Chiến binh người Mỹ bản địa trong khu rừng bị cháy

Cảnh quay cầm tay tầm trung theo chân một chiến binh người Mỹ bản địa đơn độc di chuyển qua khu rừng bị cháy lúc hoàng hôn. Tro bụi bay nhẹ trong không trung. Anh dừng lại, nhìn về phía mặt trời đang lặn, khẽ thì thầm: 'Liệu tiếng nói của chúng ta có bao giờ trở lại?' Tiếng sáo huyền ảo và tiếng trống nhẹ nhàng vang lên, không có phụ đề