Descrição

“Como vocês chamam isso aí?” é uma pergunta que pode facilmente virar discussão — e também render uma boa conversa. O 【Mapa de dialetos】 recebe uma palavra dialetal ou uma expressão regional e gera um mapa pronto: em quais lugares esse termo é usado, aproximadamente, a qual área dialetal pertence, como é pronunciado (com uma transcrição aproximada em pinyin), o que significa, como usá-lo em uma frase e quais outros nomes recebe em diferentes lugares. É indicado para criar conteúdo regional, interagir nos comentários e gerar identificação entre pessoas da mesma região. Regras obrigatórias: indicar apenas a área dialetal aproximada, sem chegar ao nível de vilarejos; marcar a pronúncia com pinyin aproximado e informar “não é o Alfabeto Fonético Internacional”; quando houver dúvida, sinalizar “essa forma precisa ser verificada”.