[Excuses] Concernant l'absence de la version Vocaloid de « Chururira » dans Project Sekai

Ce n'est pas un drame, mais ça commence grave, mais ça commence à être long, donc je l'écris sous forme d'article...

Concernant

Concernant le sujet du titre, c'était ma propre décision (du moins, à l'époque...)

Je vois parfois des commentaires qui blâment la direction pour cela, donc je veux dissiper ce malentendu.

Mon œuvre, "Chururira Chururira Daddadda!"

Elle est incluse dans Project Sekai, mais la version originale Vocaloid ne l'est pas.

Quand j'ai reçu l'offre d'inclusion, je ne connaissais rien à Project Sekai (en fait, c'était probablement avant même le lancement du service).

À ce moment-là, en entendant "un nouveau jeu de rythme Vocaloid", ce à quoi j'ai pensé était naturellement quelque chose comme Project DIVA.

Ce que j'ai pensé alors était :

"Avec le style visuel de DIVA, comme les personnages suivraient l'univers de la chanson, je ne pourrais probablement pas tolérer la moindre différence d'interprétation dans la mise en scène..."

Ceux qui ont lu des interviews liées à "Bless Your Breath" peuvent probablement deviner que le Wada Takeaki de l'époque penserait une telle chose...

Avec cet état d'esprit, j'ai fait en sorte que seule la version cover sans personnages Vocaloid soit acceptée.

Si c'est une cover, peu importe à quel point elle s'é de mes intentions.

Cependant, c'était évidemment un malentendu total, et après avoir appris plus tard qu'il existe des cas où le MV original est inclus tel quel, je le regrette normalement et profondément.

(Au fait, ce que je regrette encore plus, c'est que j'avais reçu une offre pour une autre chanson avant celle-ci, et que j'ai complètement refusée.)