L'amica con cui ballavo le Morning Musume alle elementari

@natsui_tanoshi
GIAPPONESE1 giorno fa · 07 lug 2026
171K
438
32
1
95

TL;DR

Un saggio personale e brillante che riflette su un'amicizia d'infanzia incentrata sulle Morning Musume, esplorando come le passioni condivise creino legami duraturi, seppur distanti.

Alle elementari ero un'otaku degli idol mainstream, amavo le Morning Musume, Aya Matsuura e le Wink. Nonostante fossi al centro del mio gruppo di amici in classe, a volte, quando tiravo fuori l'argomento idol, venivo ignorata.

Non era quel tipo di ignoranza aggressiva e da bullismo che si vede nei bambini; era un'ignoranza gentile, da adulti, come se dicessero: "L'atmosfera si sta facendo strana, quindi per il tuo bene faremo finta di non aver sentito niente."

Le mie parole venivano neutralizzate con tale eleganza che, se fossi stato Polnareff, le avrei scambiate per un attacco Stand e avrei cercato di spiegare esattamente cosa fosse appena successo.

Tuttavia, un episodio mi portò a incontrare l'unica altra fan degli idol nella mia classe.

Successe quando passai i tre mesi prima di Capodanno a creare in classe un'atmosfera tale per cui "chi non manda gli auguri di Capodanno è seriamente fuori moda", tutto perché desideravo disperatamente una lettera da qualcuno che mi piaceva.

Eh?

Usando la mia posizione al centro della classe, ripetevo affermazioni come "I biglietti d'auguri di Capodanno sono la cosa più figa", "Chi si diverte con i biglietti d'auguri si gode la vita" e "Chi non li manda è un impostore". Ho lentamente fatto il lavaggio del cervello a tutti, trasformando la nostra aula in una versione in miniatura del quartiere di Minato, dove i biglietti d'auguri erano un simbolo di status.

Anche se eravamo solo bambini delle elementari, tenevamo riunioni quotidiane su "che tipo di biglietti mandare". Sembravamo impiegati del primo anno terrorizzati, che non capivano l'etichetta e avevano paura di ogni evento sociale che implicasse una gerarchia, come lo scambio di biglietti da visita o i regali di metà anno. I bambini, invece, dovrebbero solo giocare e sporcarsi di fango.

Il mio duro lavoro diede i suoi frutti e ricevetti con successo un biglietto d'auguri dalla mia cotta. Ma poiché mi ero autoconvinta con tanto entusiasmo, finii col perdere completamente interesse per la persona perché "il suo senso del design per il biglietto era catastrofico". Non chiudere la festa che hai iniziato tu stessa!

A proposito, come risultato di queste mosse egoistiche, l'anno successivo diventai la prima persona nella storia a essere bullizzata con la frase "Sei troppo grassa", nonostante fossi chiaramente magra. Ero così frustrata che iniziai a far circolare un foglietto con il mio peso effettivo scritto sopra. Che mossa strana.

In mezzo a quel terribile evento dei biglietti d'auguri, però, ci fu una cosa buona. Una ragazza aveva scarabocchiato una piccola nota nell'angolo del suo biglietto: "Anche a me piacciono le Morning Musume!" Uff, come autrice, pensavo di essermi allontanata così tanto dall'argomento da non riuscire più a tornare indietro.

Da quel momento, quando ci incrociavamo nel corridoio, sussurravamo di idol. Avremmo potuto parlare normalmente, ma ci comportavamo come se lo Shogunato avesse emesso un editto che bandiva gli idol. A volte, cantavamo e ballavamo insieme sul pianerottolo delle scale. Per noi, quel pianerottolo era letteralmente la nostra pista da ballo.

Quei momenti erano più speciali e divertenti di qualsiasi altra cosa per me.

Ma poi cambiarono le classi e fummo separate, la mia posizione a scuola divenne precaria e la nostra febbre per gli idol si raffreddò. Alla fine, smettemmo del tutto di parlarci.

Andammo nella stessa scuola media, ma non fummo mai nella stessa classe. Sentii voci che si era unita al club di basket e che era finita in un ginepraio, con la gente che diceva "Ha un brutto carattere". Io ignorai la cosa, pensando: "Beh, non conosco bene i dettagli." Anche se sapevo che una ragazza che cantava e ballava le Morning Musume con me non poteva avere un brutto carattere.

Forse i problemi nel club di basket erano profondi, perché non si presentò alle rimpatriate, non era collegata a nessuno sui social, e ogni volta che ci riunivamo nella nostra città natale e chiedevo "Non la chiamiamo?", seguiva un silenzio imbarazzante. Avrei voluto che potesse schiacciare quelle liti del club di basket dei 13-15 anni in un cestino, come una schiacciata.

Da allora, periodicamente mi sono chiesta di lei. Circa una volta all'anno, cerco il suo nome e trovo frammenti di informazioni, tipo "Oh, sta scrivendo questo tipo di tesi in questa università – quell'argomento di ricerca è così da lei." Il mondo chiama questo cyberstalking.

È strano che io possa dire cose come "non può avere un brutto carattere" o "è così da lei" solo perché abbiamo ballato insieme alle elementari, ma non mi sembra affatto sbagliato.

Ora che sono diventata di nuovo un'otaku degli idol da adulta, riesco a vivere felice traendo forza e coraggio dalle canzoni delle Hello! Project. E a volte, penso: "Scommetto che anche tu ascolti ancora le Morning Musume."

Quando canto e ballo da sola nella mia stanza al ritmo delle Morning Musume, sarei felice se anche tu, per caso, stessi facendo lo stesso nella tua, condividendo di nuovo lo stesso tipo di tempo con l'universo come nostra pista da ballo. Pensando – o non pensando – a questo, continuo ad essere un'otaku degli idol oggi.

Questo saggio è stato scritto appositamente per la promozione!! Ho scritto una quantità pazzesca di saggi per promuovere il mio libro appena pubblicato!! Per favore, comprate il libro!! Per favore, leggete anche i miei articoli passati!! Questo libro contiene 24 saggi a cui ho dedicato circa 300 volte più tempo di questo. Scrivo di vita da single, lavori part-time e caffè, quindi potete godervelo in modo simile! Mi sono assicurata che i discorsi sulla sottocultura non richiedano molta conoscenza pregressa!

Grazie a tutti, sta andando in ristampa! È stato fuori catalogo online per molto tempo, ma sembra stia tornando disponibile, quindi accaparratevelo prima che finisca! Se le vendite cresceranno ulteriormente, c'è un'alta probabilità che anche questi articoli possano diventare un libro!!

https://x.com/natsui_tanoshi/status/2010292617377153348

Salva con un clic

Leggi in profondità gli articoli virali con l’AI di YouMind

Save the source, ask focused questions, summarize the argument, and turn a viral article into reusable notes in one AI workspace.

Explore YouMind
Per i creator

Trasforma il tuo Markdown in un articolo 𝕏 pulito

Quando pubblichi i tuoi testi lunghi, formattare immagini, tabelle e blocchi di codice per 𝕏 è una seccatura. YouMind trasforma un'intera bozza Markdown in un articolo 𝕏 pulito e pronto da pubblicare.

Prova Markdown verso 𝕏

Altri pattern da decodificare

Articoli virali recenti

Esplora altri articoli virali