iOS 27 อาจเน้นไปที่การปรับปรุงประสิทธิภาพและความละเอียดอ่อนเป็นหลัก แต่มี ฟีเจอร์ซ่อนเร้นที่เจ๋งมากๆ แทรกซึมอยู่ทั่วทั้งระบบปฏิบัติการและแอปพลิเคชัน
ในฐานะส่วนหนึ่งของการรีวิว iOS ประจำปีของผมบน MacStories ผมได้รวบรวมสิ่งเหล่านี้ไว้ทั้งหมด รีวิวฉบับเต็ม (พร้อมความคิดเห็น วิดีโอ รูปภาพเพิ่มเติม และวิดเจ็ตแบบอินเทอร์แอกทีฟ) อยู่บน MacStories ที่นี่ (คุณยังสามารถ อ่านในรูปแบบ EPUB ได้ด้วย!
ที่นี่ ผมจะมุ่งเน้นไปที่การสรุปฟีเจอร์ซ่อนเร้นและเคล็ดลับดีๆ กว่า 50 ข้อสำหรับ iOS และ iPadOS 27
Photos
1. Camera Roll กลับมาแล้ว เอ่อ... ประมาณนั้นแหละ
หากคุณต้องการดูเฉพาะรูปภาพและวิดีโอที่คุณถ่ายเท่านั้น โดยไม่มีอย่างอื่นปน (ไม่มีภาพหน้าจอ ไม่มีรูปที่บันทึกจากเว็บ) ให้กดปุ่มตัวกรองด้านบนของ Library แล้วเลือก 'Captured by Me' คุณจะได้สิ่งที่ Photos เคยเป็น: ตารางที่สวยงามซึ่งมีเพียงรูปและวิดีโอของคุณ มัน ยอดเยี่ยม มาก แต่ผมรู้สึกเสียดายที่ไม่สามารถตั้งค่าให้มันเป็นมุมมองเริ่มต้นของแอปได้: ออกจาก Photos เปิดใหม่ คุณก็ต้องใช้ตัวกรองอีกครั้ง
2. บันทึกเฟรมวิดีโอเป็นรูปภาพ
คุณเคยต้องแคปหน้าจอวิดีโอเพื่อหยุดภาพในเฟรมที่ต้องการมากี่ครั้งแล้ว? ไม่ต้องทำอีกต่อไป หยุดวิดีโอ กดปุ่ม '…' มุมขวาบน แล้วเลือก 'Save Video Frame as Photo' ต่างจากการแคปหน้าจอ ภาพที่ได้จะถูกบันทึกด้วยความละเอียดเต็มรูปแบบพร้อมข้อมูลเมตาของวิดีโอต้นฉบับ
3. Identity Documents
แล้วคุณเคยถ่ายรูปพาสปอร์ตซ้ำๆ กี่ครั้งเพราะรู้ว่ามีอยู่ใน Photos แต่หาไม่เจอ? คอลเลกชันใหม่ 'Identity Documents' จะรวมรูปบัตรประชาชนหรือเอกสารระบุตัวตนที่คุณถ่ายไว้ตลอดหลายปีมาให้ในที่เดียว
4. เพิ่มคีย์เวิร์ดให้กับรูปภาพ
ตอนนี้คุณสามารถเพิ่มคีย์เวิร์ดที่กำหนดเองให้กับรูปภาพและวิดีโอได้แล้ว ปัดขึ้นบนรูปภาพเพื่อเปิด inspector เลื่อนลงไปที่ด้านล่าง คุณจะพบช่องข้อความที่อนุญาตให้คุณป้อนคีย์เวิร์ดหลายคำ มันจะปรากฏในผลการค้นหาทันที ซึ่งเป็นวิธีที่ดีในการค้นหาไอเทมที่มีคำเฉพาะซึ่งเครื่องมือค้นหาของ Apple ไม่รองรับโดยค่าเริ่มต้น
5. ซิงค์ไปยัง iCloud ทันที
พูดถึงเรื่องรูปที่แสดงขึ้นมาทันที: iOS 27 มีตัวเลือกใหม่สำหรับการจัดลำดับความสำคัญของการซิงค์ iCloud สำหรับเวลาที่เหลือของวัน ไปที่ Collections แตะรูปโปรไฟล์ของคุณด้านบน จากนั้นเลือก 'Sync Immediately' และตั้งเป็น 'For Today' มันจะถูกปิดใช้งานโดยอัตโนมัติเมื่อโหมดประหยัดพลังงานหรือโหมดประหยัดข้อมูลเปิดอยู่ จากประสบการณ์ของผม มันช่วยประหยัดเวลาได้มากขณะทำงานรีวิวนี้ เนื่องจากภาพหน้าจอจะซิงค์ข้ามอุปกรณ์ทันทีที่ผมถ่ายมัน
6. การให้คะแนนด้วยดาว
ผมไม่เคยชอบการให้คะแนนด้วยดาวเท่าไหร่ แต่มันก็เข้ามาอยู่ใน Photos สำหรับ iPhone และ iPad แล้ว เปิดใช้งานได้ที่ Settings → Apps → Photos → View Options → Rating Controls แล้วป้ายดาวจะปรากฏที่มุมขวาบนเมื่อดูรูปภาพแบบเต็มจอ คะแนนสามารถใช้เป็นตัวกรองในแท็บ Library ได้ด้วย เนื่องจากผมคงจะให้ห้าดาวทุกรูปของหมาอยู่แล้ว ผมเลยไม่รู้ว่าจะใช้ประโยชน์จากฟีเจอร์นี้อย่างไรให้ถูกต้อง
7. Clean Up คุณภาพสูง
Clean Up ได้รับการปรับปรุงด้วยโหมด 'High Quality' สำหรับการแก้ไขที่ละเอียด เปิดเมนู Tools (อันที่มีโลโก้ Apple Intelligence) แล้วเลือก Clean Up; มันจะตั้งเป็นโหมดอัตโนมัติที่ตัดสินใจระหว่างเวอร์ชันเร็วสำหรับการแก้ไขเล็กน้อยและเวอร์ชันคุณภาพสูงสำหรับงานละเอียด ตอนที่ผมลบแจกันดอกไม้ด้านหลังหมาของผมออกใน iOS 26 มันลบตู้เสื้อผ้าทั้งใบออกไปและทิ้งรอยเปื้อนไว้ ใน iOS 27 มันลบแค่แจกันเท่านั้น
Home Screen, Lock Screen, และ Liquid Glass
8. ปรับแต่ง Liquid Glass
ใน iOS 26, Liquid Glass สามารถเป็นได้แค่ 'Clear' หรือ 'Tinted' เท่านั้น ใน iOS 27 มีแถบเลื่อนใน Settings → Appearance → Liquid Glass ที่ให้คุณเลือกระดับใดก็ได้ระหว่างสไตล์เริ่มต้นสามแบบ: More Clear, Default, และ More Tinted หน้าจอนี้ให้คุณดูตัวอย่าง UI จริงทับบนรูปภาพของ Apple Park, สายรุ้ง, และ dogcow
9. วิดเจ็ตขนาดใหญ่พิเศษ
ตลกดีที่หนึ่งใน "สิ่งเล็กๆ" ที่ผมชอบที่สุดใน iOS 27 ถูกเรียกว่า "extra large" widgets ขนาดคลาสใหม่นี้กินพื้นที่หน้า Home Screen ทั้งหน้า และ Apple จัดส่ง XL widgets สำหรับ Calendar, Home, Mail, Music, Notes, Photos, Reminders, Shortcuts, Stocks, และ Weather ตัว Shortcuts ช่วยให้คุณรัน shortcut ได้สูงสุด 16 อันโดยไม่ต้องเปิดแอป; ตัว Home ควบคุมอุปกรณ์เสริมหรือฉากได้สูงสุด 14 อัน ผมรู้ว่าคุณกำลังคิดอะไรอยู่: พวกมันถูกออกแบบมาสำหรับหน้าจอภายในของ iPhone Duo และคุณก็ไม่ผิดหรอก
10. นาฬิกาขนาดเล็กบน Lock Screen
ตรงกันข้ามกับวิดเจ็ตขนาดใหญ่พิเศษคือนาฬิกาขนาดย่อที่วางเวลาไว้ข้างวันที่ เพื่อเปิดใช้งาน ให้ปรับแต่ง Lock Screen แตะนาฬิกาเพื่อเข้าสู่แผง 'Font & Color' จากนั้นแตะสัญลักษณ์ใหม่ที่มุมขวาบนของแผงเพื่อสลับระหว่างนาฬิกาใหญ่และเล็ก
11. ล้าง Now Playing ออกจาก Lock Screen
ตอนนี้คุณสามารถปัดเพื่อล้างคอนโทรล Now Playing บน Lock Screen เมื่อมีบางอย่างกำลังเล่นอยู่: การปัดจะเผยให้เห็นปุ่ม 'Clear' ซึ่งลบมันออก สิ่งสำคัญคือ นี่จะลบกิจกรรมออกจาก Dynamic Island ด้วย แต่ ไม่ได้ หยุดการเล่นเพลง มันเป็นวิธีที่ดีในการล้าง Lock Screen ให้สะอาด
Siri AI
ก่อนที่เราจะเริ่ม มีสองสิ่งที่ควรทราบ: Siri AI เปิดตัวเฉพาะภาษาอังกฤษและในบางภูมิภาค (ไม่ใช่ EU) และมันต้องจัดทำดัชนีอุปกรณ์ของคุณก่อนจึงจะทำงานได้อย่างถูกต้อง คุณสามารถเร่งการจัดทำดัชนีได้โดยเปิด Wi-Fi และเสียบชาร์จโทรศัพท์ไว้ และคุณสามารถตรวจสอบความคืบหน้าได้ใน Settings
12. ค้นหาหรือถามจากทุกที่
Siri และ Spotlight ได้ถูกรวมเข้าด้วยกันใน UI เดียว: ช่องค้นหาแบบลอยตัวที่คุณสามารถเรียกใช้งานได้จากทุกที่โดยปัดลงบน Dynamic Island หากระบบตรวจพบว่าเป็นคำขอมากกว่าการค้นหา ผลลัพธ์ Spotlight จะยุบลงและ 'Ask Siri' จะปรากฏขึ้นข้างๆ คำค้นหาของคุณ ผู้ใช้ iPhone ไม่เคยมีความสามารถในการเรียกใช้ Spotlight นอกหน้า Home Screen ขณะใช้งานแอป; ในช่วงสามเดือนที่ผมอยู่กับ iOS 27 ผมไม่สามารถบอกได้เลยว่าผมคุ้นเคยกับการกระโดดข้ามแอปโดยไม่ออกจากแอปที่ผมใช้อยู่แค่ไหน
13. พิมพ์คุยกับ Siri
ในช่วงใดก็ตามระหว่างการสนทนากับ Siri คุณสามารถเปลี่ยนไปใช้การพิมพ์โดยปัดลงบนคำตอบและเริ่มพิมพ์ได้ นอกจากนี้ คุณยังขยาย Snippet ของ Siri ใดๆ ให้เป็นเต็มจอและพิมพ์ต่อได้ เหมือนแชทบอท เซสชัน Siri ของคุณจะไม่หายไปแล้ว: มันจะไปอยู่ในแอป Siri ที่ซึ่งคุณสามารถกลับมาดำเนินการต่อได้ภายหลัง
14. พูดคุยกับสิ่งที่อยู่บนหน้าจอ
ความตระหนักรู้บนหน้าจอ (On-screen awareness) คือฟีเจอร์ที่ทำให้ Siri AI โดดเด่นที่สุดสำหรับผม ใน Music บอกว่า "play the third one" แล้ว Siri จะรู้ว่าหมายถึงเพลงไหน เมื่อดูหน้าที่กล่าวถึงเหตุการณ์หนึ่ง คุณสามารถพูดว่า "add this to my calendar" ใน Messages, "love that last message" จะเพิ่ม Tapback รูปหัวใจ ใน Reminders บอกว่า "mark the second one as done" เมื่อดูกิจกรรมในปฏิทิน "email the participants that I'll be 10 minutes late" จะเตรียมร่างอีเมลใน Mail
15. เสียงใหม่ของ Siri
บนอุปกรณ์ที่รองรับ ไปที่ Settings → Siri → Voice คุณจะพบหน้าจอตัวอย่างเสียงและการปรับแต่งส่วนตัวใหม่ที่มีเสียงให้เลือกหลากหลายครอบคลุมสำเนียงภาษาอังกฤษหกแบบ: อเมริกัน, ออสเตรเลีย, อังกฤษ, อินเดีย, ไอริช, และแอฟริกาใต้ คุณสามารถแตะจุดสีเพื่อฟังตัวอย่างแต่ละเสียง แต่เฉพาะเสียงอเมริกันและอังกฤษเท่านั้นที่รองรับแถบเลื่อน Pace และ Expressivity (น่าขำที่ประโยคตัวอย่างบางส่วนเกี่ยวกับความจริงที่ว่านากจับมือกันเพื่อไม่ให้ลอยแยกจากกัน)
16. Siri ในกล้อง
Visual Intelligence ได้ถูกเปลี่ยนชื่อเป็นแค่ "Siri" และนำมาวางไว้ด้านหน้าและศูนย์กลางในแอป Camera: เปิดกล้อง ปัดจาก Photo ไปที่ Siri (มันถูกวางไว้ก่อน Portrait) แล้วคุณสามารถหยุดภาพและเริ่มถามคำถามได้ การกดค้างที่ปุ่ม Camera Control ก็ยังใช้ได้เช่นกัน
เมื่อผู้จัดการอาคารของเราโพสต์ประกาศเกี่ยวกับกำหนดการฉีดพ่นยุงฤดูร้อนนี้ ผมเปิดกล้อง Siri แล้วขอให้เพิ่มมันลงใน Family calendar ของเรา Siri หยุดภาพ หาวันที่ และสร้างเหตุการณ์ประมาณสิบกว่ารายการพร้อมเวลาที่ถูกต้อง คุณสามารถทดสอบการเชื่อมต่อต่างๆ กับโหมดกล้องนี้ได้ รวมถึงแอปจากบุคคลภายนอก
17. ต่อคำตอบจากกล้องในแอป Siri
ช่วงต้นฤดูร้อนนี้ใน Gaeta ขณะที่เรากำลังเดินไปทานอาหารเย็น เราเห็นเรือลำใหญ่จอดอยู่หน้าร้านอาหาร โดยปกติแล้ว ผมคงจะถ่ายรูป เริ่ม ChatGPT ใหม่ อัปโหลดรูป แล้วถามเกี่ยวกับมัน ครั้งนี้ ผมกดค้างที่ Camera Control และไม่กี่วินาทีต่อมา Siri บอกผมว่าผมกำลังมองดู Palinuro เรือฝึกสอนสามเสากระโดงของกองทัพเรืออิตาลี ปฏิสัมพันธ์ 20-30 วินาทีกับ ChatGPT กลายเป็นเรื่อง 5 วินาทีกับ Siri ที่ดีกว่าคือ ผมพบแชทนั้นในแอป Siri ภายหลังและถามคำถามเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของเรือต่อไป
18. ถาม Siri จากเมนูบริบทใดๆ
'Ask Siri' เป็นส่วนถาวรของเมนูบริบททุกเมนูใน iOS และ iPadOS 27 กดค้างที่ไฟล์ ข้อความ จดหมาย หรือลิงก์ แล้วสิ่งที่คุณเลือกจะถูกส่งไปยัง Siri เป็นอินพุต มันไม่ใช่ฟีเจอร์ที่พิเศษอะไรมากนัก แต่มันแสดงให้เห็นถึงการบูรณาการอย่างแพร่หลายที่ Siri AI มีในระดับระบบ
19. เขียนกับ Siri
Writing Tools ถูกแทนที่ด้วย 'Write with Siri' ซึ่งคุณสามารถเข้าถึงได้ผ่านปุ่ม Siri เหนือแป้นพิมพ์ทางซ้าย หรือโดยเลือกไอคอน Siri ในเมนูแอ็กชันเมื่อมีการเลือกข้อความ 'Proofread' และ 'Rewrite' ยังปรากฏในแถบ QuickType อีกด้วย ไม่มีเมนูแบบคงที่ของสไตล์การเขียนสามแบบอีกต่อไป: คุณบอก Siri ว่าต้องการอะไร แล้วเปรียบเทียบก่อนและหลังด้วยการ์ดที่ปัดได้ด้านล่าง
20. แก้ไขแอป Siri
โดยค่าเริ่มต้น แอป Siri จะเปิดด้วยเลย์เอาต์แบบตาราง "cascading" ซึ่งดูดีมากในภาพหน้าจอแต่เป็นเลย์เอาต์ที่ผมใช้แล้วอึดอัดที่สุดเท่าที่เคยใช้มาถ้าคุณต้องการหาแชทเฉพาะเจาะจง โชคดีที่คุณสามารถกลับไปที่รายการแบบคลาสสิกได้โดยกดปุ่มที่มุมขวาบน
21. ChatGPT ยังคงอยู่ที่นั่น
ในสิ่งที่ต้องเป็นหนึ่งในฟีเจอร์ซ่อนเร้นที่ดีที่สุดของ iOS 27 คุณยังคงเรียกใช้ ChatGPT ได้โดยแตะเข้าไปในช่องค้นหา Siri ด้วยตนเอง เลือก 'Ask' และเลือก 'ChatGPT' เป็นผู้ให้บริการ มันคือส่วนขยายเดียวกันที่เปิดตัวพร้อมกับ iOS 18.2 และ Apple อยาก ให้คุณเพิกเฉยต่อมันจริงๆ น่าสนใจคือ ถ้าคุณถาม ChatGPT เกี่ยวกับสิ่งที่ Siri AI ทำได้ ตัวจัดการจะส่งคำขอกลับไปยัง Siri อยู่ดี
22. Siri และ Mail
เมื่อไม่กี่วันก่อน ผมขอให้ Siri หาอีเมลทั้งหมดจาก Google Search Console ในกล่องจดหมายของฉันและเก็บถาวร ภายในไม่ถึง 10 วินาที Siri AI ขอให้ฉันยืนยันว่าต้องการเก็บถาวรข้อความ 40 รายการ แค่นั้นเอง คำขอแบบนี้จะใช้เวลามากกว่าหนึ่งนาทีหากใช้โมเดล Frontier ที่เชื่อมต่อกับ Gmail connector; ระบบของ Apple ทำเสร็จในไม่ถึง 10 วินาทีเพราะข้อมูลได้ถูกจัดทำดัชนีบนอุปกรณ์เรียบร้อยแล้ว การบูรณาการ Mail กับ Siri AI นั้นดีอย่างน่าประหลาดใจ
23. สองอย่างพร้อมกัน (แต่ไม่ใช่สาม)
ผมค้นพบว่าผมสามารถขอให้ Siri ทำสองอย่างพร้อมกันได้ – เช่น ตั้งเวลาและเปิดไฟ – แต่ไม่ใช่สามอย่าง ถ้าผมขอสามอย่างในคำถามเดียวกัน อย่างที่สามจะถูกตัดทิ้งเงียบๆ
Keyboard
24. ข้อเสนอแนะสำหรับการวาง
เมื่อคุณคัดลอกอะไรบางอย่างไปยังคลิปบอร์ด – ไม่ว่าจะเป็นข้อความ ลิงก์ หรือรูปภาพ – ครั้งถัดไปที่คุณเลือกช่องข้อความ คุณจะเห็นข้อเสนอแนะเหนือแป้นพิมพ์เพื่อวางสิ่งที่คุณเพิ่งคัดลอกได้ทันที
25. การพิสูจน์อักษรอัตโนมัติ
นี่ไม่ใช่ autocorrect การพิสูจน์อักษรระดับระบบจะตรวจสอบคำที่พิมพ์ถูกต้องแต่ไม่เข้ากับบริบทของประโยค – เช่น "this is a tests" โดยที่ "tests" จะมีเส้นใต้สีน้ำเงิน – และคุณจะยอมรับข้อเสนอแนะโดยแตะที่มัน
26. การสะกดคำที่ดีขึ้น
โมเดล AFM 3 Core Advanced บนอุปกรณ์ที่ใหญ่ขึ้นและใหม่กว่า (ซึ่งรองรับเฉพาะในอุปกรณ์สมัยใหม่เท่านั้น) ช่วยให้ประสบการณ์การสะกดคำเร็วขึ้นและเชื่อถือได้มากขึ้น คุณอาจไม่สังเกตเห็นในตอนแรกเนื่องจาก UI ดูเหมือนกัน แต่ในฐานะคนที่ใช้ iPhone เป็นภาษาอังกฤษด้วยสำเนียงอิตาลี ผมบอกคุณได้ว่า iOS 27 ถอดความคำบางคำได้แม่นยำกว่าก่อน
Notes
27. แทรกเส้นแบ่ง (Divider Line)
ในเมนูแอ็กชันของ Notes (เปิดเมนูคัดลอกและวาง แล้วปัดไปทางซ้าย) คุณจะพบตัวเลือกใหม่ 'Insert Divider Line' ซึ่งแทรกเส้นในโน้ตปัจจุบัน หากคุณเคยทำงานกับโน้ตยาวๆ ที่มีหลายส่วน คุณจะรู้ว่านี่เป็นสิ่งที่มีประโยชน์มาก
28. ลิงก์ไปยังส่วนหนึ่งของโน้ต
ลิงก์โน้ตที่แนะนำใน iOS 17 ตอนนี้รองรับการลิงก์ไปยังส่วนเฉพาะของโน้ต พิมพ์ >> เพื่อเรียกเครื่องมือลิงก์โน้ตแบบอินไลน์ เลือกโน้ต และถ้ามันมีหัวข้อ ให้กด / เพื่อเจาะลึกและเลือกส่วนที่คุณต้องการ เมนู 'Add Link' แบบเต็มก็มีหน้า 'Link to Section' โดยเฉพาะเช่นกัน เมื่อคุณแตะลิงก์เหล่านี้ คุณจะไปยังส่วนที่ลิงก์โดยตรง ซึ่งจะถูกไฮไลต์บนหน้าจอชั่วครู่ โน้ต "สารบัญ" แบบสมบูรณ์และแดชบอร์ดคล้าย Notion ที่ลิงก์ข้ามไปยังโน้ตอื่นๆ เป็นไปได้แล้วตอนนี้ ผมชอบสิ่งนี้มาก
29. ส่งออก Markdown
นี่คือฟีเจอร์ที่ผมไม่คาดว่าจะได้เห็นในแอป Notes เลย: Markdown คุณสามารถส่งออกโน้ตทั้งก้อนเป็น Markdown จาก share sheet และทุกองค์ประกอบจะถูกแปลง รวมถึงตารางและข้อความที่มีสี ยิ่งน่าสนใจไปกว่านั้น ไฟล์แนบจะถูกเก็บไว้ในโฟลเดอร์ย่อย /Attachments และอ้างอิงในข้อความเป็นลิงก์แบบอินไลน์ ซึ่งหมายความว่าคุณสามารถดึงโฟลเดอร์ผลลัพธ์ โหลดลงในโปรแกรมแก้ไข Markdown เช่น Obsidian แล้วทุกไฟล์แนบจะโหลดได้อย่างถูกต้อง แม้แต่ลายเส้นจาก Apple Pencil ก็รอดจากการส่งออกเป็น PNG ความละเอียดสูง
30. นำเข้า Markdown ด้วย Shortcuts
แต่มันยังมีมากกว่านั้น คุณสามารถนำเข้า Markdown เข้าไปใน Notes โดยใช้ Shortcuts ได้: ทั้งแอ็กชัน 'Create Note' และ 'Append to Note' มีสวิตช์ 'Interpret as Markdown' ที่เรนเดอร์ข้อความที่ส่งมาเป็นอินพุตให้เป็น rich text ในการทดสอบของผม องค์ประกอบเดียวที่ไม่รองรับคือเชิงอรรถและรูปภาพ HTTPS แบบอินไลน์ 'Append to Note' ยังได้รับพารามิเตอร์ 'Section' เพื่อเลือกตำแหน่งในโน้ตที่ข้อความควรจะไป
Mail, Messages, และอื่นๆ ทั้งหมด
31. การค้นหาใน Mail (ในที่สุด) ก็ใช้งานได้
ผมไม่อยากเชื่อเลยว่าผมกำลังพิมพ์สิ่งนี้ แต่ Apple แก้ไขปัญหาการค้นหาใน Mail ใน iOS 27 ขอบคุณการจัดทำดัชนีใหม่เบื้องหลัง Siri AI ผมพบข้อความจากเมื่อ 11 ปีที่แล้วในไม่กี่วินาที และคุณไม่ต้องเรียงลำดับคำค้นหาให้แม่นยำ: "Email from Myke in 2013" ไม่คืนผลอะไรใน iOS 26; iOS 27 พบการสนทนาทางอีเมลครั้งแรกของผมกับเพื่อน Myke ทันที
หากคุณไม่ได้เล่นกับแอป Mail ของ Apple มาระยะหนึ่ง ตอนนี้ถึงเวลาแล้วที่จะลองใช้อีกครั้ง แค่ปล่อยให้มันจัดทำดัชนีสักสองสามวันก่อน
32. ซ่อนปุ่มสะกดคำใน Messages
ตอนนี้คุณมีตัวเลือกในการซ่อนปุ่มสะกดคำจากช่องข้อความใน Messages เพื่อที่คุณจะไม่เผลอกดมันอีกต่อไป ไปที่ Settings → Messages → Show in Text Field แล้วคุณจะพบตัวเลือกในการแสดงปุ่มเพื่ออัดข้อความเสียง เริ่มการสะกดคำ หรือ – ในที่สุด – 'None'
33. ระดับเสียงปลุกแยกต่างหาก
คนตื่นเช้า ยินดีด้วย: ตอนนี้คุณสามารถตั้งระดับเสียงอิสระสำหรับสัญญาณเตือนที่แตกต่างจากระดับเสียงริงโทนได้ ใน Settings → Sounds & Haptics, 'Alarms and Timers' และ 'Alerts and System Sounds' ได้ถูกแยกออกเป็นหมวดหมู่ของตัวเอง; ปิด 'Match Ringtone Volume' ในหมวดใดหมวดหนึ่งเพื่อปลดล็อกแถบเลื่อนแยกต่างหาก
34. ปรับแต่งคอนโทรลของ Camera
เช่นเดียวกับทุกเดือนกันยายน Apple เก็บเซอร์ไพรส์ของ Camera ไว้สำหรับการปล่อยเวอร์ชัน RC ของ iOS 27: คอนโทรลที่ปรับแต่งได้ แตะปุ่มตารางด้านขวาของชัตเตอร์ แล้วแตะ 'Edit' ที่มุมซ้ายบนของช่องมองภาพ แผง Liquid Glass ช่วยให้คุณเพิ่มคอนโทรลลงในแถบด้านบน ลบที่มีอยู่ หรือรีเซ็ตทุกอย่าง การปรับแต่งคอนโทรลมีให้สำหรับทุกโหมดของ Camera ยกเว้น Siri และ Panorama
35. เปลี่ยนชื่อไฟล์ด้วย AI
Files ตอนนี้รองรับการเปลี่ยนชื่อไฟล์และโฟลเดอร์ด้วยพลัง AI กด 'Rename' ที่ไฟล์หรือโฟลเดอร์ รอซักสองสามวินาที แล้วคำแนะนำการตั้งชื่อจะปรากฏขึ้นเหนือแป้นพิมพ์ มันอ่าน PDF มองเข้าไปในโฟลเดอร์ และแม้แต่ตรวจสอบรูปภาพด้วยการมองเห็น มันยังทำงานใน Files picker เมื่อทำการบันทึกด้วย
36. การแชร์ตำแหน่งที่ตั้งแบบกำหนดเอง
เมื่อแชร์ตำแหน่งที่ตั้งของคุณใน Find My ตอนนี้คุณสามารถเลือกตัวเลือก 'Custom' ซึ่งจะทำให้เกิดตัวเลือกวันที่และเวลา เพื่อให้คุณแชร์เป็นเวลาแน่นอนหรือจนถึงวันที่และเวลาเฉพาะ ระยะเวลาน้อยสุดคือ 15 นาที และมันเหมาะมากสำหรับงานประชุมหรือวันหยุดที่คุณต้องการให้การแชร์หมดอายุลงเอง
37. Now Playing ในแนวตั้ง
มีรองรับแนวตั้งในหน้าจอ Now Playing ของ Music บน iPhone และมันดีมากเมื่อวางบนที่ชาร์จ MagSafe ขณะที่คุณอยู่ในแอป ลองสำรวจหน้าศิลปินที่ออกแบบใหม่ พร้อม artwork ขยายที่สีไหลผ่านทั้งหน้า
38. Call Context
สิ่งเดียวที่เพิ่มเข้ามาในแอป Phone ในปีนี้คือ Call Context ซึ่งนำเสนอข้อมูลที่เกี่ยวกับผู้ติดต่อหรือธุรกิจที่เกี่ยวข้องขณะคุณคุยโทรศัพท์กับพวกเขา Apple บอกว่ามันจะแสดงรหัสการจองและหมายเลขยืนยันเมื่อคุณคุยกับธุรกิจ; ในกรณีของผม มันทำงานเมื่อผมคุยกับผู้ติดต่อที่เป็นวันเกิดของเขา
39. AirPods แบบ Adaptive
หน้า AirPods ใน Settings ได้รับการปรับปรุงใหม่ทั้งหมด และมันซ่อนตัวเลือกใหม่ที่ดีไว้: เมื่อคุณเลือกโหมด 'Adaptive', iOS 27 จะเผยแถบเลื่อนเพื่อให้ความเข้มของมันเบาลง (เอียงไปทาง Transparency) หรือแรงขึ้น (เอียงไปทาง Noise Cancellation)
40. คำถามนำใน Journal
หากคุณติดขัดขณะเขียน journal แตะไอคอน 'Text' ใหม่เหนือแป้นพิมพ์ แล้ว Apple Intelligence จะเสนอคำถามที่เกี่ยวข้องกับสิ่งที่คุณเขียนไปบ้าง บางคำถามค่อนข้างดี: เมื่อผมเขียน journal เกี่ยวกับการพยายามจบรีวิวให้ทันเวลา มันถามว่าผมรู้สึกเครียดหรือไม่ บางคำถามก็ไม่
Safari
41. ปุ่มแชร์อยู่ที่ไหน?
Apple ปรับแต่งโหมดแถบแท็บแบบกะทัดรัดของ Safari ด้วยการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อย: ปุ่มด้านล่างขวาไม่ใช่เมนู ellipsis ทั่วไปอีกต่อไปแล้ว และมันเปิดแท็บของคุณแทน ผมไม่สามารถบอกคุณได้ว่าแค่การเปลี่ยนแปลงนี้ทำให้ผมมีความสุขแค่ไหน; ส่วนหนึ่งของเหตุผลที่ผมเลิกใช้โหมดกะทัดรัดคือการกลับไปหาแท็บที่เปิดอยู่เป็นเรื่องยุ่งยากเกินไป อย่างไรก็ตาม การเปลี่ยนแปลงนี้ทำให้เกิดคำถาม: ปุ่มแชร์อยู่ที่ไหน? มันอยู่ที่ที่คุณคาดหวังใน iOS สมัยใหม่ หลังยุค Liquid Glass: ซ่อนอยู่ภายใต้การกดค้างที่ address bar
42. จัดระเบียบแท็บ Safari ด้วย AI
คุณต้องไปหาสิ่งนี้เอง: ในภาพรวมแท็บของ Safari แตะปุ่มตัวกรอง (เส้นแนวนอนสามเส้น) แล้วคุณจะเห็นตัวเลือก 'Organize Tabs' เมื่อเปิดใช้งาน Safari จะเริ่มจัดระเบียบแท็บที่เกี่ยวข้องเป็นหัวข้อ มัน...พอใช้ได้อยู่ หัวข้ออาจจะเป็นแบบกว้างๆ มาก และไม่มีวิธีปรับแต่งมันด้วยคำสั่ง การจัดระเบียบตามหัวข้อยังทำงานกับบุ๊กมาร์กได้ด้วย
Shortcuts
43. อธิบาย Shortcut
ตอนนี้คุณสามารถอธิบาย shortcut ด้วยภาษาธรรมชาติ แล้ว AI จะสร้างมันให้คุณ ภายในไม่กี่วินาที ตรงในแอป Shortcuts นี่คือหน้าจอเริ่มต้นใหม่เมื่อคุณสร้าง shortcut และสามารถสร้าง shortcut ประเภทต่างๆ ได้ในราว 15 วินาที โดยเติมพารามิเตอร์และตั้งค่าสวิตช์ไว้ล่วงหน้า; คุณยังสามารถแก้ไขต่อได้โดยอธิบายการเปลี่ยนแปลงเพิ่มเติม มันไม่สามารถสร้าง shortcut สำหรับแอปจากบุคคลภายนอกหรือสร้าง shortcut ที่ซับซ้อนมากซึ่งครอบคลุมหลายร้อยแอ็กชันได้ แต่มันเป็นปาฏิหาริย์ทางวิศวกรรมและอาจเป็นการสาธิต Apple Foundation models ที่น่าประทับใจที่สุดจนถึงปัจจุบัน หากคุณชอบ editor แบบคลาสสิก คุณสามารถตั้งให้มันเป็นค่าเริ่มต้นอีกครั้งใน Settings
44. เนื้อหาที่เก็บไว้และตัวแปรสากล
Shortcuts ในที่สุด ก็มีวิธีในการบันทึกค่าและดึงมันกลับมาในครั้งถัดไปที่ shortcut ทำงาน 'Store Content' บันทึกสิ่งที่คุณส่งเป็นอินพุตภายใต้ชื่อที่คุณเลือก 'Get Stored Content' ดึงมันกลับมา และ 'Delete Stored Content' ลบมันออก เปิด 'Global Value' แล้วเนื้อหาที่เก็บไว้จะถูกบันทึกในพื้นที่ที่ใช้ร่วมกันใน iCloud ดังนั้น shortcut ใดๆ บน อุปกรณ์ใดๆ ของคุณก็สามารถอ่านและเขียนไปยังมันได้
45. QR codes จากภาพหน้าจอ
'Scan QR or Barcode' มีสองโหมดแล้ว: Scan เปิดกล้องเหมือนเดิม; Extract อ่านโค้ดจากรูปภาพที่คุณส่งเป็นอินพุต ใช่ นั่นหมายความว่าไม่ต้องชี้ iPhone ไปที่หน้าจอตัวเองเพื่ออ่าน QR code ในภาพหน้าจออีกต่อไป
46. ตารางจากรูปภาพ
'Extract Text from Image' มีพารามิเตอร์ใหม่ที่มีสามตัวเลือก: Text, Lists, และ Tables สองตัวเลือกสุดท้ายหมายความว่าคุณสามารถชี้แอ็กชันไปที่รูปของรายการหรือตารางแล้วรับผลลัพธ์ที่มีโครงสร้างแทนบล็อกข้อความแบนๆ
47. Automations ภายใน shortcuts
Automations ไม่ใช่ส่วนแยกของแอปอีกต่อไป: มันปรากฏเป็นแอ็กชันพิเศษที่ด้านบนสุดของ shortcut เพราะ triggers เป็นแอ็กชัน ตอนนี้เราสามารถซ้อน automations หลายอันใน shortcut เดียวกันได้ และ – ในที่สุด – แชร์ shortcuts ที่มี automations กับคนอื่นได้ เพื่อหลีกเลี่ยงความประหลาดใจ automations จะมาถึงในสถานะปิดและสีเทาที่ฝั่งผู้รับ; คุณพลิกสวิตช์หลักที่ด้านบนเพื่อเปิดใช้งาน
48. Triggers สำหรับ Notification และ Keyboard
มีประเภท automation ใหม่ด้วย ด้วย trigger Notification, shortcut สามารถทำงานเมื่อคุณได้รับการแจ้งเตือนจากแอปเฉพาะ โดยกรองตามชื่อเรื่อง หัวเรื่องรอง หรือข้อความได้ โดยมี magic variable 'Notification' ที่คุณสามารถตรวจสอบใน editor ได้ ด้วย trigger Keyboard, shortcut ทำงานเมื่อ keyboard ใดๆ เชื่อมต่อหรือตัดการเชื่อมต่อจากอุปกรณ์ของคุณ
49. Get Selected Text และ Get What's On Screen
'Get Selected Text' เพียงแค่ดึงข้อความที่กำลังถูกเลือกอยู่บนหน้าจอ มันไม่มีพารามิเตอร์ แค่นั้น ผมต้องการสิ่งนี้มานานหลายปี ส่วนใหญ่เพราะ shortcuts ประมวลผลข้อความไม่ต้องผ่านคลิปบอร์ดหรือ share sheet อีกต่อไป; ประสบการณ์ดีที่สุดคือผ่าน Siri หรือ Action button 'Get What's On Screen' ยังได้รับการสร้างใหม่ทั้งหมดเพื่อคืนค่าที่พิมพ์ – ผู้ติดต่อ ไฟล์ รูปภาพ อีเมล ข้อความ โน้ต เตือนความจำ URLs และอื่นๆ – ดังนั้นคุณสามารถทำสิ่งเดียวกับ on-screen awareness ของ Siri ได้ แต่เป็นแบบโปรแกรมและด้วยการควบคุมที่คุณออกแบบเอง
50. Otherwise If
แปดปีหลังจาก Apple เปิดตัว Workflow ใหม่ในชื่อ Shortcuts บล็อก If รองรับสาขา "else if" แทนที่จะซ้อน 'If' แยกต่างหากภายใน 'Otherwise' ภายใน อีก 'If' ตอนนี้คุณเชื่อมโยงเงื่อนไขในบล็อกเดียว และแนวทางที่สง่างามกว่านี้ยังส่งผลให้ได้ประสิทธิภาพดีขึ้นอย่างมากสำหรับ flows ที่มีหลายเงื่อนไขใน editor
51. Use Model: Cloud Pro และความรู้โลก
'Use Model' ได้รับ Cloud Pro เป็นตัวเลือกโมเดลสำหรับงานที่ต้องใช้การให้เหตุผลที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น บวกกับสวิตช์ 'Use Broad World Knowledge' ที่ช่วยให้โมเดลตอบโดยดึงจากฐานข้อมูลความรู้โลกของ Apple ในการทดสอบของผม การสลับสวิตช์นั้นและรวมมันกับ Cloud Pro สำหรับการค้นหาเว็บได้ให้ผลลัพธ์ที่ค่อนข้างดีและเป็นปัจจุบัน
iPad
52. แถบเมนูที่มองเห็นเสมอ
การเพิ่มที่สำคัญที่สุดสำหรับ iPadOS 27 คือแถบเมนูที่ประพฤติตัวคล้ายกับ macOS มากกว่า ชื่อของแอป foreground ตอนนี้แสดงเสมอที่มุมซ้ายบน ข้างวันที่และเวลา และการเลื่อนเมาส์ไปเหนือชื่อนั้นจะเผยแถบเมนูเต็มรูปแบบ ดีกว่าคือ คุณสามารถทำให้แถบเมนูทั้งหมดมองเห็นเสมอได้: ไปที่ Settings → Multitasking & Gestures และปิด 'Automatically Show and Hide Menu Bar'
53. Visual Intelligence ด้วย Pencil
Visual Intelligence ได้ขยายมายัง iPad แล้ว โดยช่วยให้คุณใช้ Apple Pencil ล้อมรอบองค์ประกอบในภาพหน้าจอเพื่อค้นหาข้อมูลผ่าน Siri AI
54. แอป iPhone ที่ปรับขนาดได้
หากคุณใช้แอปที่มีเฉพาะบน iPhone บน iPad และแอปนั้นได้รับการอัปเดตสำหรับ iOS 27 คุณจะสามารถปรับขนาดแอปได้ ไม่ว่าจะบน iPad หรือใน iPhone Mirroring บน Mac อย่างที่ทุกคนคาดเดาไว้เมื่อหลายเดือนก่อน นี่เป็นสัญญาณล่วงหน้าของ iPhone Duo
สนุกกับการใช้งาน iOS และ iPadOS 27!
หากคุณต้องการสำรวจเพิ่มเติม คุณสามารถ อ่านรีวิวฉบับเต็มของฉันได้ที่นี่
