중국어 논문 교정·번역 워크플로우 v2.0
논문 단락 붙여넣기로 교정·번역·품질검사 보고서 생성
이 스킬을 추천하는 이유
이 스킬은 학술 논문 윤문, 번역 및 품질 검사를 위한 원스톱 솔루션으로, 6가지 작업 모드를 제공하여 학술 표현의 정확성과 전문성을 보장하며, 연구자에게 없어서는 안 될 든든한 조력자입니다.
설명
논문 단락을 붙여넣으면 교정본, 영문 번역, 품질 검사 보고서를 생성합니다. 다음을 도와드립니다: 1. 중국어 논문 자동 교정 구어체, 느슨한 표현, 논리적 비약, 학술적 어투 부족 등을 식별하여 더 표준적이고 명확한 중문 학술 표현을 출력합니다. 2. 영문 번역 자동 생성 중국어 논문 단락을 학술적 글쓰기 관습에 맞는 영문 표현으로 번역하며, 용어, 논리 관계 및 연구 어투를 유지합니다. 3. 이중 언어 품질 검사 자동 수행 용어 일관성, 논리적 연결, 의미 차이, 문법 문제, 긴 문장 위험 및 학술 표현의 적절성을 확인합니다. 4. 수정 설명 자동 제공 결과뿐만 아니라 어디를 왜 수정했는지 설명하여 저자가 전체 논문을 계속 수정할 수 있도록 돕습니다. 적합 대상: 박사과정, 석사과정, 대학 교수, 연구원, 논문 투고 저자, 연구팀 구성원, 영문 초록 및 SCI/SSCI 논문 작성자. 사용 방법: 논문 단락을 직접 붙여넣고 원하는 작업을 말씀해 주세요: "이 중국어 논문을 교정해 주세요." "영어로 번역해 주세요." "먼저 중국어를 교정한 다음 영어로 번역해 주세요." "이 영문 표현이 학술 논문에 적합한지 확인해 주세요." 모드를 지정하지 않으면 기본적으로 '중국어 교정 + 영문 번역 + 품질 검사 보고서'를 실행합니다.
관련 스킬
전체 보기
작성자연스러운 영어 트윗으로 재작성
모든 언어(중국어, 영어, 일본어 등 — 200자 이하)의 짧은 텍스트를 X/Twitter용으로 2~3개의 자연스러운 영어 변형으로 변환합니다. 진짜 캐주얼한 표현과 최신 Gen Z 속어(가볍지 않게)를 사용하며, 각 변형 뒤에는 사용된 속어에 대한 간단한 용어 설명이 제공됩니다. 이를 통해 자신의 표현을 다듬으면서 영어권에서 직접 배우는 최신 영어 트렌드인 속어, 구어체, 교과서에서는 배우지 않는 것들을 익힐 수 있습니다.
작성증국번 회고 스킬
아침 회고 — 하루에 한 번의 구조화된 성찰 대화. 전날 일일 보고서를 읽고, 4차 질문을 통해 인지 회고를 유도하며 오늘의 우선순위를 추출합니다. 트리거 방식: /morning-review、/晨间复盘、/复盘、/review、「晨间复盘」「早上复盘」「morning review」「早上好」「来复盘」「开始复盘」「今天的复盘」「回顾一下昨天」「反思一下」「昨天的复盘」「回顾」 빠른 모드 지원: /morning-review quick、/晨间复盘 快速. 아침 회고: 전날 보고서를 읽고, 4가지 질문으로 구조화된 인터뷰를 진행한 후, 오늘의 상위 3가지 우선순위를 추출합니다. 결과를 Obsidian에 저장합니다.
작성학술논문 AIGC 중복감소 품질보존 개작 v6.0
「출처 제어 → 과정 교정 → 결과 검증」의 3단계 점진적 폐쇄 루프를 기반으로, 대순환 철삼각 전체적 글쓰기 관점, 오원 모델 출처 제어, 10가지 AI 텍스트 지문 진단, 3차원 7세부 유형별 진단, 13가지 문장 패턴 변환 기법, 20가지 AI 말버릇 제거 전략을 통합하여, 학술 규범을 엄격히 준수하고 원래 의미를 보호하는 전제 하에 논문 학술 텍스트의 AIGC 위험 특성을 체계적으로 감소시킵니다. 투고 전 논문 전체 또는 장(chapter)의 AIGC 위험 진단, 검출 보고서 기반 개작, 목표 저널 적응, 투고 전 최종 검토를 대상으로 합니다.
중국어 논문 교정·번역 워크플로우 v2.0
논문 단락 붙여넣기로 교정·번역·품질검사 보고서 생성
이 스킬을 추천하는 이유
이 스킬은 학술 논문 윤문, 번역 및 품질 검사를 위한 원스톱 솔루션으로, 6가지 작업 모드를 제공하여 학술 표현의 정확성과 전문성을 보장하며, 연구자에게 없어서는 안 될 든든한 조력자입니다.
설명
논문 단락을 붙여넣으면 교정본, 영문 번역, 품질 검사 보고서를 생성합니다. 다음을 도와드립니다: 1. 중국어 논문 자동 교정 구어체, 느슨한 표현, 논리적 비약, 학술적 어투 부족 등을 식별하여 더 표준적이고 명확한 중문 학술 표현을 출력합니다. 2. 영문 번역 자동 생성 중국어 논문 단락을 학술적 글쓰기 관습에 맞는 영문 표현으로 번역하며, 용어, 논리 관계 및 연구 어투를 유지합니다. 3. 이중 언어 품질 검사 자동 수행 용어 일관성, 논리적 연결, 의미 차이, 문법 문제, 긴 문장 위험 및 학술 표현의 적절성을 확인합니다. 4. 수정 설명 자동 제공 결과뿐만 아니라 어디를 왜 수정했는지 설명하여 저자가 전체 논문을 계속 수정할 수 있도록 돕습니다. 적합 대상: 박사과정, 석사과정, 대학 교수, 연구원, 논문 투고 저자, 연구팀 구성원, 영문 초록 및 SCI/SSCI 논문 작성자. 사용 방법: 논문 단락을 직접 붙여넣고 원하는 작업을 말씀해 주세요: "이 중국어 논문을 교정해 주세요." "영어로 번역해 주세요." "먼저 중국어를 교정한 다음 영어로 번역해 주세요." "이 영문 표현이 학술 논문에 적합한지 확인해 주세요." 모드를 지정하지 않으면 기본적으로 '중국어 교정 + 영문 번역 + 품질 검사 보고서'를 실행합니다.
관련 스킬
전체 보기작성자연스러운 영어 트윗으로 재작성
모든 언어(중국어, 영어, 일본어 등 — 200자 이하)의 짧은 텍스트를 X/Twitter용으로 2~3개의 자연스러운 영어 변형으로 변환합니다. 진짜 캐주얼한 표현과 최신 Gen Z 속어(가볍지 않게)를 사용하며, 각 변형 뒤에는 사용된 속어에 대한 간단한 용어 설명이 제공됩니다. 이를 통해 자신의 표현을 다듬으면서 영어권에서 직접 배우는 최신 영어 트렌드인 속어, 구어체, 교과서에서는 배우지 않는 것들을 익힐 수 있습니다.
작성증국번 회고 스킬
아침 회고 — 하루에 한 번의 구조화된 성찰 대화. 전날 일일 보고서를 읽고, 4차 질문을 통해 인지 회고를 유도하며 오늘의 우선순위를 추출합니다. 트리거 방식: /morning-review、/晨间复盘、/复盘、/review、「晨间复盘」「早上复盘」「morning review」「早上好」「来复盘」「开始复盘」「今天的复盘」「回顾一下昨天」「反思一下」「昨天的复盘」「回顾」 빠른 모드 지원: /morning-review quick、/晨间复盘 快速. 아침 회고: 전날 보고서를 읽고, 4가지 질문으로 구조화된 인터뷰를 진행한 후, 오늘의 상위 3가지 우선순위를 추출합니다. 결과를 Obsidian에 저장합니다.
작성학술논문 AIGC 중복감소 품질보존 개작 v6.0
「출처 제어 → 과정 교정 → 결과 검증」의 3단계 점진적 폐쇄 루프를 기반으로, 대순환 철삼각 전체적 글쓰기 관점, 오원 모델 출처 제어, 10가지 AI 텍스트 지문 진단, 3차원 7세부 유형별 진단, 13가지 문장 패턴 변환 기법, 20가지 AI 말버릇 제거 전략을 통합하여, 학술 규범을 엄격히 준수하고 원래 의미를 보호하는 전제 하에 논문 학술 텍스트의 AIGC 위험 특성을 체계적으로 감소시킵니다. 투고 전 논문 전체 또는 장(chapter)의 AIGC 위험 진단, 검출 보고서 기반 개작, 목표 저널 적응, 투고 전 최종 검토를 대상으로 합니다.
다음으로 즐겨 쓸 스킬을 찾아보세요
연구, 창작, 일상 업무에 유용한 엄선된 AI 스킬을 더 탐색해 보세요.