konnte nichts tun und saß regungslos da, bleich vor dem Brett.
Am Ende verteidigt er seinen Ryuo-Titel mit überwältigender Kraft und lässt den Herausforderer nichts tun. Wegen dieser grausamen, schlachtartigen Art zu gewinnen, beginnen die Leute, Yaichi den „Dämonenkönig des Westens“ zu nennen.
Teil Eins endet hier.
(Älterer Lehrling... der Name war zu diesem Zeitpunkt noch nicht festgelegt, aber es ist der spätere Keisu-san. Sota ist noch nicht da. Natürlich, da Sota Fujii erst 2016 4-Dan wurde, haha.)
● Band 10: Teil Zwei - Der längste Tag in der Shogi-Welt (In der tatsächlich veröffentlichten Version entspricht dies Band 14)
Vier Jahre später.
Yaichi, der der erste Ewige Ryuo geworden ist, sieben aufeinanderfolgende Ryuo-Titel gewonnen hat und mehrere Kronen hält, ist die führende Figur in der Shogi-Welt, sowohl dem Namen als auch der Realität nach.
Ai, Ten-ai und Keika sind ebenfalls in der weiblichen Profi-Shogi-Welt aktiv. Nach Ginkos Tod befand sich die weibliche Shogi-Welt in einem Bürgerkrieg.
Unter ihnen teilten sich Ai und Ten-ai die Queen- und Female-Ryuo-Titel und wurden zu den zwei Säulen der weiblichen Shogi-Welt.
Ai, jetzt eine Schülerin der dritten Mittelschulklasse, denkt über ihre Zukunft nach und sagt Yaichi, dass sie auf eine Oberschule in Tokio geht.
„Ich gehe nach Tokio. Und ich werde die Prüfung für den Lehrlingsverband ablegen.“
Yaichi lehnt diese Entscheidung ab.
Aber Ai gibt nicht nach. Sie hatte das Gefühl, dass sie, um Yaichi, der Ginko verloren hatte, dazu zu bringen, sie anzusehen, auf die gleiche Höhe klettern musste.
Yaichi lehnt ihre Teilnahme an der Prüfung ab und droht, sie zu „exkommunizieren“, aber Ai findet einen anderen Meister und erzwingt die Prüfung, womit ihre sechs Jahre als Untermieter-Schülerin enden.
Im März legt Ai die Prüfung für den Lehrlingsverband in Tokio ab.
Im selben März, in dem Ai nach Tokio aufbrach.
Yaichi, der ein A-Klasse-Spieler geworden ist, steht vor der letzten Runde der Ranglistenmatches, bekannt als „Der längste Tag in der Shogi-Welt“.
Der Shogi-Verband beschließt, das letzte A-Klasse-Ranglistenmatch und die Prüfung für den Lehrlingsverband für Ai, eine weibliche Titelträgerin, am selben Tag abzuhalten, und die Prüfung wird online und im Fernsehen übertragen.
Nach einem erbitterten Kampf um das Recht, den Meijin herauszufordern, verliert Yaichi und wird nicht zum Herausforderer.
Am selben Tag erreicht Ai, die die Prüfung für den Lehrlingsverband ablegte, eine Sonderbeförderung zum 1-Dan.
(Ich habe die Handlung bis Band 15 entworfen, aber ich werde sie auslassen und nur einen Überblick geben. Der folgende Überblick wurde auch in den Gesamtkompositionsnotizen vom August 2015 hinterlassen.)
● Der Abschluss zwischen Ai und Ten-ai
Ai und Ten-ai versuchen, Yaichi auf unterschiedliche Weise von Ginkos Fluch zu befreien.
Ai versucht, auf derselben Bühne zu stehen wie Ginko. Indem sie als Profi-Shogi-Spielerin auf derselben Bühne wie Yaichi steht, versucht sie, als gleichwertige Gegnerin vor ihm zu sitzen und sich durch Shogi ewig zu verbinden.
In gewisser Weise ein Ansatz, von Yaichi geliebt zu werden, sogar als Ersatz für Ginko. Sie nutzt die Kraft des Shogi, um Ginko beiseite zu schieben und selbst auf diesem Platz zu sitzen.
Für Ai sind Shogi und Romantik untrennbar; es ist keine Frage, was wichtiger ist.
Ten-ai hat Anteile, in denen ihre Liebe zu Yaichi ihre Liebe zum Shogi übertrifft.
Für Ten-ai, die ursprünglich auf der Suche nach einer Verbindung zu ihren Eltern ins Shogi geflohen ist, ist es, jetzt, wo sie jemanden gefunden hat, den sie mehr liebt als ihre Eltern, ihr oberstes Ziel, von dieser Person geliebt zu werden, und es besteht keine Notwendigkeit, Shogi zu spielen.
Sie kann Shogi nur nicht aufgeben, weil ihre Verbindung zu Yaichi darüber besteht. Sie möchte, dass Yaichi sie (Ten-ai) am meisten schätzt, nicht Shogi.
Daher ist ihr Ansatz gegenüber Yaichi einer, der Shogi ausschließt.
Sie versucht, Yaichi zu sagen: „Es gibt viel Glück außerhalb von Shogi.“ Deshalb leben sie zusammen, und sie kann Ai nicht verzeihen, dass sie Yaichis Seite aus freien Stücken verlassen hat.
Ten-ai versucht, Ais Herz zu brechen, indem sie sie im Shogi schlägt. „Du redest groß, aber du bist schwächer als ich, oder?“
Ten-ai hatte viel mehr Talent, aber Ais Liebe zum Shogi führte zu Anstrengung, und Ai begann, sie spielerisch zu übertreffen. Der Unterschied zwischen Ai, die immer über Shogi nachdachte, weil sie es liebte, und Ten-ai, die anfing, Shogi zu hassen.
Die beiden, die im Finale des Newcomer-King-Turniers als erstes Match zwischen einer weiblichen Profi und einem Lehrling aufeinandertrafen, beenden ihren Kampf mit Ais Sieg nach einem intensiven Match über die volle Distanz.
Nach dem Match versöhnen sich die beiden. „Yaichi von Ginko zurückzuholen ist viel, viel schwerer, als mich zu schlagen, weißt du?“ „Ja. Ich weiß. Aber ich werde gewinnen, auf jeden Fall.“ Sie reden die ganze Nacht im selben Zimmer, ohne zu schlafen.
Ten-ai, die gegen Ai verloren hat, vertraut Yaichi Ai an und verlässt das Shogi, um ins Ausland zu gehen. Es war auch ein Abschied und eine Herausforderung an sich selbst, die ihr Herz verschlossen hatte, indem sie ins Shogi floh.
Als Yaichi versucht, sie aufzuhalten, fragt sie: „Kommst du mit mir? In ein Land ohne Shogi?“ Zu dem zögernden Yaichi lächelt sie und sagt: „Habe ich mir gedacht“, und sagt dann: „Sei ehrlich zu dir selbst, Meister“, bevor sie geht. Sie hatte durchschaut, dass Yaichi, der weiterhin in der Schuld gefangen war, Ginko zu vergessen, tatsächlich von Ai angezogen wurde.
● Schlussszene
Am Ende spielen Yaichi und Ai Shogi, genau wie in Band 1.
Als er nach Hause kommt, ist Ai bereits im Raum und wartet auf Yaichi, genau wie bei ihrem ersten Treffen (oder sitzt sie am Brett und wartet auf Yaichi in ihrem ersten professionellen offiziellen Match (Titelkampf? Ryuo-Match?)).
„Wenn ich gewinne, mach mich bitte zu deiner Schülerin.“
„Wenn ich gewinne?“
„Ich werde es weitermachen, bis ich gewinne!“
Yaichi spürt einen Schmerz in seiner Brust, wenn er eine Silber-Figur hält, aber er hat das Gefühl, dass es nur ein wenig heilt.
Er hatte sich immer gefragt, ob es in Ordnung sei, glücklich zu sein, während er die verstorbene Ginko vergaß, oder ob er glücklich sein könne, während seine Kameraden verloren hatten und die Shogi-Welt verließen, aber er denkt, dass er diesen Fluch vielleicht hinter sich lassen kann.
Wann immer er müde war oder unter dem Shogi-Spielen litt, war es immer Ai, die ihn an den Spaß erinnerte. Yaichi hat das Gefühl, dass es solches Glück auch im Shogi gibt.
● Schlussszene 2
Ein epilogartiger Teil. Eine Geschichte über den Jahrestag von Ginkos Tod.
Es beginnt damit, dass jemand „Kuzuryu-sensei!“ ruft. Dies bezieht sich nicht auf Yaichi, sondern auf Ai, die einige Jahre später heiratete und ihren Nachnamen änderte.
Ai nimmt immer mehr Schüler auf und macht fast alle zu Untermieter-Schülern, sodass die Nachbarn denken, die Familie Kuzuryu hätte eine unglaubliche Anzahl von Kindern.
Ten-ai, die ins Ausland gegangen war, kommt zu Besuch. Ten-ai ist Ärztin geworden. Und sie bringt Kindern im Krankenhaus Shogi bei.
Was denkt ihr?
Ich habe es zum ersten Mal seit langer Zeit wieder gelesen, und ich denke, das ist eine auf seine Weise schöne Komposition.
Einen Zeitsprung von vier Jahren nach Ginkos Tod zu machen, fühlt sich ein bisschen zu typisch an, also habe ich einige Vorbehalte dagegen... aber man spürt die starke Entschlossenheit von Shiratori-sensei: „Ich werde niemals eine Romanze mit einer Lolita zulassen!“ (lacht).
Allerdings denke ich, dass diese Komposition wahrscheinlich jeder vorhersagen konnte.
Sie ist zu sauber und überschreitet nicht den Rahmen von „es wird wahrscheinlich so ausgehen“.
In diesem Sinne bin ich froh, dass ich mich für die Entwicklung entschieden habe, in der Ginko nicht stirbt.
Dadurch konnte ich schmerzhafte, aber glückliche Tage damit verbringen, die Geschichte zu schreiben, während ich direkt von einer sehr interessanten Periode der Shogi-Geschichte beeinflusst wurde.
In dieser Handlung fehlen das schnelle Wachstum von Shogi-Software (KI) und die Aktivitäten der Spieler der Reiwa-Ära unter der Führung von Sota Fujii.
Für The Ryuo's Work is Never Done! intensivierte sich die Recherche zur Shogi-Welt nach der Veröffentlichung von Band 1.
Indem ich die Ergebnisse dieser Recherche in das Werk einfließen ließ, konnte ich die Geschichte auf ein Ausmaß erweitern, das ich mir vor 10 Jahren nicht hätte vorstellen können.
Ich hatte mich für den Landepunkt entschieden, an dem Ai Yaichi herausfordert, also denke ich, dass ich knapp einem Zusammenbruch entgangen bin... was meint ihr?
Für diejenigen, die „das Originalwerk noch nicht gelesen haben“, vergleicht bitte diese Handlung mit der Ginko-Überlebensroute und seht, welche interessanter ist!
Die Ginko-Überlebensroute The Ryuo's Work is Never Done! Hauptgeschichte
Alle 21 Bände sind jetzt erhältlich und werden hoch gelobt!
