Bonjour, ici Yuka Kageyama.
Je m'immisce dans votre fil d'actualité.
La série Netflix "Downtime" est enfin disponible en streaming. 👏
Je suis honorée que tant de personnes l'aient déjà regardée et partagé leurs diverses réactions.
Yoshiko et Hinano pendant leur entraînement de danse.
J'incarne Tachibana Hinano, la meilleure amie de Yoshiko, dont la vie change grâce à la chirurgie esthétique.
C'est un rôle précieux pour lequel j'ai été sélectionnée lors des castings. (Merci !)
À partir de maintenant, je vais essayer de partager ce que j'ai ressenti après avoir travaillé sur ce projet et lu les commentaires de chacun, tout en évitant au maximum les spoilers. Veuillez noter qu'il ne s'agit que de mes réflexions personnelles.
Un thème majeur de cette œuvre est la chirurgie esthétique.
Quelles impressions avez-vous lorsque vous entendez le terme « chirurgie esthétique » ?
Certains y voient quelque chose de positif, d'autres de négatif. Certains sentent que cela les touche personnellement, tandis que d'autres considèrent que c'est un monde lointain.
(Je ne suis pas en position de juger ou de critiquer des opinions spécifiques.)
J'ai aussi beaucoup réfléchi à cela durant cette période.
Sur la chirurgie esthétique.
Sur la beauté.
Et sur « ma propre valeur ».
Pourquoi voulons-nous changer en premier lieu ?
Par exemple,
Si quelqu'un me dit « Tu es jolie » ou « Tu as maigri », je suis heureuse. Je me réjouis prématurément.
Ce n'est pas seulement parce que je reconnais que mon apparence est devenue plus belle, mais parce que je suis heureuse de savoir que cette personne m'a observée assez attentivement pour comparer mon état actuel avec mon moi passé.
Je suis un amas de désir de reconnaissance.
Transformant les mots reçus des autres en sortilèges, je continue à aspirer à davantage de charme. Tout le monde a dû vivre une telle expérience.
Cependant, les compliments peuvent aussi devenir des malédictions.
Les sortilèges sont des malédictions.
Le lendemain du jour où l'on vous a dit « Tu as maigri », maintenir cette silhouette pourrait devenir une obligation.
Si l'on vous dit « Tu es plus belle maintenant », votre moi d'hier pourrait devenir un endroit où il est impossible de revenir.
Le souhait de « devenir belle » se transforme souvent en devoir de « rester belle ».
« Je veux être belle pour moi-même. »
Bien sûr, c'est une émotion sincère.
Mais au sein de ce « moi », vivent étonnamment beaucoup d'autres personnes : les êtres chers, les amis, la famille, les collègues, les inconnus vus sur les réseaux sociaux, les anciens commérages, les compliments.
Une « pure sensibilité esthétique qui m'appartient » subsiste-t-elle après avoir retiré tous ces éléments ?
Mon désir d'« être belle » est-il vraiment entièrement ma propre voix ?
J'ai joué en réfléchissant à ces choses.
Yoshiko et Hinano. En fait, j'étais la première actrice à terminer le tournage en extérieur 💐
De plus,
La beauté n'a pas de limite claire.
Naturellement, la médecine esthétique possède des normes de sécurité médicale et des spécialistes comme les médecins.
Mais ultimement, le point où l'on sent que « c'est suffisant pour moi » ne peut pas être déterminé par des chiffres seuls.
Il y a beaucoup de gens qui disent « Tu peux être encore plus belle », mais seul toi peux décider « Il est temps de s'arrêter ici ».
Au-delà du plafond bleu et beau se trouve un trou noir qui aveugle nos cœurs.
Tout en mettant en garde contre le danger de poursuivre la beauté,
je pense aussi que la phrase « Aime-toi tel(le) que tu es » est irresponsable.
Comme on le voit dans les épisodes 1 et 2, la société moderne évalue souvent les gens sur leur apparence plutôt que sur leurs capacités.
Dans un tel monde, lorsqu'on réfléchit à la manière de diriger ses « efforts », je comprends pourquoi les compétences et l'éducation sont classées au même niveau que l'apparence.
Dans un monde où nous devons assumer la responsabilité de nous-mêmes, il est normal d'avoir des moments où l'on ne s'aime pas, et il est normal de vouloir changer.
Il y a la liberté de changer, et la liberté de ne pas changer.
Puis il y a aussi la liberté d'abandonner en cours de route.
Il y a la liberté d'essayer, de réaliser la beauté de la pierre brute, et de vouloir revenir en arrière.
Cependant, en tant que personne qui se présente devant le public, je tiens à exprimer qu'il y a souvent des scènes où l'on regrette de réaliser l'irréversibilité de la beauté.
Tu es belle.
Tes parties belles te sont connues.
...Après avoir médité là-dessus un moment, mes pensées sont revenues au titre de cette œuvre : "Downtime".
Dans le drama, le Dr Rin décrit le downtime comme « le temps précieux entre la rupture du cocon et la renaissance du papillon ».
Comparer les bandages post-opératoires aux cocons. Quelle justesse.
J'aime aussi les papillons.
Je les aime suffisamment pour posséder deux autocollants LINE de papillons sans nom ni texte.
Un papillon déployant ses ailes est beau.
Répandant des écailles scintillantes, volant librement.
Le stade de la nymphe est nécessaire pour devenir un papillon ; c'est la vie du papillon elle-même.
Pourtant, concernant nos propres vies, nous avons tendance à nous concentrer uniquement sur « le moment où nous sommes devenus des papillons ».
Réaliser un rêve. Devenir belle. Devenir quelqu'un.
Ces moments sont faciles à comprendre, et les autres les célèbrent.
Mais la plupart de la vie se passe entre les deux.
Le temps où les rêves ne sont pas encore réalisés. Le temps où l'on ne sait pas qui l'on est. Le temps où l'on apprendra peut-être, ou non, à s'aimer soi-même.
Je continuerai sûrement à vouloir devenir quelqu'un.
Je veux mieux jouer. Je veux apprendre davantage. Je veux avoir des rêves et les réaliser. Je veux m'aimer moi-même.
Si tu veux être un papillon, tu dois devenir une nymphe.
Du moins, sauf si nous sommes des organismes qui subissent une métamorphose incomplète.
Ne te rejette pas pour être « en train de changer » ou « n'être encore personne ».
Je veux pouvoir me faire confiance pour avoir choisi de devenir une nymphe.
Dans "Downtime", je sens que j'ai appris sur mon « chemin de devenir », plutôt que de juger ce qui est bien ou mal.
J'ai pris des cours de doublage pour étudier le rôle ! J'étais heureuse d'avoir obtenu une carte d'étudiante.
P.S. Spoiler
Hinano-san pensait que le terme à la mode « frenemy » était le pire des frenemies, la rendant juste une ennemie. Désolée.
Enfin, une annonce discrète.
Mon livre photo Kage Made Aishite (Aimer même mon ombre) est récemment sorti, et nous organisons un événement de remise en main propre commémorant la réédition à Osaka 📚
Venez si cela vous intéresse ☺︎
https://enta-go.com/shop/event/EV2600013
Date/Heure : Samedi 3 octobre 18h00 / 19h00
Lieu : HMV SPOT Tennoji
Consultez les détails du livre ci-dessous. Il contient des phrases sans artifice, sans mignonnerie. 🦋
#Downtime #DowntimeOnNetflix #Netflix #YukaKageyama #KageMadeAishite
