
Gruptan Ayrılan Eski Üye Festivale Geldi
AI features
- Views
- 267K
- Likes
- 1.6K
- Reposts
- 136
- Comments
- 3
- Bookmarks
- 164
TL;DR
Acı bir ayrılığın ardından geçen yıllar süren sessizliğin ardından bir grup lideri, eski üyesini VIVA LA ROCK'taki ilk performanslarına davet eder. Bu buluşma, geçmişteki başarısızlıkları ve kendi geçmişini en iyi bilen kişi için sahne almanın getirdiği karmaşık duyguları yansıtır.
Reading the TÜRKÇE translation
VIVA LA ROCK" ve "LINE" gibi terimleri olduğu gibi bırakıyorum.
Çevirinin akıcı ve duygusal olmasına dikkat ediyorum.</think>VIVA LA ROCK'taki ilk performansımız netleştiğinde, ilk ulaştığım kişi, bir kavga yüzünden gruptan ayrılmış eski üyeydi.
Ayrılan başka eski üyeler de var ama onu aradım sadece.
Onunla gruptayken, festivallerde çalmak ya da büyük olmak hakkında çok konuşurduk.
Sahte plak şirketi etkinliklerine para ödediğimiz günler.
Bir sürü el ilanı dağıtıp sonra çöpe atıldıklarını gördüğümüz günler.
Bir anda "Herkes ellerini kaldırsın ellerini?" dediğinde ona "Böyle saçma şeyler yaptırma" dediğim için canlı performans sırasında kavga ettiğimiz günler.
Sonunda, o varken hiçbir şey yolunda gitmedi ve "başardık anı yaşamadık.
Ama bir şey kesindi.
Çok çalışıyorduk. Bu doğruydu.
En sonunda, saçma bir şey yüzünden ayrıldık ve gitmesine izin verdim.
Şimdi onu "Festivale gel" diye davet etmemin sebebini bile bilmiyorum.
Mutlu olacak mı? Eğlenecek mi?
Şimdiki halime tepeden bakacak mı?
Bilmiyordum, ama görmesini istedim.
Genelde yakınlarımdaki insanların gösterilerimizi görmesini istemem, ama bu seferkin görmesini istedim.
VIVA LA performansımızın zamanı yaklaştı.
Şarkı yazarken, nadiren çok sayıda insana ulaşmayı düşünürüm.
Tek bir kişi yeter. Her zaman böyle düşünürüm.
O gün, sürek bu eski üyeye yönelteceğimi düşünüp durdum.
Ona, burada onun sayesinde durduğumu söylemek için.
Sahnemiz o kadar büyük değildi, bir uçtan diğerini görmak yeterliydi.
Onu bulup gözlerinin içine bakarak söyleyebileceğimi düşündüm.
Sonra, sıramızdan önce tuvalette ona rastladım. Bu nasıl olur?
"İyi şanslar," dedi.
Tabii ki çok çalışacağım.
Gösteri başladı.
"Hazır mısınız, VIVA LA?" dedim.
Seslenme ve karşılık verme yaptım.
Parmak şıklatmalarını bile sağladım.
Sonunda, onu bulamadım.
Bittikten sonra ondan gelen LINE mesajı:
"Eğlenceliydi. Teşekkürler."
Gösteri pek iyi geçmediğinde gönderilen türden bir mesaj olduğunu düşündüm.
Ama buna hazırdım.
"Böyle saçma şeyler yaptırma" diyebilir diyeceğini düşündüm.
Her şeyi anlayan tek kişi sensin.
Söyle bana, şimdi daha aptal görünüyorum.
Sayesinde inanılmaz eğlenceli.
O sefil günler ve şimdi.
Teşekkür ederim.
PS
Gecikmeli de olsa, festivale gelen herkese teşekkür ederim. Ve bize performans imkanı verenlere de teşekkürler.
Dürüst olmak gerekirse... o eski üyeyi düşünüyordum, ama...
Sadece gelen insanlara ne kadar minnettar olduğumu düşünebildim...
Bir bakıma, tamamen kendi gücümüz değilmiş gibi geldi...
Gösteri sırasında, mutlu olan insanları görmek bizi mutlu etti.
Her zaman gelen insanların o kadar mutlu olduğunu görmek beni duygulandırdı, acaba normalde herkesi yeterince mutlu etmiyor muyuz diye endişelenmeye başladım.
... Gerçekten, duygulanan ben oluyorum?
Hala birçok yönden eksiğiz, ama aldığımızın iki katını geri vereceğiz, o yüzden bizi desteklemeye devam edin.
Çok eğlenceliydiydi!!
Daha detaylı bir yazı okumak isterseniz, buna bir göz atın! Her gün güncelleniyor!
https://note.com/kazama1783/n/n3408c6d84069?sub_rt=share_pb
Canlı tur burada! En iyi yazı geçirelim!!
[https://eplus.jp/3markets/](https://eplus.jp/3markets/)
![3markets[ ] - inline image](https://cms-assets.youmind.com/media/1778781498197_lj8hga_HICAl5IbMAE9Ywp.jpg?2026-05-14T17:58:19.510Z)


