रैग डॉल बिल्ली रेड लाइट पर मछली चुराने की कोशिश करती है

लाल बत्ती पर एक शहर की सड़क; हर कोई रुका हुआ है और इंतज़ार कर रहा है। एक युवक साइकिल पर है, उसकी पीठ पर एक रैगडॉल बिल्ली बैठी है। उसके बगल में, एक खूबसूरत युवती दूसरी साइकिल पर है, उसकी पिछली रैक पर मरी हुई मछलियों से भरी एक टोकरी है।

कैमरे का कोण उन दोनों साइकिलों के ठीक पीछे खड़ी एक कार के अंदर से एक POV शॉट है। रैगडॉल बिल्ली एक पंजा बाहर निकालती है, मछली छीनने की कोशिश करती है। जैसे ही उसका पंजा फैलता है, कार हॉर्न बजाती है - बीप, बीप, बीप! चौंककर, बिल्ली झपटती है और तुरंत अपना पंजा पीछे खींच लेती है। वह पीछे वाली कार को गुस्से से घूरने के लिए मुड़ती है, एक तेज़ म्याऊँ करती है, और कैमरे की ओर गुस्से से झपटने के लिए एक पंजा उठाती है। यह दृश्य भयंकर, असंतुष्ट म्याऊँ की आवाज़ से भरा है।