description

Unter der Voraussetzung, dass Untertitel erfolgreich gecrawlt und SRT-Dateien generiert werden, beträgt der minimale Ressourcenverbrauch im AUTO-Modus 77 Punkte. Aktuell ist die Transkription von Bilibili-Videos durch YouMind noch nicht optimal und kann zu Abstürzen führen (siehe Abbildung 3). Vor der offiziellen Optimierung konnte diese Funktion mithilfe eines angemeldeten Browsers offizielle KI-Untertitel von Bilibili-Videos (Link/BV-Nummer/YouMind-Videodatei) abrufen, lesbare Transkriptionsdokumente erstellen und standardmäßige SRT-Untertiteldateien (lokale .srt-Datei + YouMind-Dokument) exportieren. Die integrierte CID-Kalibrierung und die Überprüfung der Untertitelkonsistenz verhindern fehlerhafte oder abgelaufene Untertitel. Die Bedienung wurde so weit wie möglich vereinfacht. Klicken Sie bei Bedarf gemäß der Anweisung der Funktion (siehe Demonstration) manuell auf die KI-Untertitelerkennung auf der bereits geöffneten Bilibili-Videoseite, wählen Sie Chinesisch aus und extrahieren Sie anschließend die Untertitel. Dies ist derzeit die stabilste Extraktionsmethode, da die ursprünglich im Video enthaltenen Untertitel in der Regel nicht erkannt werden. Die Datei wird automatisch heruntergeladen (Mac: ~/download; Windows: unbekannt). Klicken Sie in der Zeilenansicht auf „Hochladen“. ---——————————————————————————————————————————————————--- Folgende Probleme können auftreten und lassen sich beheben: 1. Beim Hinzufügen des Bilibili-Links zur .ym-Datei kann es vorkommen, dass die Untertitel nicht extrahiert werden. Klicken Sie in diesem Fall auf die drei Punkte („…“) in der oberen rechten Ecke und wählen Sie „Erneut extrahieren“. Nach dem Klicken wird wahrscheinlich der normale Bildschirm angezeigt, jedoch ohne Videofenster. Durch erneutes Hinzufügen eines Links wird die Extraktion erfolgreich durchgeführt. Alternativ können Sie alle Seiten schließen und wieder öffnen bzw. auf den Bilibili-Link (anstatt auf den Webseitenlink) klicken. 2. Gelegentlich können während der Ausführung von Skills Fehler bei der Untertitelextraktion auftreten. Dies kann an kostenpflichtigen/kostenlosen Videos liegen. Lassen Sie die KI die Aufgabe automatisch beheben. Dieses Problem sollte nicht auftreten, wenn Sie die Anweisungen befolgen. Die offizielle Antwort lautet wie folgt: 1. Das Bilibili-Video selbst enthält keine Untertiteldatei. Beim Speichern des Bilibili-Links versucht die KI automatisch, die Untertiteldatei abzurufen, was jedoch fehlschlägt und daher zu einem leeren Ergebnis führt. 2. Der Abruf der Untertitel wird von der KI initiiert, die versucht, den Videostream für die Transkription abzurufen. Bilibili bietet diese Methode jedoch nicht an. Daher dreht sich die Ladezeit endlos, was auf einen Fehler hinweist. ------ Lösung 1: Prüfen Sie, ob entsprechende Videos auf YouTube und TikTok vorhanden sind. Diese beiden Plattformen unterstützen die Transkription von Videostreams, sodass die zweite oben genannte Lösung funktioniert. ------ Zukünftige Optimierungen: 1. Wir werden das Verhalten der KI-Funktion `grabFileTranscript` verbessern, um zu verhindern, dass Bilibili Untertitel abruft und somit diese Situation zu vermeiden. Wir freuen uns auf die offizielle Anpassung. Bis dahin kann dies als Übergangslösung dienen, die es mir ermöglicht, einige Punkte zu sammeln und Verluste auszugleichen. Vielen Dank an alle. Bei Fragen könnt ihr euch an @ShawnHam in der Gruppe wenden.