Транскрипция и SRT Bilibili

Транскрипция и SRT Bilibili

Обход отсутствия официальной транскрипции

Автор:
SShawn
Установили
8
ОтYouMind
B站字幕转录与SRT导出

https://www.bilibili.com/video/BV1SPPWzkEpB/?spm_id_from=333.1387.collection.video_card.click&vd_source=54d189621bad7cfb2bc05f8da31384ed

已提取 bvid:`BV1SPPWzkEpB`。现在进入第2步,调用 B站 view 接口获取权威视频信息。 view 接口返回的关键信息: - 标题:认知03.06:女星经纪人交易模型2026重制版(1) - UP主:懒惰投资者 - aid:116180023117618 | cid:36489072225 - 时长:765 秒(12分45秒) - 付费状态:免费视频(pay=0, ugc_pay=0, arc_pay=0 ✅) 现在进入第3步:打开浏览器,引导你手动开启 AI 字幕。 浏览器已连接,而且 B站视频页已经打开了!让我先确认页面状态。 页面已加载完毕。B站播放器上的「字幕」按钮(e24)已识别到。 根据经验教训,B站字幕菜单项位于 shadow DOM 中,浏览器扩展无法自动点击「中文」选项,需要你手动操作一下: --- 请在刚才打开的B站视频页中操作: 1. 点击播放器右下角的 「字幕」 按钮 2. 在弹出的菜单中选择 「中文」(不是「关闭」) 3. 等待 5-10 秒,让 AI 字幕开始生成 4. 然后回复 「继续」 > 当前视频:认知03.06:女星经纪人交易模型2026重制版(1)(up:懒惰投资者,时长 12:45)

继续

好的,现在获取当前时间戳并请求 player/v2 接口。 ⚠️ 重要发现:该视频为充电专属视频! player/v2 返回的关键信息: | 字段 | 值 | |------|-----| | is_upower_exclusive | true | | is_upower_play | true | | elec_high_level.title | 「六阶深入解读」充电专属视频 | | need_login_subtitle | false(已登录 ✅) | | AI 字幕 | ai-zh / ai-en / ai-ja 等 6 种语言均可用 | --- 根据经验教训(MEMORY.md v4):充电专属视频的 AI 字幕极大概率会持续错配。 B站 AI 字幕系统可能无法正常访问充电专属视频的音频内容,会返回其他视频(如空镜头教程、手机评测等)的缓存错配字幕,且无论重试多少次都无法获得正确字幕。 不过这次有一个积极的信号:字幕 URL 路径中包含了当前视频的 aid+cid(`11618002311761836489072225`),这在之前的错配案例中是没有的。所以这次的字幕有可能是正确的。 我建议以下方案,请选择一个:

继续

Описание

При успешном извлечении субтитров и создании SRT-файла минимальный расход в режиме AUTO составляет 77 кредитов. ---————————————————————————————————————————————————---- В настоящее время транскрипция видео Bilibili в YouMind работает не очень хорошо и может зависнуть (см. рис. 3). До официальной оптимизации этот SKILL позволяет получать официальные AI-субтитры с видео Bilibili (по ссылке, BV-номеру или через файл видео YouMind) с помощью авторизованного браузера, создавать читаемый транскрипт и выборочно экспортировать стандартные SRT-файлы субтитров (локально .srt + документ YouMind). Встроена калибровка CID и проверка соответствия субтитров для предотвращения несоответствия/устаревших субтитров. Процесс максимально упрощен. Следуя подсказкам SKILL, при необходимости (см. пример) вручную нажмите на распознавание AI-субтитров на открытой странице видео Bilibili, выберите китайский язык, и субтитры будут захвачены. Это самый стабильный способ получения; субтитры, изначально встроенные в видео, обычно не распознаются. Файл будет автоматически загружен в папку (~.download; для Mac; для Windows не известно). В режиме построчного просмотра нажмите «Загрузить». ---————————————————————————————————————————————————--- Возможные проблемы (решаемые): 1. При добавлении ссылки на Bilibili в YouMind может произойти сбой захвата. В этом случае нажмите на кнопку «...» в правом верхнем углу и выберите «Повторить». После этого, скорее всего, появится нормальное изображение, но без мини-окна видео. Затем добавьте новую ссылку, и захват пройдет успешно. Или же закройте все страницы и откройте заново/попробуйте использовать ссылку для обмена (не веб-ссылку). 2. В процессе выполнения SKILL могут иногда возникать ошибки захвата субтитров, возможно, из-за платных/бесплатных видео. В таком случае позвольте AI автоматически исправить задачу. Обычно при правильном выполнении операций эта проблема не возникает. ---————————————————————————————————————————————————--- Официальный ответ: 1. Это видео на Bilibili не имеет собственных файлов субтитров. При сохранении ссылки на Bilibili по умолчанию автоматически пытаемся загрузить этот файл субтитров, но не удаётся, поэтому отображается пусто. 2. Задача получения субтитров запускается AI, который пытается извлечь видеопоток для транскрипции, но Bilibili не предоставляет такой возможности. Поэтому возникает бесконечное вращение, хотя на самом деле задача уже провалена. ------ Решение: 1. Проверьте, есть ли это видео на YouTube или TikTok. Эти сайты поддерживают извлечение видеопотока для транскрипции, и второй способ сработает. ------ Последующие улучшения: 1. Мы усилим поведение AI в отношении grabFileTranscript, чтобы избежать захвата субтитров Bilibili, и эта проблема больше не возникнет. ———————————————————————————————————————————————————————————————— Ждём официальной адаптации. А пока можно использовать это как временное решение, собрать немного кредитов, спасибо всем. При возникновении вопросов можно обратиться в группу @火腿人肖恩

Похожие скиллы

Посмотреть все
Исследование

Искра | Разбор хуков

Когда мы готовим видео, часто возникает такая ситуация: вы ясно видите, что в одном из референсных видео «отлично выстроена подача», но, когда дело доходит до собственной работы, остаётся лишь имитировать её на уровне ощущений. «Искра | Разбор хуков» создана именно для этого этапа. Дайте ей конкретное видео на YouTube — она сначала подтвердит, о каком видео идёт речь, и загрузит проверяемые субтитры, а затем разделит три вещи, которые легко смешать: Literal 30s: что фактически происходит в видео с 0:00 до 0:30. Intro: всё вступление до перехода к основной части. Hook / Re-hook: один или несколько структурных акцентов, которые действительно удерживают внимание зрителя. Поэтому она не будет механически считать первые 30 секунд Hook только потому, что «все говорят, будто первые 30 секунд — самые важные». Если настоящий Hook появляется после первой минуты, она честно об этом сообщит; если субтитров или временных меток недостаточно, она явно укажет на нехватку доказательств, а не станет заполнять пробел ответом, который лишь выглядит профессионально. После разбора начала она продолжит восстанавливать структуру всего видео в виде плана: движется ли видео по таймлайну, эксперименту, шагам, сравнению, истории, цепочке вопросов или другому организующему механизму? В конце она абстрагирует эти структуры в шаблон [слоты]. В шаблоне сохраняются порядок и функции элементов, но не опыт автора, его формулировки, бренд, цифры, взгляды или статус эксперта. В итоге вы получаете не краткое содержание видео, а Hook Outline и шаблон структуры всего видео, которые можно передать на следующий этап создания контента. Чего она не делает Она не будет: писать за вас готовый новый Hook; оценивать или переписывать ваше начало с помощью BRENS; масштабно искать материалы по всей нише или каналу; создавать полный сценарий; создавать схемы, материалы, анимацию или миниатюры. Масштабный поиск референсных материалов относится к предыдущему Skill «Искра | Исследователь контента YouTube», а доработка собственного Hook — к соответствующему следующему Skill.

J
12k

Скрипт для продающего видео

Этот помощник по созданию скриптов для продающих видео быстро превращает сухой письменный текст в выразительный видеосценарий. Он специально решает проблему «эффекта чтения» и хаотичного ритма в видео. С помощью интеллектуального анализа извлекает ключевые преимущества из различных документов и, следуя логике платформ коротких видео, перерабатывает скучный текст в увлекательную шестичастную структуру, которая привлекает внимание с первых секунд и ведёт к конверсии. Будь вы продавец или контент-мейкер, вы получите логичный, ритмичный и профессиональный сценарий. Для повышения выразительности готового видео сценарий автоматически содержит подробные указания по речи: отметки пауз, ударений и интонационных изменений. Это позволяет точно контролировать темп и эмоциональную окраску, делая каждую фразу естественной и убедительной. Инструмент поддерживает прямой импорт файлов различных форматов и оптимизирован для разных категорий товаров, помогая вам выглядеть естественно и профессионально перед камерой.

N
8Бесплатные

Мультяшное видео о себе

Загрузите свою фотографию и текст самопрезентации — навык автоматически превратит вас в мультяшного цифрового двойника и создаст видео по фиксированному шаблону сценария из трёх частей (средний план / крупный план / общий план; порядок можно менять, резкие склейки, неподвижная камера). Доступны два визуальных направления: обычное (3D в стиле Pixar / Шанхайской киностудии мультфильмов) и более необычное (в духе Кита Харинга, Ромеро Бритто, силуэтная анимация, пластилиновая покадровая съёмка, укиё-э и другие направления малоизвестных художников, включая Тима Бёртона). Навык автоматически предлагает тон подачи (серьёзный / юмористический / тёплый), а для озвучки можно использовать ваш голос (загрузить файл или клонировать голос в YM). Подходит для самопрезентации при поиске работы, в профиле соцсетей, на корпоративных мероприятиях, в подкастах и других ситуациях. YouMind проводит через весь процесс, хотя генерация видео может занять некоторое время. Не стоит недооценивать этот навык из-за его простоты: обычно полностью выполнить такой процесс в YM не удаётся. Среди технических сложностей — невозможность использовать фотографию реального человека как референс для модели, невозможность передать модели файл с образцом голоса, тайм-ауты при генерации видео и другие проблемы. В этом навыке они уже решены, что позволяет существенно сэкономить кредиты.

29k

Найди свой следующий любимый скилл

Изучи больше отобранных AI-скиллов для исследований, творчества и повседневной работы.

Изучить все скиллы