O musical "Robot in the Garden" estreia no Teatro Jiyu, em Tóquio, no sábado, 7 de novembro. No Centro de Artes Shiki, em Yokohama, ensaios intensos acontecem diariamente como preparação para a estreia.
Seis anos após a primeira apresentação em 2020, a produção passou por uma revisão que incluiu mudanças nas músicas e nos diálogos. O objetivo é focar mais de perto na relação entre o protagonista Ben e Tang, um robô que está chegando ao fim de sua vida útil, refletindo também a era atual, em que a inteligência artificial e os robôs se tornaram presenças muito mais familiares.
A equipe criativa desafia os atores com diferentes abordagens durante os ensaios, testando novos métodos constantemente à medida que o trabalho avança.
Durante os ensaios "cena por cena", o elenco concentrou-se no número final do Ato 1, "Aiming for the Horizon". Esse número de dança traz uma melodia alegre e acelerada, acompanhada por letras calorosas e positivas escritas por Ikue Osada.
A diretora Yuna Koyama falou sobre esse número:
"Quero enviar palavras de incentivo para Ben e Tang, mas também levar esse encorajamento ao público. Quero que cada personagem fale não apenas como seu papel, mas como ator, transmitindo a mensagem de que 'eu também passei por momentos difíceis, mas superei. E ainda consigo seguir em frente'. Como essa é a mensagem fundamental da obra, quero ter a força necessária para transmiti-la com clareza."
O diretor musical Keisuke Shimizu também destacou: "Quero que o estilo de canto transmita 100% o significado da letra como uma mensagem para o público". Todos os intérpretes formaram um semicírculo, ajustando minuciosamente as nuances de afinação, os detalhes rítmicos e o final das notas, repetindo a música até alcançar a perfeição. O resultado é uma cena tridimensional, em que a letra ganha destaque dentro de harmonias belíssimas, entregando a mensagem de forma direta.
Em seguida, o ensaio passou para a cena de abertura do Ato 2, ambientada em Akihabara, Tóquio. Para esta montagem, foram feitas mudanças significativas tanto na música quanto na cena como um todo. A revisão busca retratar a agitação e o valor de entretenimento da metrópole "Tóquio" pelos olhos de Ben e Tang, tornando seus estados emocionais ainda mais evidentes.
Tang aprende muito com Ben e com o ambiente ao seu redor, amadurecendo ao longo da jornada. Nesta cena em Tóquio, ele vivencia muitas "primeiras vezes". Ele se diverte com a confusão de Ben na cidade desconhecida e demonstra interesse por coisas novas, destacando o lado emocionalmente rico de Tang, desenvolvido durante a viagem.
Toby Orie, responsável pelo design e pela direção dos bonecos, analisou cuidadosamente os movimentos sutis de Tang, dando feedbacks detalhados sobre o que funcionava bem e sugestões de melhoria.
Os atores que operam Tang experimentaram diversas expressões para dar nova vida ao robô. Quando os atores sugeriam ideias, Toby respondia: "Vamos trabalhar nisso juntos mais tarde, para envolvermos o público ainda mais!". Uma energia acolhedora tomou conta da sala de ensaio enquanto criadores e atores se uniam para construir o espetáculo.
A temporada em Tóquio começa no sábado, 7 de novembro, e segue até sábado, 13 de fevereiro de 2027. Depois disso, a apresentação em Quioto terá estreia em abril.
Venha ao teatro conferir esta montagem delicada, que transmite emoção e carinho e ajuda você a perceber as muitas coisas importantes que estão bem pertinho de nós.
(Fotografia: Takashi Uehara, Akira Abe, Shiki Theatre Company)
Apresentação de "Robot in the Garden" em Tóquio
Programação:
Sábado, 7 de novembro de 2026 – Sábado, 13 de fevereiro de 2027
Local:
Teatro Jiyu (Tsukiji, Tóquio)
