Codex: La guía definitiva para empezar sin complicaciones

Este tutorial está pensado para principiantes y para quienes tienen conocimientos parciales. Es una guía detallada con muchas ilustraciones que te cuenta todo lo que necesitas para poner en marcha Codex rápidamente.\n\nCodex es un agente de IA para tareas de programación y de ordenador. En pocas palabras, no solo «responde preguntas de código»; puede leer archivos de un proyecto, modificar código, ejecutar comandos, corregir errores, escribir tests, hacer revisiones de código e incluso ayudarte a completar tareas repetitivas en distintas herramientas. OpenAI lo describe oficialmente como un «agente de IA al que se le pueden delegar tareas reales».\n\nSin más rodeos, veamos cómo usarlo:\n\n# Conversación\n\n!Imagen\n\n## Crear nuevo proyecto / Abrir proyecto existente\n\nEn esta parte de la barra lateral (como se muestra), hay un icono con forma de carpeta. Al hacer clic aparecen dos opciones:\n\n!Imagen\n\n- Crear nuevo proyecto en blanco\n\nEsto crea un nuevo proyecto en la ruta predeterminada de Codex. Por lo general, no recomendamos este enfoque.\n\n- Usar carpeta existente\n\nRecomendamos esta opción. No solo puedes abrir proyectos existentes, sino que, por ejemplo, si quieres que Codex acceda a tus proyectos relacionados con presentaciones, puedes abrir tu carpeta de presentaciones aquí. Además, si quieres empezar un trabajo nuevo en un proyecto en blanco, te recomendamos crear primero una carpeta en el explorador de archivos de tu sistema y luego abrirla con Codex. Así evitas complicaciones como no poder encontrar tu proyecto.\n\n## Modelo y velocidad\n\nDespués de entrar en un proyecto, puedes seleccionar el modelo, el nivel de razonamiento y la velocidad en la barra de chat (como se muestra):\n\n!Imagen\n\nTodo el mundo entiende los modelos, así que no me explayaré.\n\nEl nivel de razonamiento se refiere a cuánta capacidad de razonamiento/planificación va a emplear Codex al completar una tarea.\n\nLa velocidad se refiere a la velocidad de generación (Alta Velocidad consume actualmente 1,5x).\n\nRecomiendo usar GPT-5.5 + Ultra Alto + Velocidad Predeterminada para cualquier tarea.\n\nEsta combinación es la más estable y el consumo es aceptable. Por supuesto, puedes ejecutar tareas sencillas a un nivel inferior según el escenario, pero el acto de «juzgar qué nivel usar» consume tu energía, y la inestabilidad de los niveles inferiores puede llevar a tener que repetir el trabajo. Por lo tanto, creo que mantener la combinación GPT-5.5 + Ultra Alto + Velocidad Predeterminada sin cambios es lo mejor.\n\n## Permisos\n\nHaz clic aquí en la barra de chat (como se muestra) para controlar los límites de permisos de Codex:\n\n!Imagen\n\nEstos tres son los Modos de permiso/aprobación de Codex. Las principales diferencias son: si puede modificar archivos automáticamente, si puede ejecutar comandos automáticamente y cuándo necesita preguntarte.\n\nLos permisos predeterminados son conservadores. Codex necesita confirmar contigo antes de operaciones clave, como modificar archivos o ejecutar ciertos comandos. Es seguro, pero mostrará ventanas de confirmación con frecuencia.\n\nRevisión automática es el punto intermedio. Cuando Codex se encuentra con una operación que requiere confirmación, «Revisión automática» primero juzga si es segura; las seguras se permiten automáticamente, mientras que las inciertas/peligrosas te preguntarán. Es más cómodo que el modo Predeterminado, pero el juicio automático no es absolutamente fiable.\n\nAcceso completo es el más abierto. Intenta no bloquear a Codex, permitiéndole leer, escribir y ejecutar comandos más libremente, pudiendo implicar un rango más amplio de operaciones.\n\nMi consejo:\n- Si estás empezando con Codex: elige «Revisión automática»\n- Si manejas proyectos importantes / código de empresa: elige «Predeterminado» o «Revisión automática»\n- Usa «Acceso completo» solo en demos temporales, repositorios de prueba o proyectos que puedas restaurar en cualquier momento\n- No actives Acceso completo en directorios que contengan claves, archivos privados o configuraciones de entornos de producción\n\n## Modo Plan\n\n!Imagen\n\nEl Modo Plan permite a Codex pensar en una solución antes de modificar código.\n\nCuando está activado, normalmente hace lo siguiente primero:\n1. Leer el contexto del proyecto: examina los archivos del espacio de trabajo, la estructura del proyecto y el código relevante.\n2. Entender tu objetivo: confirma qué es lo que realmente quieres conseguir.\n3. Proponer un plan de ejecución: te dice qué archivos planea cambiar, los pasos a seguir y los posibles riesgos.\n4. Hacer preguntas si es necesario: si los requisitos no están claros o si afecta a bases de datos/interfaces/dependencias, confirmará primero.\n5. Implementar después de que el plan esté claro: evita cambios desordenados desde el principio.\n\n¿Cuándo es adecuado?\n- Modificar varios archivos\n- Añadir nuevas funcionalidades\n- Refactorizar un proyecto\n- La causa de un error no es obvia\n- No estás seguro de cómo proceder\n- El proyecto es importante y no quieres que haga cambios aleatorios\n\nEn pocas palabras: haz las cosas pequeñas directamente, usa el Modo Plan para las grandes.\n\n## Revisión\n\n!Imagen\n\nEsto muestra los cambios y las salidas de cada conversación, permitiéndote revisarlos o deshacerlos directamente.\n\nNormalmente no tienes que preocuparte por esto a menos que haya algo específico que revisar; si hay algún problema, solo pídele a Codex que lo cambie.\n\n!Imagen\n\nEsto muestra información del entorno. Se recomienda configurar la CLI de GitHub localmente. Los desarrolladores también pueden configurar las CLI de Railway/Vercel, Sentry, etc.\n\nEsto te dará una experiencia mucho más fluida.\n\n## Algunos consejos\n\n!Imagen\n\nPuedes fijar aquí tus ventanas de conversación usadas con frecuencia o sin terminar para acceder rápidamente la próxima vez.\n\n!Imagen\n\nLa entrada por voz es muy conveniente aquí. La mitad de mis instrucciones ahora las digo en voz alta.\n\n!Imagen\n\nPuedes abrir la barra lateral o la ventana inferior aquí para acceder a archivos, la terminal o sitios web.\n\nPodemos dejar que modifique código mientras abrimos un navegador aquí para ver los resultados. O abrir un libro de referencia de instrucciones para seguirlo paso a paso. Incluso puedes poner una presentación o ver una película mientras trabajas.\n\n!Imagen\n\nPuedes abrir la carpeta del proyecto aquí, lo que facilita mucho encontrar cosas.\n\n# Habilidades y Plugins\n\nPlugins = Instalar capacidades.\nHabilidades = Formas específicas de usar esas capacidades.\n\n## Plugins\n\n!Imagen\n\nHaz clic en la ubicación que se muestra para abrir los plugins. Explicar esto en detalle es complejo, así que solo debes saber que los Plugins son como paquetes de instalación/ extensión. Una vez instalados, Codex adquiere ciertas capacidades, como Chrome, Spreadsheets, Presentations, Slack, etc.\n\nRecomendados: Chrome, Presentations, SpreadSheet, Documents.\n\nElige otros según tus necesidades de desarrollo.\n\nSelecciónalos explícitamente aquí al usarlos:\n\n!Imagen\n\n## Habilidades\n\nLas Habilidades son flujos de trabajo específicos o manuales de instrucciones configurados dentro de los plugins o localmente. Le dicen a Codex qué pasos seguir, qué scripts usar y qué plantillas consultar al encontrarse con ciertas tareas.\n\nPodemos obtenerlas de GitHub, instalarlas desde las recomendaciones de Codex o crear nuestras propias habilidades.\n\nEn GitHub, normalmente puedes hacer esto: (Pega el enlace de GitHub), ayúdame a extraer esta habilidad y registrarla como habilidad global.\n\nPara crear tu propia habilidad, usa esta entrada (como se muestra). Después de hacer clic en crear, te dará un mensaje donde puedes añadir tus requisitos.\n\n!Imagen\n\nHay varias formas de usar las habilidades. La primera es la activación implícita basada en la configuración de la habilidad: si tu habilidad dice que se use en la situación XX, y esa situación ocurre, Codex dirá: «Vale, es hora de usar la habilidad XX».\n\nTambién está el uso explícito. Después de escribir «$» en el cuadro de entrada:\n\n!Imagen\n\nAparecerá tu lista de habilidades. Encuentra y haz clic o escribe las primeras letras para hacer coincidir, diciéndole a Codex: «¡Quiero usar esta habilidad ahora!».\n\nQuiero destacar esta habilidad: image gen!!\n\nIntegra perfectamente las capacidades de gpt-image-2 en Codex. Esto significa que podemos hacer que Codex mire especificaciones de diseño locales o contenido, planifique un prompt y genere imágenes directamente dentro de Codex.\n\nTambién puede ayudarte a usar las imágenes de inmediato, como ponerlas en código o insertarlas en un artículo, ¡reduciendo enormemente la fricción!\n\n## Conclusión\n\nCodex tiene muchas otras funciones como la automatización y los árboles de trabajo, que no voy a detallar aquí. ¡Espero que todos las exploren!\n\n¡También espero que este artículo te sea de ayuda!!