各位幹員好，
有件事我們必須坦白說：經過艱難的抉擇，我們決定讓 Rainbow Six Mobile 正式落幕。遊戲將持續營運至 2027 年 1 月 15 日，而下個賽季也會依照原定計畫於下週推出。
自 2023 年展開 Soft Launch 以來，你們陪我們走過 15 個賽季，一起塑造了這款遊戲，也建立起這個匯聚全球玩家的熱絡社群。將 Rainbow Six 的體驗帶到行動平台是一段令人振奮的旅程，對於團隊投入這款遊戲的熱情、創意與付出，我們深感驕傲。
這段冒險中最棒的部分，就是能與你們一同經歷。我們很喜歡看大家創作的迷因、影片、戰術、賽事、神級操作，以及因為有你們在，才誕生的無數精彩瞬間。
雖然我們為團隊與社群共同打造的成果感到自豪，但接下來，團隊將轉往投入其他長期的策略專案。
未來幾週內，我們會陸續公布更多資訊，讓大家清楚了解後續安排，並做好準備迎接這次轉換。
謝謝你成為 Rainbow Six Mobile 的一份子，也謝謝你為這個社群帶來的一切。對於每一位玩過這款遊戲的玩家，我們由衷感謝。
— Rainbow Six Mobile 開發團隊
