"Pensavo che vivere in campagna andasse bene perché c'è internet" — Non è così, quindi non fatelo davvero

"Pensavo che vivere in campagna andasse bene perché c'è internet" — Non è così, quindi non fatelo davvero

@natsui_tanoshi
GIAPPONESE3 giorni fa · 11 mag 2026

AI features

2.1M
4.6K
805
22
1.9K

TL;DR

Un saggio umoristico e onesto su come trasferirsi in una zona remota abbia distrutto la salute mentale dell'autore, privandolo della sottocultura urbana e portandolo a un reset totale della carriera.

Poiché volevo vivere una vita incentrata sulla subcultura—andare al cinema e ai live house dopo il lavoro—ho cercato su Internet un modo per essere sicuro di essere assegnato nel centro di Tokyo.

Mi sono imbattuto in un suggerimento poco etico: "Dì semplicemente che devi vivere vicino per prenderti cura dei tuoi genitori a Tokyo." All'epoca, la mia mentalità era "Subcultura >>>>>>>>> Etica", quindi l'ho adottato senza problemi. Sono solo contento che il primo sito web che ho visto non abbia suggerito di minacciare le Risorse Umane con un coltello.

Di conseguenza, il responsabile delle Risorse Umane mi ha detto: "Beh, sono riuscito a farti avere una sede raggiungibile da Tokyo," e sono stato assegnato al confine assoluto della regione del Kanto, a due ore e mezza di treno dal centro città. Mi scusi? Non si rendono conto che oggigiorno si può volare da Tokyo a Okinawa in due ore e mezza?

Forse mi avevano capito e avevano realizzato che volevo solo un incarico in città, ma se avessi avuto davvero dei genitori da accudire, cosa stavano pensando? Sembra che nessuno in questa storia possieda un senso etico. È solo il racconto di due persone più inquietanti del risultato di un test per psicopatici. Siamo un po' simili, vero? Ih-ih.

Tuttavia, una volta che sono stato effettivamente assegnato in campagna, ero sorprendentemente ottimista, pensando: "Beh, in quest'epoca posso ottenere informazioni, comunicare e fare acquisti online, quindi funzionerà." Se avessi pescato una carta dei Tarocchi allora, "Il Matto" mi si sarebbe sicuramente parato davanti.

Quando mi sono trasferito nell'alloggio aziendale, era a 15 minuti a piedi dalla stazione. Considerando che lungo la strada c'era un cartello per una "Casa Usata a 2,2 Milioni di Yen", ho provato un senso di rispetto per la capacità dell'azienda di essere così tirchia con l'affitto in un posto del genere.

L'appartamento aveva un ripostiglio ed era arredato con TV, letto e scrivania. Ho pensato fosse comodo perché potevo riporre tutti i miei libri e CD e non dovevo comprare mobili, ma ripensandoci, essere costretto a ripetere lavoro e sonno in quell'ambiente da solo sembra una versione "pop" del carcere.

Dopo aver disfatto i bagagli per qualche ora, era notte, quindi ho cercato un posto dove mangiare e ho trovato un ristorante vietnamita nelle vicinanze. Oh, ne hanno davvero uno. Ho controllato un sito di recensioni e ho visto un commento che diceva: "Il pho è fantastico perché non sono noodles istantanei!" che mi è sembrato un presagio di un futuro oscuro. Quando sono andato effettivamente a mangiare lì, il pho era servito a una temperatura e con un sapore che sembravano noodles appena ammollati nell'acqua. Mi sono ritrovato a pensare: "Preferirei davvero i noodles istantanei."

Quando ho controllato cos'altro c'era in zona, c'erano solo convenience store, supermercati, un karaoke, un bagno pubblico, un business hotel (che in realtà era un appartamento fatiscente) e risaie. Non c'era traccia di subcultura. Una recensione per il business hotel diceva: "C'è muffa nel bagno" e "C'è della cacca lasciata nel water come se fosse la cosa più normale." Mi chiedevo cosa intendessero con "come se fosse la cosa più normale."

Come persona che ama passare il tempo da sola, ho comunque cercato di essere positiva: "In realtà, questo è ottimo per concentrarmi su me stessa! Leggerò tonnellate di libri, ascolterò tonnellate di musica, e andrò a concerti e spettacoli nei miei giorni liberi! Come pensavo prima, comunicazione e acquisti vanno bene online!"

Tuttavia, una volta iniziato a lavorare, ho capito che cercare informazioni sulla subcultura completamente da sola mentre lavoravo richiedeva un'enorme quantità di energia e forza mentale. Inoltre, ero lontana dai miei amici, e il mio posto di lavoro era una "Strada dei Campioni" di miseria con quattro donne di mezza età che erano già furiose nel momento in cui timbravano il cartellino. La mia comunicazione umana è crollata.

Ho capito che in città, semplicemente camminando, le informazioni che desideri—o i loro indizi—ti entrano automaticamente. Era un ambiente di livello divino che richiedeva poco sforzo per immergersi nella subcultura.

Più importante, ho capito che essere passivamente inondata di informazioni divertenti era incredibilmente benefico per la mia salute mentale. Nel videogioco di ruolo Final Fantasy, c'è un incantesimo chiamato "Rigenerazione" che ripristina la salute poco a poco ogni turno. Quando occasionalmente visitavo Tokyo, ho capito che "vivere in città" era la mia Rigenerazione mentale. Senza quel recupero, alla fine ho perso l'energia anche solo per fare il viaggio di due ore e mezza fino a Tokyo.

Poiché non ricevevo informazioni che scatenavano il desiderio di comprare cose, la mia voglia di fare acquisti è svanita. Nonostante guadagnassi solo 180.000 yen al mese, c'è stato un mese misterioso in cui ho risparmiato 140.000 yen perché l'affitto era così economico.

La gente dice spesso: "Il mondo è pieno di informazioni progettate per farci comprare cose di cui non abbiamo bisogno," ma quando non ti viene data nemmeno quella gioia fittizia, il tuo spirito appassisce. Spendere soldi è davvero una forma di felicità.

Una volta, mentre tornavo a casa da una sessione di formazione a Shibuya, ho iniziato a piangere. "Aspetta, sto tornando in una terra che non ha niente a che fare con gli Suchmos? La mia vita non ha alcuna connessione con gli Suchmos ora. Gli Suchmos sono troppo lontani. Perché la mia vita è diventata così estranea agli Suchmos? Odio una vita senza Suchmos. Tutti quelli che tornano in campagna dicono 'buonanotte' e basta? Cosa??" Le mie capacità cognitive erano diminuite significativamente.

Quindi, cosa mi è successo? Alla fine, ho passato quasi tutti i miei giorni liberi a bere in un karaoke dove ogni stanza era una sala feste perché avevano troppo spazio. Era tutta l'energia fisica e mentale che mi era rimasta.

Raggiungendo il mio limite in quell'ambiente, e senza l'energia per inventare una ragione logica, ho detto al mio capo—nonostante non fossi una scrittrice—"Voglio pubblicare un libro. È il mio sogno. I libri sono fighi. Un libro è come una moto; ti porta lontano in un istante. Grazie!" e ho dato le dimissioni all'improvviso. Ora, per qualche motivo, ho effettivamente pubblicato un libro, e sono stupita dal potere della manifestazione.

La gente si trasferisce spesso in campagna perché è stanca della città, ma per qualcuno come me, è solo un temporaneo errore di giudizio. L'idea che "va bene perché c'è Internet" è una bugia totale. Non è che la campagna sia brutta; guardando le mie conoscenze che sembrano divertirsi ovunque vengano trasferite, sono tutte persone cresciute in vera campagna. Costruire una "resistenza rurale" da bambini è importante. Quindi, in questa storia, la colpa è di qualcuno come me. Al contrario, i miei amici nati e cresciuti in campagna continuano a dire: "La città non è un posto per umani," come streghe di montagna. È tutta una questione di compatibilità.

Dopo aver lasciato il lavoro, ho speso i 2 milioni di yen che avevo risparmiato in campagna quasi all'istante. Ho imparato che risparmiare soldi sopportando la miseria è alla fine privo di significato. D'ora in poi, voglio solo condurre una "Vita Urbana" (il tipo di slogan che si vede solo su annunci di appartamenti mediocri).

Nota: Un libro contenente 24 saggi, scritti con 300 volte più impegno di questo, è ora in vendita! Ho scritto questo per promuoverlo, quindi apprezzerei se lo compraste! Parla di vivere da soli, lavori part-time e caffè—probabilmente vi piacerà se vi è piaciuto questo! Ho reso il discorso sulla subcultura accessibile anche senza conoscenze pregresse!

More patterns to decode

Recent viral articles

Explore more viral articles

Creato per i creator.

Trova idee negli articoli virali su 𝕏, capisci perché funzionano e trasforma quei pattern nel tuo prossimo angolo di contenuto.