Коли я проходив YC, я нікому не згадував про свою семимісячну доньку. Тепер, кілька років потому, у мене двоє дітей, собака і дуже щільний графік. Мої діти — найкраще, що є в моєму житті. Роками моєю роботою було моє життя. Тепер моє життя конкурує з моєю роботою.
Я не думаю, що я самотній у цьому. Ось що Пол Грем пише у Having Kids:
Деякі мої побоювання щодо народження дітей виявилися слушними. Вони точно роблять вас менш продуктивними. Я знаю, що діти змушують деяких людей взяти себе в руки, але якщо ви вже тримали себе в руках, у вас просто буде менше часу на це.
Я люблю будувати, вчитися та змагатися. Життя до дітей було простим: я наполегливо працював і зосереджував своє життя на тому, що люблю: комп'ютери, технології, друзі. Я переїхав до Сан-Франциско, працював у кількох чудових компаніях, зустрів чудову дівчину та побудував міцні стосунки. Величезна кількість мого часу йшла на роботу, але все одно залишалося трохи і для цього, і для іншого. Виявляється, у вас багато часу, коли у вас немає утриманців.
Усі люди, якими я найбільше захоплююся, — будівельники. Я проковтнув безліч біографій і вивчив багатьох великих засновників. На жаль, це привело мене до невтішного висновку: більшість із них — жахливі батьки.
Стів Джобс буквально відмовився від своєї доньки Лізи, тому що «час був невідповідний» (він був зосереджений на Apple). Ейнштейн покинув одну дитину[1] і постійно був відсутній, мріючи про роботу в присутності двох інших, до того моменту, поки дружина не розлучилася з ним і не забрала їх. Ілон Маск має стільки дітей і компаній, що він механічно не може проводити скільки-небудь значущий час із жодною з них. Едісон, Форд, Феррарі… список можна продовжувати. Більшість біографій великих засновників, які я читав, мали ще одну історію, вписану між рядків: досить похмуру історію поганого батька.
Я знаю багатьох амбітних батьків; це не така вже й рідкісна комбінація. Більшість із них готові зробити вибір, який я не зроблю: делегувати виховання дітей комусь іншому. Я не вірю в теорію якісного часу. Я твердо вірю в максимізацію кількості часу, проведеного з ними; у цьому плані не існує спадної віддачі. Це дещо проблематично, і, на жаль, стає ще гірше. Проведений час є ще більш важливим, коли вони маленькі, що, звісно, збігається з піком моєї кар'єри.
Я ловлю себе на тому, що планую свою роботу або розмірковую про те, скільки я встиг зробити сьогодні або за останній тиждень, і результат очевидний. Я продуктивна і добре організована людина, але порівняння результатів мене-батька зі мною-бездітним за певний тиждень виявляє помітний розрив. Усі знають, що життя коротке. Тепер, коли в мене є діти, воно здається в 10 разів коротшим.
Це відстій. Я амбітний: я прокидаюся щоранку з палаючим вогнем у животі, щоб створювати дивовижні речі. У цьому я відрізняюся від Пола Грема:
Мені неприємно це говорити, тому що бути амбітним завжди було частиною моєї ідентичності, але народження дітей може зробити людину менш амбітною.
Я не став менш амбітним. Але я також амбітний у тому, щоб бути чудовим татом.
Мої анекдотичні спостереження показують досить сувору дихотомію: великі батьки та великі досягачі рідко перетинаються. Рідко — це не означає ніколи. Деякі постаті в технологіях (Пол Грем, DHH, Джефф Дін, навіть Марк Цукерберг), здається, досягають успіху на обох фронтах, що трапляється рідко. Часто це пов'язано з раннім успіхом, але не завжди. Чесно кажучи, навіть якби я не міг знайти таку закономірність, я б все одно не змирився з поразкою.
У мене немає ідеального магічного рішення. Я висловлюю розчарування, але я також відкидаю цей вибір. Я переосмислив амбіції для себе: амбіції — це бути чудовим татом так само, як і будувати великі речі. Я визнаю і приймаю, що це набагато складніше, ніж просто прагнути до одного або іншого, і обидва ці завдання самі по собі досить складні. Але складність і є суттю амбіцій, чи не так?
Моя стратегія досить проста: залишатися зосередженим, не витрачати час на дурниці, постійно покращувати виконання. Я роблю це, ретельно визначаючи, якою я хочу бачити свою роботу, зосереджуючись на здоров'ї для максимізації енергії, встановлюючи чіткі правила щодо часу з дітьми (будні вечері, вихідні пріоритет — сім'я) і повністю виключаючи діяльність, що марнує час. З чіткими цілями та дисципліною мій план полягає в досягненні складених здобутків.
Я пишу це, тому що ніколи не чую, щоб хтось це говорив.
Будьте достатньо амбітними, щоб бути амбітним татом.
- [1] Насправді незрозуміло, чи це було залишення, чи рання смерть, див. Einstein family.
- цю статтю обговорюють на HN тут
