Món quà thiên hà của Phoebe và Zorg

Một chiếc phi thuyền hình đĩa bay phát sáng khẽ rung lên khi đáp xuống thảm cỏ mềm mại. Phoebe đứng dũng cảm trước lối đi, tay ôm chặt một hộp quà lớn.

Cửa tàu mở ra và Zorg bước ra ngoài, run rẩy trong làn gió mát. Phoebe chào đón cậu đến với Trái Đất.
Phoebe: Chào mừng bạn đến với Trái Đất! Bạn trông có vẻ hơi lạnh ở trên đó.

Kéo dải ruy băng. Phoebe bước tới và đưa chiếc hộp rực rỡ sắc màu cho Zorg. Zorg chạm vào chiếc nơ và cẩn thận kéo dải ruy băng.

Chiếc hộp mở ra, để lộ một chiếc áo khoác phao đầy màu sắc tinh khôi và một đôi giày thể thao mới sáng bóng bên trong.

Zorg nghiêng đầu, bối rối trước những món đồ kỳ lạ của con người. Cậu nhặt một chiếc giày lên và áp vào tai.

Phoebe khúc khích cười và chỉ vào đôi tất sọc cùng đôi giày của chính mình, cho Zorg thấy chúng được dùng để làm gì.
Phoebe: (Khúc khích cười)
Phoebe: Không, không phải thế! Chúng dùng để đi vào chân. Để mình chỉ cho bạn nhé.

Zorg bắt chước cô bé, vụng về xỏ đôi chân to lớn của mình vào giày, rồi khoác chiếc áo phao lên vai và kéo khóa lại.

Zorg nhìn xuống bộ trang phục mới của mình và nhảy cẫng lên vì vui sướng. Đôi giày thể thao phát ra tiếng kêu "kít kít" đầy thích thú.

Zorg nhìn bộ quần áo ấm áp của mình và cất tiếng bằng tông giọng ngân vang, rì rầm.
Zorg: Glorp... ấm áp!

Phoebe rạng rỡ đầy tự hào, gọi đây là món quà tuyệt vời nhất trong thiên hà. Zorg giơ ngón tay cái lên một cách vụng về nhưng đầy nhiệt tình.
Phoebe: Vừa vặn hoàn hảo! Món quà tuyệt vời nhất trong thiên hà.