L
Lanna Gao
2 個のスキル
研究ネイティブ級字幕翻訳
英語動画向けに特化した高度な字幕処理スキルです。単なる翻訳ではなく、ネイティブ級のコンテンツ再構築を実現します。英語の本来の意味を正確に理解し、専門用語、英語名、ソフトウェア名の正確性を保持しながら、日本語の読解習慣に深く適応します。スマートな加筆修正とレイアウト最適化により、機械翻訳のような不自然な字幕を、流暢で自然、かつ理解しやすい高品質な日本語コンテンツへと変え、YouTubeなどの動画配信プラットフォームに最適です。
L
95無料
執筆AIニュース用ナレーション原稿コンバーター
長動画の逐語録（AI情報、人物インタビュー、講演など）を1200～1500字の高密度なナレーション原稿に洗練し、ミリオンブロガーの表現スタイルを参考に、一般の人に役立つ洞察と方法論を抽出します。
L
48無料