Le football européen n'est pas populaire, mais sa mode l'est

@nikutohide
JAPONAIS04 sept. 2026
267K
819
75
7
294

TL;DR

Hideaki Naito explique que si les décalages horaires rendent difficile le suivi du football européen en direct pour les fans japonais, la popularité croissante des maillots en tant qu'accessoires de mode constitue un moyen crucial de soutenir le marché.

Aujourd'hui, en me rendant au magasin Adidas de Shibuya, les maillots d'Aston Villa étaient naturellement placés en bonne place, et le personnel les portait comme un accessoire de mode. J'ai ressenti le changement d'époque.

J'entends souvent dire que "XX n'est pas populaire" ces derniers temps, et si je devais suivre cette tendance, le football européen n'est pas populaire. Cependant, le football européen en tant que vêtement est définitivement tendance.

(Je suis bien conscient que l'influence de l'arrivée de Zion Suzuki à Aston Villa cet été est significative.)

Je pense que cette expansion de la culture du football à partir des vêtements est quelque chose à accueillir très favorablement.

D'un autre côté, je vois souvent des influenceurs qui ne sont pas fans de clubs européens spécifiques porter des maillots pour des projets de marque. Je vois aussi des publications de fans de football européen traditionnels qui ressentent un certain malaise face à cette situation.

Je comprends ce sentiment. Pour nous, le maillot est quelque chose de spécial. Cependant, si vous avez lu cet article jusqu'au bout, j'aimerais que vous le considériez dans une perspective à long terme.

● L'état actuel du football européen et des vêtements au Japon

Pour commencer, le marché japonais est considéré comme petit par les clubs de football européens. La raison est qu'il y a moins de fans par rapport à la Chine, l'Inde et l'Asie du Sud-Est. En conséquence, il est difficile d'obtenir des sponsors d'entreprise japonais, et la fréquence des visites au Japon est faible. Il y a une réalité où peu de budget est alloué au développement de contenu en japonais.

Personnellement, je trouve qu'il est difficile de changer cela radicalement. Le Japon a trop de divertissements. Rien qu'en regardant le sport, il y a des concurrents comme le baseball et le sumo. Si l'on considère le divertissement au sens large, il existe d'innombrables contenus. Il est difficile de devenir numéro un.

Cependant, dans le monde des vêtements, il y a encore une possibilité de percer. En fait, à ce stade, utiliser des vêtements de sport pour un usage quotidien est devenu une tendance. La hausse des températures estivales ces dernières années donne également un coup de pouce. Après tout, les maillots de football avec des propriétés élevées d'évacuation de la transpiration et de séchage rapide sont pratiques pour le Japon moderne.

De plus, les fans de football japonais ont une culture d'achat de produits officiels par rapport à d'autres pays. J'ai entendu des gens de l'industrie dire que "les ventes en ligne sont bonnes par rapport au nombre de fans." Actuellement, c'est "par rapport au nombre de fans," mais que se passerait-il si cette perception changeait pour "les ventes de vêtements au Japon sont incroyables" ?

Les clubs européens pourraient investir davantage dans le développement de contenu pour le Japon et augmenter la fréquence des visites. Cela serait également un énorme avantage pour les fans de football européen traditionnels. De nouveaux fans augmenteraient. Si les fans augmentent, les sponsors japonais pourraient également s'engager. Si cela se produit, les clubs ne pourront plus ignorer le marché japonais.

● Problèmes chroniques et solutions dans la communauté du football européen

Comme je l'ai dit à plusieurs reprises, la communauté actuelle du football européen, c'est comme verser de l'eau dans un seau troué. Les gens deviennent fans à l'adolescence et au début de la vingtaine, mais à la fin de la vingtaine et la trentaine, leur mode de vie change, rester éveillé tard devient difficile, et il y a une structure où ils s'éloignent progressivement. Le décalage horaire est un problème plus important qu'on ne l'imagine, et c'est quelque chose qui ne peut pas être changé.

Bien sûr, certaines personnes peuvent apprécier les matchs en différé. Vous en faites peut-être partie. Mais ce n'est pas tout le monde. Vous appréciez le différé parce que vous aimez trop cette équipe ; ce n'est pas forcément vrai pour tout le monde. Même pour ceux qui peuvent apprécier le différé, je suis sûr que vous conviendrez que le direct est plus amusant.

Si la base de fans continue de diminuer considérablement à cause de cette structure, dans le pire des cas, les entreprises de streaming japonaises pourraient décider qu'elles ne peuvent pas espérer de profit et arrêter d'acheter les droits de diffusion des ligues, et nous pourrions perdre la capacité de regarder nos équipes préférées au Japon. Même sans cela, il y a des vents contraires comme la faiblesse du yen et le coût croissant des droits de diffusion. Il ne serait pas surprenant que cela arrive à tout moment.

Je crois que les vêtements peuvent être l'entité qui bouche le trou de ce seau. Si vous portez quelque chose, vous pouvez avoir un sentiment d'appartenance en tant que fan. Cela sert de rappel pour "au moins suivre les moments forts chaque semaine" ou "essayons de regarder un match complet cette semaine."

De plus, en le portant, il devient plus facile de trouver des camarades. Si vous avez des camarades et quelqu'un à qui parler, vous pouvez réduire le taux d'attrition. La communauté est importante.

En tout cas, de divers points de vue, les vêtements peuvent être le sauveur de la communauté du football européen.

De plus, contrairement au concept de Super League ou aux pauses d'hydratation, cela peut développer le football et être un tournant au Japon sans nuire à l'essence ou à l'histoire du football.

Si je devais mentionner un risque, c'est que l'écusson (logo du club) pourrait devenir trop "vêtementisé", mais en tant que tendance récente, un plan de coexistence est adopté où l'écusson traditionnel est conservé tout en créant un écusson tendance pour les vêtements.

En tout cas, je ne dis pas à tout le monde d'ignorer le malaise causé par la tendance des vêtements.

Cependant, pour ceux qui lisent ce texte, qui comprennent et qui veulent rester impliqués dans le football pendant longtemps, je veux que vous pensiez à long terme et que vous fermiez les yeux sur les petits changements.

Et je veux aussi que vous alliez acheter une tonne de vêtements pour montrer le pouvoir d'achat des geeks japonais aux clubs européens.

Maintenant, je me demande si je dois prendre le maillot extérieur de cette saison en manches courtes ou en manches longues.

Puisque j'ai écrit tout ça, je suppose que je n'ai pas d'autre choix que d'acheter les deux.

J'ai fini par trop écrire. Tant pis.

Enregistrer en un clic

Lire les articles viraux en profondeur avec l’IA de YouMind

Enregistrez la source, posez des questions ciblées, résumez l’argument et transformez un article viral en notes réutilisables dans un seul espace de travail IA.

Découvrir YouMind
Pour les créateurs

Transformez votre Markdown en un article 𝕏 impeccable

Quand vous publiez vos propres textes longs, la mise en forme 𝕏 des images, tableaux et blocs de code est pénible. YouMind transforme un brouillon Markdown complet en un article 𝕏 impeccable, prêt à publier.

Essayer Markdown vers 𝕏

D'autres patterns à décoder

Articles viraux récents

Explorer plus d'articles viraux