ผู้ชายมักจะ "เล่นไม่ออก" เมื่อต้องไป "เยือน"
AI features
- Views
- 635K
- Likes
- 1.5K
- Reposts
- 239
- Comments
- 4
- Bookmarks
- 621
TL;DR
บทความนี้สำรวจว่าความมั่นใจของผู้ชายมักพึ่งพาการดูแลความรู้สึกจากผู้หญิงอย่างไร ซึ่งเผยให้เห็นถึงความเปราะบางและการขาดทักษะในการสื่อสารอย่างลึกซึ้งเมื่อการสนับสนุนเหล่านั้นหายไป
Reading the ไทย translation
ผู้ชายอ่อนแอใน "เกมเยือน"
ผู้ชายหลายคนสร้างความมั่นใจโดยไม่รู้ตัวว่าพวกเขาทำงานได้ดีแค่ใน "บ้านของตัวเอง"
ผู้ชายไม่ได้หยิ่งเพราะเข้มแข็ง แต่เป็นเพราะสภาพแวดล้อมถูกจัดเตรียมไว้ล่วงหน้าให้พวกเขาไม่ล้มเหลวแม้จะทำตัวแบบนั้น
ความหยาบกระด้างเล็กน้อยได้รับการให้อภัย การพูดน้อยเป็นที่เข้าใจ ถ้าเงียบลง ก็มีคนช่วยเติมช่องว่าง ถ้าโกรธ บรรยากาศก็แข็งค้าง
พวกเขาเรียกสภาพแวดล้อมที่มีล้อฝึกหัดนี้ว่า "ธรรมชาติที่แท้จริง" ของตน
และส่วนสำคัญของสภาพแวดล้อมนั้นถูกดูแลโดยผู้หญิง
ผู้หญิงรับรู้ ชดเชย แปลความ และปรับเปลี่ยนเพื่อไม่ให้บรรยากาศพังทลาย พวกเธอตีความความยังไม่โตของผู้ชายว่าเป็น "ความซุ่มซ่าม" และคอยดูแลความสัมพันธ์ไม่ให้ขาดสะบั้น "ความสุขุม" ของผู้ชายถูกสร้างขึ้นบนแรงงานที่มองไม่เห็นนี้
ดังนั้น เมื่อเวทีนั้นถูกถอดออก ธรรมชาติที่เปราะบางที่แท้จริงของพวกเขาก็ถูกเปิดโปงในทันที
ผู้หญิงพลิกโต๊ะ เธอไม่รับรู้อีกต่อไป ไม่แปลความอีกต่อไป ไม่จัดการอารมณ์อีกต่อไป เธอตอบโต้กลับ โดยบอกว่าเธอไม่มีหน้าที่ต้องจัดการกับความบกพร่องภายในของเขา ในวินาทีนั้น เป็นครั้งแรกที่ผู้ชายต้องเผชิญหน้ากับอีกคนหนึ่งโดยไม่มีความช่วยเหลือ
สิ่งที่ถูกเปิดเผยออกมาคือปฏิกิริยาเหล่านี้:
"ฉันไม่ได้ตั้งใจแบบนั้น"
"เกิดอะไรขึ้นกันแน่?"
"เธอควรบอกฉันก่อน"
"ฉันก็ทุกข์เหมือนกันนะ"
"แล้วฉันควรทำยังไงล่ะ?"
ไม่มีข้อความไหนที่พูดถึงเนื้อหาของความโกรธของอีกฝ่ายเลย พวกเขาพูดแค่การสูญเสียจุดยืนของตัวเองเท่านั้น
มันไม่ใช่การสนทนา มันคือการเรียกร้องให้กลับมาดูแล
พวกเขาแค่บอกคนที่ถูกบังคับให้อยู่ในบทบาทนั้นเมื่อครู่ก่อน ให้กลับไปทำหน้าที่นั้น
วินาทีที่เวทีถูกถอดออก ผู้ชายเสียหลัก สิ่งที่เกิดขึ้นตามมาคือ การโจมตี การเงียบ การหายตัวไป การเป็นเหยื่อ หรือการหลบหนีเข้าไปในตรรกะ... ไม่ว่าจะแบบไหน มันคือปฏิกิริยาสะท้อนที่หยาบกระด้างของมนุษย์ที่ขาดเครื่องมือในการสร้างความสัมพันธ์ขึ้นมาใหม่ด้วยตัวเอง
วินาทีที่เวทีที่ผู้หญิงจัดหาให้ถูกถอดออก สิ่งที่เหลืออยู่สำหรับผู้ชายก็คือปฏิกิริยาที่น่าสมเพชและอ่อนแอของคนที่ไม่สามารถสร้างจุดยืนของตัวเองได้
ผู้ชายไม่คุ้นเคยกับการมีคนอื่นที่เท่าเทียม
พวกเขาพัฒนาวงจรสำหรับการชนะ การทำให้เงียบ หรือการฝ่าฟันไปให้รอด
แต่กล้ามเนื้อสำหรับการยอมรับความโกรธของอีกฝ่าย การพูดถึงความอับอายของตัวเอง หรือการดิ้นรนผ่านความขัดแย้งโดยไม่ทำลายความสัมพันธ์นั้นอ่อนแออย่างน่าประหลาดใจ
ทำไม? มันง่ายมาก เพราะพวกเขาจ้างคนอื่นมาทำสิ่งเหล่านั้นมาเป็นเวลานาน นั่นคือผู้หญิง
ตั้งแต่ช่วงแรกเริ่ม ผู้หญิงถูกสอนให้เรียนรู้ว่าตัวเองถูกมองอย่างไร ถูกมองว่าเป็นอย่างไร และจะโกรธอย่างไรโดยไม่ทำลายบรรยากาศ
ในทางกลับกัน ผู้ชายสามารถผ่านสังคมไปได้โดยปล่อยให้การปรับเปลี่ยนเหล่านั้นเป็นหน้าที่ของคนอื่น
ผลลัพธ์ก็คือ ความอดทนต่อ "ความเป็นอื่น" ของพวกเขาไม่เติบโต
แล้ววันหนึ่ง การจ้างคนอื่นมาทำนั้นก็สิ้นสุดลง
สิ่งที่ผู้ชายเผชิญในตอนนั้นไม่ใช่บทบาทของ "ผู้หญิง" ไม่ใช่แม่ คนรัก หรือภรรยา
แต่มันคืออีกคนหนึ่งที่มีความจริงพอๆ กับเขา ที่ตัดสินได้พอๆ กับเขา และที่สามารถปฏิเสธและจากไปได้
มันเป็นตอนนั้นเอง ที่เป็นครั้งแรก ที่จุดอ่อนและความยังไม่โตของผู้ชายที่เผชิญหน้ากับคนอื่นที่เท่าเทียมถูกเปิดโปง
เขาจะเริ่มต้นใหม่และสร้างชีวิตแห่งการเชื่อมโยงกับผู้อื่นจากจุดนั้น หรือจะถอยกลับไปสู่ค่านิยมดั้งเดิมและเริ่มใช้อำนาจในฐานะ "ผู้ใหญ่ที่สร้างความรำคาญ" ก็ขึ้นอยู่กับทางเลือกของคนคนนั้น


