YouMind
Đăng nhập

Tóm tắt VIVANT Tập 20: Phá tường, bắn tỉa và phi tiêu khổng lồ! Sứ mệnh giải cứu thành công

@TBS_VIVANT
TIẾNG NHẬT18 thg 10, 2026
238K
3.7K
310
14
98

TL;DR

Bài viết tóm tắt VIVANT Tập 20, chi tiết hóa quá trình giải cứu thành công các thành viên Betsu-han khỏi Lâu đài Sheki bằng chiến thuật phối hợp, hỗ trợ từ xạ thủ bắn tỉa và kỹ thuật hack, đồng thời hé lộ những thách thức của phần thoát hiểm sắp tới.

"Xuất kích!" Điều chờ đợi phía sau mệnh lệnh ấy là một cuộc chiến giải cứu không ngừng nghỉ.

Trong tập 20, để cứu năm thành viên của "Betsu-han" (Biệt đội) đang bị giam giữ tại Lâu đài Sheki thuộc Cộng hòa Golbad, Nogami Yusuke (Sakai Masato) cùng các đồng đội từ tổ chức phi chính thức trực thuộc Lực lượng Phòng vệ cuối cùng cũng đã đột nhập vào lâu đài.

Với sự hỗ trợ từ đơn vị mạnh nhất "PMSC Y2K" do anh rể Nokoru (Ninomiya Kazunari) dẫn đầu, khả năng thể chất phi thường của Chokky Tapanit (Ohm-Tanapak / Lồng tiếng: Kitou Akari) – một doanh nhân Thái Lan nổi tiếng và là người giám sát cho TENT, những kỹ năng đa dạng của Gern (Pattarapol Kantapoj / Lồng tiếng: Ooyama Rikiya) – đặc vụ của thành viên Betsu-han Nagano Toshihiko, cùng sự hỗ trợ liên lạc từ hậu phương, những tinh hoa vượt qua ranh giới quốc gia và tổ chức đã đưa chiến dịch giải cứu đến hồi kết.

Trong khi đó, Nozaki Mamoru (Abe Hiroshi) thuộc Ban An ninh Công cộng Sở Cảnh sát Thủ đô, Phòng Ngoại vụ số 4, cố gắng nói về manh mối liên quan đến cô gái "Prisha", nhưng đặc vụ Drum (Tomie Drum) lại phản kháng dữ dội... Kết cục của cuộc giải cứu và những biến động phía trước sẽ được nhìn lại trong chương trình "After VIVANT".

Danh tính thật của "Samurai trẻ tuổi" mà Nozaki phát hiện

Hai "Samurai" đã bắt cóc Prisha (Nojima Ruku), khi đó mới 2 tuổi, con gái của nhà nghiên cứu nhiệt hạch Elisha Mammadov (Manaf Dadashov). Người lớn tuổi hơn đã được Elisha nhận ra là Nogon Beki (Yakusho Koji), cựu thủ lĩnh của TENT.

Người còn lại không phải Batraka (Hayashi Yasufumi) cũng chẳng phải Piyo (Yoshihara Mitsuo). Elisha cũng lắc đầu khi xem ảnh của Nokoru và những người khác.

"Anh ta tóc dài và rất đẹp trai."

Tiếp đó, Nozaki đưa ra bức ảnh của Adiel (Tsaschiher Khatanzorig), ân nhân của Nogami nay đã qua đời. Trong tâm trí Drum, hình ảnh Jamien (Honma Sae), con gái của Adiel, chợt hiện lên. Liệu cô ấy có phải là Prisha? Khi Nozaki tuyên bố có "manh mối", Drum lao tới ngăn anh nói tiếp, nhưng chính Nozaki lại tự dừng lại.

日曜劇場『VIVANT』【公式】 - inline image

Cùng lúc đó, tại nhà Nogami, người yêu kiêm bác sĩ của anh là Yukino Kaoru (Nikaido Fumi) đang chuẩn bị bữa sáng, còn Jamien thì đặt bánh quy hình chim bồ câu trước di ảnh của Adiel. Khung cảnh buổi sáng bình yên ấy lại mang đến cảm giác rợn người.

Dưới ánh mắt theo dõi của Ryu Minshuen (Kanji: Liu Mingxuan / Sakai / Ba vai diễn) và Han Linxin (Kanji: Fan Lixing / Miyashita Kyoko) thuộc "Betsu-han Trung Quốc" hay còn gọi là "Shinshi", cùng kẻ môi giới thông tin Tairan Guliyeva (Mirze Aghabayli / Lồng tiếng: Wakamoto Norio) đang bao vây Elisha, Nozaki đã nói gì? Khán giả vô cùng lo lắng, bình luận rằng "Nozaki nói nhiều quá" và "Nozaki với Drum thật thà đến đáng ngờ..."

Tiền tuyến, điểm cao, căn cứ liên lạc – Lộ trình tẩu thoát được kết nối bởi đồng đội

Khi Nogami và những người khác đi xe tải hướng về làng Orko, Kos (Ilgar Musayev), kẻ từ chối hợp tác đến cùng trong lúc đàm phán với Nokoru, đã gọi điện về lâu đài. Ngay lập tức, Tojo Shota (Hamada Gaku) từ Phòng Chống tội phạm mạng ở hậu phương đã cắt đứt đường truyền. Nokoru tóm gọn Kos khi hắn đang chạy ra cửa sổ tìm sóng.

"Lúc nào cũng có kẻ muốn kiếm tiền từ cả hai phe... đó là bản chất con người."

Một viên đạn sượt qua tay Kos, và một lời cảnh báo gửi đến smartphone của hắn từ Filza (Gulnar Yunusova / Lồng tiếng: Kaida Yuuko), đặc vụ của thành viên Betsu-han Tashiro Kumiko (Rei Yamada): "Toàn bộ liên lạc trong làng đang bị theo dõi." Cùng lời đe dọa sẽ bắn vào đầu nếu tái phạm, ngay cả Tojo và hacker thiên tài Ota Riho (Hanaoka Sumire) của "Blue Walker" cũng phải chùn bước.

"Bước chuẩn bị" cho mạng lưới liên lạc được giao cho Natique (Ruslan Huseynov / Lồng tiếng: Namikawa Daisuke), đặc vụ của Tashiro, ở tập 19 giờ đã rõ ràng. Một chiến lược chặn mọi báo cáo bằng cách gây nhiễu, theo dõi và bắn tỉa đã lộ diện.

Đối với những người dân định trực tiếp đến lâu đài báo tin, Tenggel (Ei Momotaro / Lồng tiếng: Enoki Junya) của Y2K đã bắn tỉa vào chân họ. Nogami chỉ thị cho Romal (Shahriyar Abilovj / Lồng tiếng: Morikawa Toshiyuki), một đặc vụ khác của Tashiro, chữa trị cho họ tại nhà trưởng làng Isaac (Parviz Mammadzada / Lồng tiếng: Yamaji Kazuhiro). Trong khi đó, những người dân làng chứng kiến đội giải cứu đã cầu nguyện cho họ. Khán giả xúc động bình luận: "Dân làng tốt bụng quá." Những người dân mà Nokoru đã thuyết phục hợp tác ở tập 19 giờ đây đang dùng lời cầu nguyện để ủng hộ đội giải cứu thành công.

Tại cổng lâu đài, Gern hạ gục hai tên lính gác, và Nogami chuyển sang nhân cách phụ F (Sakai / Ba vai diễn). Qua bộ đàm, cậu ta bất ngờ gọi "Ota-chan", khiến Nogami phải quở trách. Tojo cũng giật mình. Dù trong tình huống căng thẳng, F vẫn không hề thay đổi.

Tiếp theo là lượt của Chokky. Người giám sát cậu là Shinjo Kotaro (Ryusei Ryo), cựu nhân viên Tình báo An ninh Công cộng, cùng những người khác. Cậu đối mặt với thử thách vượt qua hệ thống cảm biến hồng ngoại.

Thời gian an toàn chỉ khoảng 6 phút. Thế nhưng khi thực tế bắt đầu, nhiều cảm biến hơn xuất hiện! "Chúng ta phải phá tường thôi. Không thể nào," Chokky chùn bước. Bolt (Nozaki Keirui / Lồng tiếng: Nakamura Yuichi), thủ lĩnh Y2K, đã dán loại băng chống trượt đặc biệt do Betsu-han chế tạo vào đế giày của Chokky. Gern cầu nguyện, và theo lệnh của F, Shinjo ôm chầm lấy cậu. Một nỗ lực toàn diện nhằm nâng cấp cả trang bị lẫn tinh thần.

日曜劇場『VIVANT』【公式】 - inline image

Chokky bò qua các cảm biến rồi ho sặc sụa vì khói, suýt nữa thì thất bại. Đúng lúc cậu bắt đầu leo tường... hai tên lính gác tiến lại gần! F lập tức xử lý chúng, nhưng Chokky lại đứng hình vì sợ hãi. Khi đó, một quân bài tẩy bất ngờ xuất hiện. Sau những cái ôm là phần thưởng tài chính. F đã lo liệu cả chuyện đó.

Quyết tâm, Chokky thực hiện kỳ tích băng qua bức tường! Giá trị thực sự của loại băng đặc biệt được thể hiện ở đây. Nếu bạn đang xem trực tuyến, hãy chú ý đôi chân của cậu ấy. Khán giả reo hò: "Ngầu quá đi." Chúng ta hoàn toàn bị chinh phục bởi người từng tỏ ra miễn cưỡng trước đó.

"Xin lỗi vì để mọi người chờ lâu, về nhà thôi."

Nhóm đột nhập vào lâu đài bất ngờ gặp sự cố mất điện do sét đánh trúng căn cứ hậu phương. Hình ảnh vệ tinh và máy dịch tự động đều tê liệt. Dù vậy, F vẫn tiếp tục nhiệm vụ thông qua Shinjo và Gern. Đọc vị di chuyển của lính gác qua tiếng bước chân, lần lượt hạ gục kẻ địch, cuối cùng họ cũng đến được hầm ngục!

"Xin lỗi vì để mọi người chờ lâu, về nhà thôi."

Nghe giọng F, thành viên Betsu-han Kurosu Shun (Matsuzaka Tori) định nói "Tôi biết anh sẽ đến..." nhưng lại tỏ ra tức giận khi nhìn thấy Shinjo. F ngắt lời, và Mata (Uchimura Haruka) giải thích rằng TENT cũng đang hợp tác trong cuộc giải cứu này. Tuy nhiên, phòng giam của Wada Mitsugu (Hirayama Yusuke) lại trống không. F tiến vào phòng tra tấn sâu hơn bên trong. Cuộc giải cứu chưa thể kết thúc cho đến khi cả năm người được đưa ra ngoài. Ai tò mò về "Wada-san", từ khóa đứng #1 xu hướng trong lúc phát sóng, hãy xem chương trình phát trực tiếp trên TBS Radio "VIVANT Ponkotsu Meeting Room"... à nhầm, "Villain Meeting Room" sau khi phim chiếu nhé! Một gương mặt bất ngờ khác dường như cũng ghé thăm phòng họp.

日曜劇場『VIVANT』【公式】 - inline image

Khi liên lạc được khôi phục, F báo tin Kurosu còn sống cho Ota. Lúc Ota bật khóc và Tojo sốc trước phản ứng của cô, Filza gắt lên: "Chuyện cá nhân để sau" (cô ấy lại bị mắng thêm lần nữa sau đó). Khán giả trầm trồ trước sự thức tỉnh của Ota, bình luận: "Sự thức tỉnh của Ota-chan đỉnh thật" và "Sức mạnh tình yêu vĩ đại quá."

Bị kẻ địch phát hiện, nhóm né đạn trong lâu đài để hướng ra lối thoát. Gern ném một chiếc phi tiêu khổng lồ hình boomerang vào phòng lính gác, hạ gục đám lính, rồi dùng hai khẩu súng máy cướp được khai hỏa. Một màn phòng thủ ấn tượng giúp đẩy lùi kẻ thù để đồng đội vượt qua. Khán giả choáng ngợp trước phong cách chiến đấu của Gern, thốt lên: "Cách tấn công của anh ấy khó tin thật."

日曜劇場『VIVANT』【公式】 - inline image

Đội giải cứu đã thành công đưa đồng đội ra khỏi Lâu đài Sheki!

Yểm trợ hỏa lực từ bên ngoài, Nokoru nhắm vào Li Mindza (Kanji: Li Mingze / Kohata Ryuu) và Tong Turfan (Kanji: Tong Tuerdi / Higashi Hiroshi), hai trong ba kẻ đã bắt cóc các thành viên Betsu-han...

Đi ngang qua nhà Isaac, ông chủ quán ăn Gazimov (Gurban Ahmadov) không kìm được mà vỗ tay tán thưởng. F dừng lại, cảm ơn hai người rồi tiếp tục chạy.

Tuy nhiên, ba chiếc xe và một xe máy truy đuổi đang áp sát.

Một "bước chuẩn bị" khác được giao cho Natique là những quả bom đặt tại ba điểm dọc con đường. Nhưng tại Điểm A, vụ nổ xảy ra sau khi nhóm truy đuổi đã đi qua. Sai số là 1,5 giây. Khi F ra lệnh điều chỉnh, Ota đáp: "Đã thực hiện xong." Filza và Tojo kinh ngạc trước thành quả của Ota, người vừa hack trụ sở Shinshi và vô hiệu hóa tên lửa đất đối không. Đúng chất Blue Walker, tốc độ thậm chí còn vượt qua cả chỉ thị của F!

Trong khi đó, Tojo trông như sắp khóc. Qua khỏi Điểm B, tín hiệu từ một trạm phát sóng khác phủ tới, cho phép sử dụng điện thoại di động. Không chỉ nhóm truy đuổi mà cả liên lạc ra bên ngoài cũng phải bị chặn đứng. Khán giả nghi ngờ sai sót này là có chủ đích hoặc một sự phản bội.

Cuối cùng cũng đến Điểm B! Hai xe truy đuổi bị phá hủy. Nhưng F lập tức hỏi:

"Còn xe máy và chiếc xe kia thì sao!?"

Hậu trường quay phim tại Azerbaijan tạo nên cơn sốt tập 20 – Và câu chuyện bước vào "Hồi tẩu thoát"

Trước tập 21, nơi câu chuyện chuyển từ việc giải cứu thành viên Betsu-han sang hành trình trốn thoát khỏi Cộng hòa Golbad, Nhà sản xuất Iida Kazutaka đã chia sẻ những câu chuyện hậu trường và phản hồi về quá trình quay tập 20.

日曜劇場『VIVANT』【公式】 - inline image

Cảm ơn mọi người rất nhiều vì sự nhiệt tình dành cho tập 20! Nhìn lại kho ảnh trên điện thoại, những cảnh quay tại Azerbaijan đúng một năm trước giờ đang đến với tất cả mọi người, khiến tôi vô cùng xúc động. Trong đó, các cảnh ở Lâu đài Sheki phải quay đêm đến tận sáng, mưa rơi liên tục mỗi ngày dù ai cũng bảo mùa này hiếm khi có mưa. Ngay cả những cảnh đội giải cứu chạy qua làng Rahiji, mưa vẫn không ngớt. Dưới điều kiện khắc nghiệt đó, ê-kíp Nhật Bản và Azerbaijan, dàn diễn viên cùng người dân địa phương đã chung tay tạo nên những thước phim ấy.

Qua đợt quay này, tôi cảm nhận được một khác biệt lớn so với Phần 1: các nhân vật của VIVANT trong loạt phim này gắn kết với "thế giới bên ngoài". Tập 20 là biểu tượng cho điều đó khi người dân làng trao gửi tương lai của mình cho đội giải cứu, một hình ảnh vô cùng đáng nhớ.

Trên mạng xã hội, nhiều phản hồi tập trung vào cảnh người dân địa phương cầu nguyện và vui mừng. Thực ra, những đứa trẻ địa phương tò mò xem đoàn phim quay cũng để lại ấn tượng sâu sắc trong tôi. Ánh mắt lấp lánh và nụ cười của các em mãi khiến tôi không thể quên. Cá nhân tôi hy vọng bộ phim sẽ truyền tải đến khán giả Nhật Bản rằng, ở bên kia đại dương, có những đứa trẻ cũng thuần khiết và tràn đầy hy vọng về tương lai như vậy.

Còn với tập 21, phản hồi về trailer có cả câu "Tojo đang làm gì thế!" (cười). Quả thực, dù đã thoát khỏi Lâu đài Sheki, liệu họ có trốn được kẻ truy đuổi và trở về Nhật Bản? Tập 21 đúng nghĩa là "Hồi tẩu thoát". Ngoài ra, sẽ có màn đối đầu trực diện giữa Zhou, Li và Nogami, những kẻ mà khán giả "ghét cay ghét đắng" chứ? (Dù xem SNS của Linlin-san (diễn viên đóng Zhou), dạo này nhiều người dường như đã chuyển sang "yêu" cô ấy rồi (cười)). Hãy chú ý đón xem nhé. Hơn nữa, khán giả cũng không bỏ lỡ từ "Messiah" (Đấng cứu thế)!! Tôi hứa tập 21 sẽ mang đến những diễn biến gay cấn và một bộ phim mà cả gia đình có thể an tâm theo dõi. Nếu được, xin hãy xem trực tiếp lúc phát sóng!

Đội hình mạnh nhất đã chọc thủng tòa lâu đài bất khả xâm phạm. Trên đường trở về, độ chính xác trong vòng 1,5 giây và khả năng kiểm soát tín hiệu bị đặt lên bàn cân. Vụ nổ ấy, tiếng hét của F. Ba quả bom đã được cài. Liệu quả cuối cùng có phát huy tác dụng đúng thời điểm?

Lưu một chạm

Đọc sâu bài viết viral bằng AI trong YouMind

Lưu nguồn, đặt câu hỏi tập trung, tóm tắt lập luận và biến một bài viết viral thành các ghi chú có thể tái sử dụng trong một không gian làm việc AI duy nhất.

Khám phá YouMind
Dành cho nhà sáng tạo

Biến Markdown của bạn thành bài viết 𝕏 gọn gàng

Khi bạn đăng bài viết dài của riêng mình, việc định dạng hình ảnh, bảng và khối mã cho 𝕏 rất mệt mỏi. YouMind biến cả bản nháp Markdown thành một bài viết 𝕏 gọn gàng, sẵn sàng để đăng.

Thử Markdown sang 𝕏

Thêm pattern để giải mã

Bài viết viral gần đây

Khám phá thêm bài viết viral