La Golden Week : un piège habilement conçu pour les travailleurs pris dans la course effrénée
AI features
- Views
- 2.3M
- Likes
- 1.1K
- Reposts
- 121
- Comments
- 10
- Bookmarks
- 764
TL;DR
Cet article soutient que les longues périodes de vacances comme la Golden Week sont des pièges économiques modernes destinés à épuiser l'épargne des travailleurs et à maintenir une main-d'œuvre docile. Il encourage les lecteurs à se concentrer plutôt sur la constitution de leur patrimoine personnel.
Reading the FRANÇAIS translation
Le piège des employés de bureau qui ne peuvent se reposer que pendant les longs congés
Tout est cher, et pourtant les gens ordinaires se donnent du mal pour traverser les foules et faire des queues interminables juste pour entrer dans une boutique pendant leur précieux temps libre.
Savez-vous pourquoi cela se produit ?
Parce que vous ne pouvez vous reposer que ces jours-là ! Ils vous tiennent là où ils veulent.
Le prix des billets d'avion est facilement le double du tarif en semaine. Même si le service reste le même, l'équilibre offre-demande devient fou simplement parce que c'est un long congé, rendant les prix ridiculement élevés.
Il ne s'agit pas seulement des prix élevés. Le système des longs congés – la seule oasis pour les employés de bureau – est renforcé par la télévision et les réseaux sociaux, qui se donnent du mal pour créer une atmosphère festive et légère.
Cela semble conçu uniquement pour vous faire cracher votre salaire durement gagné et vous dépouiller de votre pouvoir économique et de votre indépendance. C'est un piège tendu pour que les rouages de l'entreprise restent des rouages.
Ère Reiwa : Les « congés répit » sont essentiellement une forme de Sankin-kotai
La coutume du Sankin-kotai à l'époque d'Edo était un système où les domaines féodaux étaient obligés de faire de coûteux voyages d'affaires à Edo à leurs frais, les empêchant d'accumuler du pouvoir pour s'opposer au Shogunat.
Appliquons cela à l'époque moderne.
Pour maintenir la société de travail actuelle, nous avons besoin de rouages d'entreprise qui travaillent de longues heures pour un faible salaire sans se plaindre. Pour y parvenir, il faut les empêcher d'atteindre l'essence de la vérité.
Dans ce but, ils doivent fournir des divertissements d'évasion pour faire oublier aux gens la dure réalité du travail quotidien. En augmentant les prix des biens et des services, ils vous font recracher presque la totalité de votre maigre salaire les seuls jours où vous pouvez vous reposer. Je ne peux pas croire que ce soit une simple coïncidence.
« Attendez, je peux m'amuser pendant les vacances sans dépenser d'argent ! » Si les gens réalisaient cela, ce serait dangereux pour le système. Si tout le monde arrêtait de cracher son salaire et commençait à accumuler des forces via NISA, des activités secondaires ou des économies, le système ne pourrait plus exploiter les travailleurs à bon compte.
Ils veulent que vous arrêtiez de penser, que vous vous plaigniez des bas salaires, et que vous continuiez à travailler commodément sans jamais remettre en question ou vous sentir mal à l'aise face au travail et au mode de vie modernes.
Ils veulent que vous soyez un travailleur stupide qui ne pense pas par lui-même.
Une fois que les gens commencent à économiser, ils gagnent le pouvoir de penser.
Faire les mêmes actions que les masses est un symbole d'arrêt de la réflexion
Les Japonais vivant dans la société moderne mènent des vies comme des robots produits en série. Tout le monde a des pensées similaires et suit des schémas comportementaux similaires.
« Où êtes-vous allé et qu'avez-vous fait pour Golden Week ? »
Les questions sont toutes les mêmes.
Porter des costumes, faire la navette dans des trains bondés comme tout le monde, travailler plus de 8 heures par jour, 5 jours par semaine, et rentrer chez soi à la même heure. Boire de l'alcool bon marché dans les izakayas en se plaignant du travail, puis aller dans des sites touristiques ou voyager comme tout le monde quand une fête comme celle-ci arrive.
Le fait que tant de personnes soient au même endroit est la preuve que tout le monde fait les mêmes actions.
J'espère que vous, qui lisez cet article, passerez ce Golden Week comme vous le faites habituellement, sans rien faire de spécial. Ne vous laissez pas emporter par les tendances de la société ou de votre entourage ; agissez comme cela est nécessaire pour vous en ce moment. C'est ce qui compte.
Efforçons-nous de passer du temps sans être liés par le concept figé selon lequel « Je dois faire X parce que c'est un jour férié. »


