Açıklama

Bir fotoğrafı benzersiz, dikey bir “gözler dünyası” sanat eserine dönüştürür: Orijinal fotoğraf tuvali tamamen kaplar; gerçek özneyi, renkleri ve ışığı korur. Ortaya, fotoğrafın içeriğinin yeniden yorumlanmasıyla oluşturulmuş bir suluboya sahnesi yerleştirilir. Fotoğraf ile resimdeki dünya birbirine karşılık verir; böylece gömülü görüntü, basitçe üst üste eklenmiş bir illüstrasyon değil, gerçekliğin içinde açılmış imkânsız bir alan gibi görünür. Merkezdeki sahne, fotoğraftaki nesneleri, dokuları ve gruplar arasındaki ilişkileri, çift küçük gözlere sahip elle çizilmiş canlılara dönüştürür. Yinelemeli iç içe geçmeler, ölçek kaymaları, derinlerde uzanan koridorlar veya kendini içine alma gibi mekânsal hayallerle sevimli, berrak, sakin ama hafif tekinsiz bir görünüm yaratır. Suluboya ve yarı saydam guaj dokusu hafif ve ışıldayan kalır; kanlı, karanlık, kirli ve ilgisiz unsurlardan kaçınılır. Sonuçta koleksiyon, sergileme veya görsel deneyler için uygun, düz ve dikey bir eser ortaya çıkar.