Bien plus que « Vous allez en enfer » : la véritable raison pour laquelle Kazuko Hosoki a dominé la télévision

« Vous avez un dragon sur le dos »

Et puis, Horiemon a été arrêté.

Je regardais cette émission, en fait. Je me souviens encore de la scène où Kazuko Hosoki a regardé Takafumi Horie, connu sous le nom d'Horiemon, et lui a dit ça. À propos du cours de l'action Livedoor, elle a aussi dit : « Il va facilement monter d'environ cinq fois. »

Le studio était complètement imprégné de l'atmosphère « Cet homme va conquérir le monde. »

À l'époque, M. Horie portait des T-shirts, parlait vite, était confiant et se moquait des règles des vieux adultes. Que vous l'aimiez ou non, c'était quelqu'un qui changeait l'air de la pièce rien qu'en apparaissant à la télé.

À ce M. Horie, Mme Hosoki a déclaré : « Un dragon vous possède. »

C'était moins une prédiction qu'un couronnement d'un homme à succès. Mais cette couronne a roulé sur l'écran d'information dans le même mois.

Le dragon qu'on disait sur son dos était-il une divinité protectrice ? Ou était-ce un démon destiné à élever Horiemon haut avant de le faire chuter ?

Je ne comptais pas le nombre exact de jours à l'époque. Mais le sentiment en tant que téléspectateur était celui-ci : un homme à succès portant un dragon le jour du Nouvel An. À la fin de ce mois, une arrestation aux informations.

La télévision porte-t-elle vraiment quelqu'un sur un palanquin aussi vite pour le faire chuter aussi rapidement ? Quand on l'élève, ce sont des paravents dorés ; quand on le fait chuter, c'est une émission people. C'est trop mouvementé. On traite la vie d'une personne comme un lieu d'événement.

Une personne qu'on élevait dans un studio de variétés lumineux avec « un dragon vous possède » est maintenant rapportée comme « arrêtée » dans la voix raide des informations. Ce n'est pas une question de savoir si la prédiction était juste ou fausse.

On m'a montré que la vie d'une personne peut passer du rose au noir total si facilement.

| L'époque où « Tu vas en enfer » était diffusé normalement

En parlant de Kazuko Hosoki, c'est définitivement ces mots.

« Tu vas en enfer. »

De nos jours, cette simple phrase provoquerait un énorme tollé. Elle serait clipée, deviendrait virale avec des critiques, entraînerait des excuses et rendrait les sponsors nerveux. À l'ère Reiwa, ce serait un parcours complet : lettres d'excuses, commentaires d'émission, articles internet — une montagne de problèmes.

Mais à l'époque, c'était une attraction phare.

Mme Hosoki n'était pas seulement une diseuse de bonne aventure. C'était quelqu'un qui s'immisçait dans la vie des gens et portait des jugements en noir et blanc sur le mariage, le travail, la famille, l'étiquette et le mode de vie.

Effrayante.

Dure.

Elle démantelait la vie des gens à la télévision.

Et pourtant, nous regardions.

C'est la partie la plus humaine. Si vous n'aimez pas ça, vous pouvez simplement changer de chaîne. Pourtant, la main qui tient la télécommande s'arrête. Même s'il s'agit d'une célébrité qui se fait gronder, la tension traverse aussi le téléspectateur.

Le studio rit. Les artistes rient. Mais il y a une tension derrière le rire. Personne ne sait à qui on dira quoi ensuite. C'est comme marcher dans un champ de mines, et pourtant cela fonctionne comme une émission. Non, c'était intéressant parce qu'ils marchaient dans un champ de mines. C'est de mauvais goût, mais quand même.

Je veux le voir.

Mais je ne veux pas être celui à qui on le dit.

C'est terrible, mais je comprends. Ce sentiment existait devant la télé.

| Les instructions de nettoyage seraient qualifiées de harcèlement aujourd'hui

Une autre chose dont je me souviens, c'est la scène où elle apprenait à de jeunes femmes comment nettoyer.

Plutôt que d'enseigner, elle surveillait. Le mouvement des mains, la façon d'essuyer, la posture et la réponse. Si ne serait-ce qu'un petit peu était différent, les yeux de Mme Hosoki s'arrêtaient. À ce moment-là, même le téléspectateur se prépare, en pensant : « Oh, elle va se faire gronder pour ça. »

Pourquoi suis-je, juste en train de regarder la télé chez moi, si tendu ? C'est étrange.

Les jeunes filles riaient. Mais c'était un rire forcé. Au pire, des larmes au coin des yeux. Un sourire social pour éviter de se faire gronder. Un sourire pour ne pas briser l'atmosphère. Un sourire où seuls les coins de la bouche se lèvent pour empêcher l'air de devenir pire.

Vous connaissez ce genre de visage.

Un supérieur parle fort, et le jeune répond « Oui. » Les gens autour transforment cela en rire. Parce que la personne elle-même rit, cela semble fonctionner en surface. Mais le cœur de la personne est en train d'être arraché.

Les téléspectateurs aussi s'en rendent compte quelque part, mais laissent passer avec « Bon, c'est la télé. » Une phrase pratique. C'est la télé. C'est le travail. C'était comme ça dans le temps. Oui, le trio d'excuses.

De nos jours, cela serait probablement appelé « harcèlement moral. » Non, on le dirait beaucoup. De la pression plutôt que des conseils. De la domination plutôt que de l'éducation. Une conférence publique sous couvert de discipline.

Mais à l'époque, il y avait une atmosphère d'acceptation comme « sévère mais avec amour. »

Savoir nettoyer.

Connaître l'étiquette.

Ne pas défier les aînés.

Se comporter de manière féminine.

C'étaient les conditions pour être une « personne convenable. »

En regardant maintenant, c'est étouffant.

Ce qui fait peur, ce n'est pas seulement Mme Hosoki seule. L'atmosphère de l'époque qui regardait cela normalement est aussi assez effrayante.

| L'anormalité de Kazuko Hosoki était un bug dans la distance

Ce qui faisait peur chez Mme Hosoki, ce n'était pas qu'elle avait une mauvaise langue. La distance avec laquelle elle s'immisçait dans la vie des gens n'était pas normale.

Normalement, les gens ont des endroits qu'ils ne veulent pas voir touchés.

Le mariage,

Les relations parents-enfants,

L'argent,

Le travail,

La féminité,

La masculinité.

Ce ne sont pas des endroits où d'autres devraient s'immiscer devant la télé. Mais Mme Hosoki y entrait sans hésitation.

Plutôt que d'enlever ses chaussures à l'entrée, elle était du genre à entrer dans la pièce du fond avec ses chaussures, ouvrir le placard et dire à la télévision nationale : « Toi, ici c'est sale. »

Même quand elle faisait des compliments, ce n'était pas normal. Au lieu de « C'est super », c'était « Un dragon vous possède. » Les mots de louange étaient déjà mythologiques. Plutôt qu'une certification de succès, c'était un traitement comme une créature semi-légendaire.

Inversement, quand elle grondait, ce n'était pas normal non plus. Au lieu de « Ce n'est pas bien », c'était « Tu vas en enfer. » Pas un avertissement, mais presque une sentence terminale.

La gamme était trop large.

Même avec une seule façon de nettoyer, cela ne se terminait pas seulement par le nettoyage. Pas d'étiquette. Qu'en est-il de toi en tant que femme ? Ta façon de vivre n'est pas bonne. De petites actions quotidiennes menaient à un jugement sur le caractère de cette personne.

En y repensant maintenant, ce n'était pas de la discipline, mais un spectacle qui volait aux gens une issue de secours en public.

Mais nous regardions. C'est la partie la plus méchante.

Les gens détestent que leur propre vie soit jugée, mais ils tournent leurs yeux vers des scènes où la vie des autres est jugée. Quelqu'un se fait gronder, quelqu'un est percé à jour, quelqu'un perd son issue de secours. Nous regardons ce moment depuis un endroit sûr.

Kazuko Hosoki s'immisçait dans la vie des gens avec ses chaussures.

Mais nous, devant la télé, nous regardions ces empreintes.

Ce n'est pas seulement Mme Hosoki qui fait peur.

Les gens ne veulent voir les blessures des autres que lorsqu'ils sont dans un endroit où ils ne se feront pas mal.

Peut-être que ce que cette émission montrait n'était pas de la divination. N'était-ce pas plutôt la curiosité assez malveillante qui est en nous ?

| Nous regardons la même chose sur nos smartphones maintenant

De nos jours, on voit rarement des mots aussi forts à la télé. Mais ils n'ont pas disparu. Seul l'endroit a changé.

Maintenant, c'est sur les réseaux sociaux.

« Les gens qui ne savent pas ça perdent. »

« Avec cette façon de penser, tu ne changeras jamais de toute une vie. »

« Tous les gens qui réussissent font ça. »

« Arrêtez tout de suite. »

L'ancien « Tu vas en enfer » s'est peut-être juste transformé en « Ta vie va être finie. »

La télé est devenue les smartphones. Les diseuses de bonne aventure sont devenues des influenceurs. Les rires dans le studio sont devenus des likes et des reposts.

Cependant, la structure qui attrape l'anxiété des gens avec des mots forts n'a pas beaucoup changé. Même à l'ère Reiwa, le contenu des humains n'a pas été mis à jour autant. Seuls les smartphones deviennent plus récents, tandis que nous restons les mêmes qu'avant. C'est douloureux.

Ayant vécu longtemps, je pense.

Les gens ont tendance à se tourner vers les mots forts plutôt que les mots gentils, surtout quand ils sont vraiment perdus. Mais les mots forts peuvent être des panneaux indicateurs ou des chaînes.

Après avoir dit à Horiemon « Un dragon vous possède » et avoir dit que le cours de l'action « monterait facilement d'environ cinq fois », la réalité a apporté des nouvelles complètement différentes. Peu importe à quel point une personne est célèbre pour prédire l'avenir, la vie d'une personne ne se déroule pas selon ces mots.

Ce qui fait peur, ce n'est pas que la prédiction soit juste ou fausse.

Ce qui fait vraiment peur, c'est de confier sa propre vie aux mots forts de quelqu'un quand on devient anxieux.

Je vais continuer à écrire sur la nature humaine et l'atmosphère de la vieille télé, alors suivez-moi si vous voulez.

@layla_biz

Layla 66

@layla_biz

·

28 avr.

Article

La distance de Satoshi Ohno avec Arashi n'était pas une « fuite » mais pour survivre

La luminosité de la Golden Week pousse ceux qui luttent...

1

32

75

52K

Layla 66

@layla_biz

·

4 avr.

Article

« Deux murs sont nécessaires » de Reiwa Roman Kuruma a trop bien fonctionné pour l'épuisement relationnel

Ce silence qui reste après avoir dit « Je ne pense peut-être pas »

« Je ne pense peut-être pas »

Après avoir dit juste ça, est-ce que le « ... » de l'autre personne ne semble pas étrangement long ?

Je ne voulais pas te blâmer...

3

57

337

533K