YouMind
Accedi

Mafia III | Note di aggiornamento ottobre 2026

@mafiagame
INGLESE08 ott 2026
199K
2.2K
204
87
218

TL;DR

Mafia III: Definitive Edition riceve un grande aggiornamento in occasione del suo 10° anniversario, introducendo il supporto a 60 FPS su PS5 e Xbox Series X insieme a estesi fix dei bug e miglioramenti della qualità della vita per la versione Steam.

Che tu abbia già passato ore a eliminare metodicamente i mafiosi che hanno tradito la tua famiglia adottiva, o che tu debba ancora vivere il viaggio di Lincoln mentre muove guerra alla mafia italiana, questa è l'occasione perfetta per immergerti nel pericoloso mondo criminale di New Bordeaux. Scegli il tuo stile di gioco: forza bruta, armi spianate o tattiche stealth per smantellare la Mafia e costruire un nuovo impero criminale con l'aiuto di sottocapi di cui potresti non fidarti del tutto.

Mafia - inline image

Mafia III: Definitive Edition | Note sull'aggiornamento Steam

In evidenza

  • Progressione delle missioni più fluida: abbiamo risolto diversi punti in cui i giocatori segnalavano di rimanere bloccati senza poter avanzare in missioni come "Trova Enzo Conti", "Uccidi Tommy Marcano" e nell'Epilogo. Niente più vicoli ciechi quando cerchi di portare a termine la storia. Abbiamo inoltre corretto gli arresti anomali segnalati che potevano verificarsi guidando verso il Wharf, sparando a una bombola del gas durante "Distruggi la spedizione di auto truccate" o sbloccando determinati obiettivi mentre si era alla guida.
  • Miglioramenti al monitoraggio degli obiettivi: abbiamo risolto i problemi segnalati relativi ai progressi per alcuni obiettivi, per assicurarci che i tuoi risultati vengano registrati correttamente.
  • Comportamento migliorato di PNG e compagni: personaggi come Alcee, Padre James e altri non sempre facevano ciò che avrebbero dovuto durante le missioni, rischiando di bloccare i tuoi progressi. Abbiamo sistemato il loro comportamento affinché le missioni scorrano esattamente come previsto.

Gameplay

  • Migliorata la progressione delle missioni e il comportamento di ricarica dei checkpoint in diverse missioni della storia.
  • Risolto un problema segnalato per cui gli obiettivi già completati potevano risultare ancora incompleti.
  • Risolto un problema segnalato che impediva la corretta visualizzazione della mappa del distretto dopo determinati obiettivi.
  • Corretti i dati della mappa delle intercettazioni e la perdita di funzionalità delle scatole di derivazione dopo aver completato il DLC Stones Unturned.
  • Migliorato il comportamento di generazione dei veicoli per evitare collisioni indesiderate durante obiettivi specifici.
  • Risolta la perdita dei progressi degli obiettivi in caso di chiusura del gioco durante una sessione.
  • Risolti vari problemi segnalati relativi alle armi e ai potenziamenti delle armi.
  • Risolto un problema segnalato che faceva rimanere il gioco al rallentatore dopo determinate sequenze.
  • Migliorato il comportamento di visualizzazione su PC, inclusa la gestione della frequenza di aggiornamento in modalità schermo intero.
  • Risolti diversi casi di instabilità segnalati, inclusi problemi durante specifiche scene d'intermezzo, caricamenti dei salvataggi e scenari di combattimento.
  • Vari ulteriori miglioramenti allo scripting delle missioni, al comportamento dell'IA e alla stabilità generale del gameplay.

Grafica

  • Risolti numerosi casi di illuminazione errata o sfarfallante negli ambienti interni ed esterni.
  • Corretti alcuni oggetti ed elementi ambientali che venivano renderizzati con un aspetto metallico o sovraesposto non intenzionale.
  • Migliorata la distanza di disegno dell'illuminazione per edifici, lampioni e stazioni di servizio, riducendo il pop-in visibile durante la guida.
  • Eliminati gli artefatti quadrati innaturali che comparivano durante il gameplay.
  • Corretto il comportamento incoerente di ombre e illuminazione su Lincoln e sui PNG vicini.
  • Risolti vari casi segnalati di audio mancante, artefatti grafici e animazioni innaturali presenti nelle scene d'intermezzo.
  • Risolti diversi casi segnalati di elementi ambientali e collezionabili fluttuanti o scollegati.
  • Vari miglioramenti alla fedeltà visiva e alla stabilità ambientale.

Interfaccia utente

  • Risolti diversi casi segnalati di waypoint mancanti o posizionati in modo errato durante gli obiettivi della storia.
  • Corretti testi obsoleti e segnaposto presenti in specifici elementi dell'interfaccia.
  • Risolto il ripristino delle impostazioni dei sottotitoli all'avvio del gioco.
  • Risolto un problema segnalato per cui il cursore del mouse poteva spostarsi fuori dalla finestra di gioco quando si utilizzavano più monitor.
  • Risolti vari problemi relativi al funzionamento e alla visualizzazione del mirino.
  • Rimossi i testi di debug che comparivano alla fine delle cinematiche.
  • Migliorata la coerenza dei feedback dell'interfaccia, inclusi indicatori di danno, icone degli oggetti e conferme dei potenziamenti.
  • Risolti vari casi di testo mancante o danneggiato nelle lingue diverse dall'inglese.
  • Vari ulteriori miglioramenti alla chiarezza e alla coerenza dell'interfaccia nei menu e negli elementi HUD.

Mafia III: Definitive Edition | PlayStation®5 e XBOX Series X|S

In evidenza

  • Framerate aumentato durante il gameplay: Mafia III: Definitive Edition su PlayStation®5 e XBOX Series X|S supporta un gameplay a 60 FPS. Tieni presente che molte delle cinematiche di Mafia III: Definitive Edition su PlayStation®5 e XBOX Series X|S sono renderizzate in tempo reale e, come tali, verranno riprodotte a 60 FPS proprio come il gameplay. Alcune cinematiche, tuttavia, sono filmati pre-renderizzati che verranno riprodotti a 30 FPS.
  • Miglioramenti al monitoraggio di Trofei e Obiettivi: abbiamo risolto i problemi segnalati relativi ai progressi per Trofei e Obiettivi, per assicurarci che i tuoi risultati vengano registrati correttamente.
  • Progressione migliorata nelle missioni della storia: risolti diversi casi segnalati in cui i giocatori potevano rimanere bloccati o non riuscire ad avanzare durante specifici checkpoint, scene d'intermezzo e obiettivi nella campagna e nei contenuti DLC.
  • Coerenza visiva migliorata in tutto il mondo di gioco: risolti i problemi segnalati relativi a illuminazione, rendering delle texture e streaming della vegetazione che potevano causare artefatti visivi indesiderati in alcune aree.

Gameplay

  • Risolti diversi casi di instabilità segnalati durante il gameplay.
  • Migliorata la stabilità dopo determinate scene d'intermezzo, incluso il comportamento dei veicoli e le transizioni di caricamento.
  • Migliorati il comportamento dell'IA e dei PNG durante alcuni scontri a fuoco ed eventi del mondo di gioco.
  • Risolti vari problemi legati alla guida e ai veicoli in diverse missioni.
  • Risolti vari problemi segnalati relativi alle armi e ai potenziamenti delle armi.
  • Corretti i dati della mappa delle intercettazioni e la perdita di funzionalità delle scatole di derivazione dopo aver completato il DLC Stones Unturned.
  • Migliorata l'affidabilità del monitoraggio di Trofei e Obiettivi, garantendo che progressi e sblocchi vengano registrati e salvati correttamente.

Grafica

  • Migliorata la stabilità visiva, risolvendo i problemi segnalati relativi a comportamenti indesiderati di texture e illuminazione in alcune aree.
  • Migliorato il rendering e lo streaming della vegetazione per ridurre il pop-in visivo durante il gameplay e la guida.
  • Migliorata l'affidabilità delle animazioni durante i dialoghi di alcune scene d'intermezzo.

Interfaccia utente

  • Migliorata la precisione di mappa, waypoint e icone degli obiettivi in diverse missioni.
  • Migliorata l'affidabilità della visualizzazione dei menu e dei suggerimenti dei comandi, anche durante i tutorial.
  • Migliorato il layout dei sottotitoli e la visualizzazione dei testi localizzati.
  • Vari miglioramenti alle funzionalità dei menu, alla precisione delle informazioni e ulteriori rifiniture dell'interfaccia.

Ci vediamo a New Bordeaux

A tutti coloro che hanno vestito i panni di Lincoln negli ultimi 10 anni, e a chi sta scoprendo solo ora per la prima volta le attrattive e il torbido sottobosco di New Bordeaux, va il nostro grazie più sincero per il supporto. Speriamo che apprezziate i miglioramenti apportati a Mafia III: Definitive Edition e alla sua cruda rappresentazione del sud degli Stati Uniti alla fine degli anni '60. Se vi va, sedetevi al tavolo e discutete del viaggio di Lincoln e dell'intera Mafia: The Omertà Collection con i vostri colleghi mafiosi, unendovi al Discord ufficiale di Mafia.

\Sconti basati sul SRP (prezzo di vendita consigliato) di 2K. Solo digitale. L'offerta PlayStation termina il 21 ottobre alle 23:59 PT. Le offerte Steam terminano il 22 ottobre alle 10:00 PT. Le offerte XBOX terminano il 29 ottobre alle 10:00 PT. Si applicano termini e condizioni.*

Salva con un clic

Leggi in profondità gli articoli virali con l’AI di YouMind

Salva la fonte, fai domande mirate, riassumi l’argomentazione e trasforma un articolo virale in note riutilizzabili in un unico spazio di lavoro AI.

Scopri YouMind
Per i creator

Trasforma il tuo Markdown in un articolo 𝕏 pulito

Quando pubblichi i tuoi testi lunghi, formattare immagini, tabelle e blocchi di codice per 𝕏 è una seccatura. YouMind trasforma un'intera bozza Markdown in un articolo 𝕏 pulito e pronto da pubblicare.

Prova Markdown verso 𝕏

Altri pattern da decodificare

Articoli virali recenti

Esplora altri articoli virali