คำอธิบาย

แปลงบทกวีภาษาจีนให้กลายเป็นจดหมายแนวตั้งที่ชวนให้ดื่มด่ำ โดยให้ตัวอักษร กระดาษ และทิวทัศน์ในบทกวีผสานเข้ากันอย่างเป็นธรรมชาติ ผลงานสร้างขึ้นบนพื้นฐานของจดหมายที่กางออก โดยคงไว้ซึ่งขอบกระดาษบางๆ รอยพับ ความโค้งงอ และพื้นผิวที่เว้นว่าง พร้อมทั้งสร้างฉากภาพที่นุ่มนวลและมีความยับยั้งชั่งใจในแบบหมึกจางหรือสีน้ำตามฤดูกาล แสง สี และจินตภาพในบทกวี แทนที่จะเป็นการซ้อนทับพื้นหลังกระดาษเก่าแบบง่ายๆ ชื่อบทกวี ผู้แต่ง และเนื้อหาต้นฉบับจะถูกจัดวางบนพื้นกระดาษที่ค่อนข้างเรียบและอ่านง่าย เหมาะสำหรับการนำเสนอบทกวีโบราณ บทกลอน ข้อความสั้น และบทกวีส่วนตัว ผลงานแต่ละชิ้นจะจัดองค์ประกอบรอบจินตภาพของตนเอง เช่น ฝนยامค่ำคืน หิมะบนแม่น้ำ ความคิดถึง และธีมอื่นๆ ที่มีพื้นที่ โทนสี และจุดเด่นทางสายตาที่แตกต่างกัน เพื่อหลีกเลี่ยงการใช้แม่แบบตายตัว หากข้อความค่อนข้างยาว จะให้ความสำคัญกับความสามารถในการอ่านเป็นอันดับแรก ผ่านการเลือกประโยค การแบ่งส่วน หรือการเว้นวรรคก่อนจัดวาง เพื่อรักษาความสมบูรณ์ของบทกวีและความรู้สึกหายใจได้ในภาพ เหมาะสำหรับการสร้างจดหมายบทกวีภาษาจีน ผลงานทัศนศิลป์วรรณกรรมคลาสสิก ของขวัญกวี และภาพสะสมส่วนตัว เพียงระบุบทกวีหรือภาพอ้างอิงก็เริ่มต้นได้ เมื่อสร้างเสร็จแล้วจะมีการตรวจสอบการแสดงผลของชื่อเรื่อง ผู้แต่ง และเนื้อหา และจะชี้แจงให้ทราบอย่างชัดเจนหากไม่สามารถยืนยันความถูกต้องของข้อความได้