Ho lavorato 145 ore come autista Uber per portare la mia nonna di 82 anni alle Hawaii

Ho lavorato 145 ore come autista Uber per portare la mia nonna di 82 anni alle Hawaii

@Rocky_satsuei
GIAPPONESE2 settimane fa · 03 mag 2026

AI features

7.6M
25.7K
2.2K
69
3.8K

TL;DR

Dopo la scomparsa di sua madre, l'autore ha lavorato 145 ore come autista di Uber Eats per finanziare un viaggio alle Hawaii per la sua schietta nonna di 82 anni. È una storia toccante e divertente sulle "deviazioni" che rendono la vita significativa.

Ho lavorato 145 ore come autista Uber per portare mia nonna (82 anni) alle Hawaii. Per cinque mesi, ho continuato a pedalare in bicicletta sotto la pioggia e anche a Natale. Quando finalmente siamo arrivati in hotel alle Hawaii, le prime parole di mia nonna sono state: "È fuori discussione se non posso vedere l'oceano dalla stanza."

Sono sempre stato il "cocco della nonna" fin da piccolo. Andavo spesso a casa sua, e a quanto pare piangevo ogni volta che dovevo tornare dai miei genitori. Ancora oggi mi prende in giro per questo. Quando ho ricevuto il primo stipendio, ho portato i miei genitori e la nonna a mangiare yakiniku. Ricordo di essermi sentito un po' disgustato perché mandava giù la carne con l'acqua come il mangiatore competitivo Takeru Kobayashi.

Una volta l'ho anche portata a mangiare sushi per il suo compleanno. In cambio, lei mi ha comprato una singola confezione di uova dal supermercato per il mio compleanno. La nonna non capisce il concetto di scambio equivalente. Se fosse stato Fullmetal Alchemist, avrebbe perso entrambe le braccia e le gambe alla Porta della Verità.

A casa, la prendevo sempre in giro, e "Mama-o" (mia madre) guardava le nostre interazioni ridendo, dicendomi di smetterla. Quelle risate nella nostra luminosa sala da pranzo sono il paesaggio della mia anima. Solo a me, Mama-o ha detto questo prima di morire:

"Hikaru, per favore prenditi cura della nonna."

Quelle parole sono rimaste attaccate alla mia schiena da allora.

Devo parlare delle Hawaii...

Per il compleanno della nonna, le ho chiesto: "Se potessi andare in qualsiasi posto in viaggio, dove andresti?" in un modo quasi come Bartholomew Kuma. Lei ha detto: "Mi piacerebbe andare alle Hawaii." Ho sentito che le Hawaii erano costose, e ho pensato che portare due persone sarebbe stato difficile con il mio stipendio. Ma poi ho capito che il tempo che le resta per camminare e godersi le cose con le sue gambe potrebbe non essere molto lungo. Così, ho deciso che anche se avessi dovuto forzare, saremmo andati alle Hawaii in sei mesi.

Il mio budget era di 600.000 yen (scusa per la classe economica). Oltre a risparmiare 50.000 yen ogni mese, ho deciso di guadagnare i restanti 300.000 yen con Uber. Da allora, la mia vita consisteva nel finire il lavoro alle 18:00 nei giorni feriali, tornare a casa e pedalare in bicicletta dalle 19:00 fino a tarda notte.

La mia prima impressione di fare Uber è stata che il fatto di guadagnare soldi solo spostando cibo dal punto A al punto B era così assurdo da farmi ridere. E sono diventato incredibilmente tirchio. Ho iniziato a fare "conversioni Uber" per tutto. Ho persino rimesso al suo posto il mio gelato alla vaniglia Häagen-Dazs preferito, pensando: "Questo vale una consegna."

La parte più difficile di Uber è stata una consegna in una sala da poker a Shibuya. Ho preso l'ascensore, e quando le porte si sono aperte, era una vera e propria sala da poker. Nel momento in cui un uomo con una borsa Uber è apparso dall'ascensore, tutti nel locale mi hanno guardato all'istante prima di tornare ai loro giochi. Volendo andarmene il più velocemente possibile, ho detto al receptionist: "Scusi, Uber", e lui ha risposto: "Non lo so." Mentre pensavo: "Non lo sai?" ho aspettato all'ingresso che la persona che aveva ordinato si facesse avanti.

Poi, un tipo appariscente al tavolo più vicino ha gridato: "Chi ha ordinato Uber?" Avevo una brutta sensazione. Ha iniziato a chiedere al giocatore accanto a lui: "Sei tu quello che ha ordinato Uber, vero?" e l'altro ha risposto: "Chi ha una faccia da Uber?!" Era la conversazione più noiosa del mondo. Avrei voluto essere il giocatore di poker professionista "Seki-no-Yokosawa" per poterli schiacciare a poker lì stesso, ma dato che sono solo "Shinohara di Uber", tutto ciò che potevo fare era un misero sorrisetto e scappare nell'ascensore.

Ho anche fatto il mio primo turno di notte di lavoro manuale. Dopo aver lavorato al mio lavoro settimanale, sono entrato in un tunnel della metropolitana a mezzanotte per fare lavori di smantellamento. Quando ho pubblicato un selfie di quello su X, sono stato scoperto da uomini gay e ho ricevuto un'enorme quantità di follower. Per un attimo, ho pensato di guadagnare su OnlyFans, ma ho pensato che una nonna non sarebbe stata felice se suo nipote l'avesse portata alle Hawaii con soldi guadagnati su OnlyFans, così il giorno dopo ho continuato a pedalare in bicicletta. (*Questa è solo la mia opinione personale! Penso che comprare Hermès con soldi guadagnati stando nudi sia anche il risultato del duro lavoro!)

A dicembre, ho detto alla nonna che avevo iniziato Uber per portarla alle Hawaii. Mentre temevo che potesse scoppiare in lacrime di gratitudine per la bontà di suo nipote, lei si è appoggiata sul gomito e ha detto: "Le Hawaii sono belle, ma voglio anche andare a una sorgente termale." Era così avida che mi ha fatto ridere. Ho quasi pescato due carte dal mio mazzo.

I soldi si sono accumulati gradualmente, e ho prenotato il volo a gennaio e l'hotel a febbraio. Ricordo di essere stato emozionato perché le Hawaii si avvicinavano costantemente. Con l'avvicinarsi del viaggio, i miei messaggi su LINE con la nonna sono aumentati naturalmente. I suoi messaggi sono pieni di errori di battitura, e li ignora anche dopo averli letti. Quando le chiedo una risposta, mi rimanda cose come "Scusa, ho dimenticato", come qualcuno che non è interessato a me. Ma LINE con la nonna è divertente perché è imprevedibile. Quando ho mandato "Emozionata per le Hawaii?" mi ha rimandato uno sticker "BYE!". Non ho idea di cosa significasse.

Quello che mi piace della nonna è la sua mancanza di freni. Le sue prime parole nel momento in cui siamo arrivati in hotel alle Hawaii sono state: "È fuori discussione se non posso vedere l'oceano dalla stanza." La prima notte, ha elencato lamentele sulle Hawaii: "I prezzi sono alti, il cibo è cattivo, è una truffa." Anche se non aveva pagato un solo dollaro. È stato il massimo.

Le Hawaii erano piuttosto costose—riso fritto e yakisoba di mare costavano oltre 10.000 yen—quindi non abbiamo potuto fare tutto quello che volevamo, ma sono contento che siamo andati. Avevo pre-upgradato la camera d'hotel per l'ultimo giorno in una con vista sull'oceano e Diamond Head, quindi è stato bello che alla fine la nonna abbia detto: "Hi-chan, grazie." Tutto è stato fantastico, dal fatto che indossasse i vestiti che ho fatto esplodere al poligono di tiro come pigiama, al ridere coprendosi il viso durante le scene spinte di "TED" sul volo di ritorno.

Pensavo che mi sarei emozionato quando siamo arrivati alle Hawaii, ma sorprendentemente non è successo. In effetti, scrivendo questo, c'è più del processo che del viaggio stesso. Queste cose spesso raggiungono il picco quando stai lavorando verso un obiettivo. "Goditi le deviazioni. Grandemente. Troverai sicuramente qualcosa di più importante di quello che volevi lì." Queste parole di Ging di Hunter x Hunter sono la mia vita stessa. Più dei bellissimi paesaggi delle Hawaii, i ricordi erano racchiusi in quelle patetiche deviazioni—il lavoro manuale notturno, l'umiliazione nella sala da poker, e pedalare in bicicletta coperto di fango.

Tuttavia, sul volo di ritorno, quando ho chiesto: "Ti sei divertita?" lei ha risposto: "Sono stata felice", e ho finito per piangere.

Da quando siamo tornati, quello che ricordo sono le conversazioni informali, i balli prima di dormire e le cose che avremmo potuto fare in Giappone. Ma penso che questa sia l'essenza del viaggio. Onestamente, sono più stanco di quanto sia mai stato in vita mia. Non devo più camminare al passo della nonna o spostare due valigie pesanti. Il giorno dopo il ritorno dalle Hawaii, sono stato persino commosso dal fatto di poter camminare al mio passo. Ma circa una volta all'anno, mi piacerebbe camminare di nuovo a quel passo.

Mama-o! Ho portato la nonna alle Hawaii!!

るん(篠原光) on X — cover

More patterns to decode

Recent viral articles

Explore more viral articles

Creato per i creator.

Trova idee negli articoli virali su 𝕏, capisci perché funzionano e trasforma quei pattern nel tuo prossimo angolo di contenuto.